앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "alefriz" 뜻

사전
사전
section

ALEFRIZ 의 어원학

La palabra alefriz procede del árabe hispánico *alifríz, este del árabe clásico ifīz, apócope del siriaco prāzūmā, la cual a su vez procede del griego περίζωμα 'faja'.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ALEFRIZ 의 발음

a · le · friz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALEFRIZ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ALEFRIZ 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «alefriz» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 alefriz 의 정의

사전에있는 alefriz의 정의는 용골 널, roda 및 codaste를 따라 열리는 슬롯 또는 채널입니다. 따라서 traca 널빤지의 수평 가장자리와 다른 코스의 머리가 맞아 떨어집니다. En el diccionario castellano alefriz significa ranura o canal que se abre a lo largo de la quilla, roda y codaste, para que en ella encajen los cantos horizontales de los tablones de traca y las cabezas de las hiladas de los demás.

스페인어 사전에서 «alefriz» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ALEFRIZ 운과 맞는 스페인어 단어


actriz
ac·triz
allariz
a·lla·riz
almofariz
al·mo·fa·riz
automotriz
au·to·mo·triz
cariz
ca·riz
cicatriz
ci·ca·triz
directriz
di·rec·triz
dominatriz
do·mi·na·triz
electromotriz
e·lec·tro·mo·triz
emperatriz
em·pe·ra·triz
friz
friz
institutriz
ins·ti·tu·triz
lombriz
lom·briz
madriz
ma·driz
matriz
ma·triz
meretriz
me·re·triz
motriz
mo·triz
nariz
na·riz
psicomotriz
psi·co·mo·triz
tamariz
ta·ma·riz

ALEFRIZ 처럼 시작하는 스페인어 단어

alecrín
alectomancia
alectomancía
alectoria
aleda
aledaña
aledaño
álef
alefangina
alefato
alegación
alegador
alegal
alegalidad
alegalmente
alegamar
aleganar
aleganarse
alegar
alegato

ALEFRIZ 처럼 끝나는 스페인어 단어

aceleratriz
adoratriz
atractriz
bisectriz
cantatriz
chafariz
chamariz
contraelectromotriz
encueratriz
excitatriz
fregatriz
generatriz
locomotriz
mediatriz
nutriz
pecatriz
protectriz
saltatriz
tutriz
variz

스페인어 사전에서 alefriz 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «alefriz» 번역

번역기
online translator

ALEFRIZ 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 alefriz25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 alefriz 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «alefriz» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

槽口
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

alefriz
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Alefriz
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

गडढा
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

الفرزة
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

шпунт
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

encaixe
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

খঁজ
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

feuillure
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

rabbet
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Falz
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

とい
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

사개
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

rabbet
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

đường xoi
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

rabbet
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

खोबण
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

lambalı geçme
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

scanalatura
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

felc
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

шпунт
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

fălțui
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

αρμός
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

sponning
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

fals
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

rabbet
화자 5 x 백만 명

alefriz 의 사용 경향

경향

«ALEFRIZ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
23
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «alefriz» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
alefriz 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «alefriz» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ALEFRIZ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «alefriz» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «alefriz» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

alefriz 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALEFRIZ» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 alefriz 의 용법을 확인하세요. alefriz 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Curso completo y tratado practico de arquitectura naval...
LIBRETA PARA EL TRAZADO EN LA SALA DE UNA URCA DE 600 TONELADAS. I Dimensiones principales det buque. Estora entre perpendiculares, ..... Estora de alefriz á alcfriz en la flotacion. Manga al fucite de fuera á fuera de miembros.
Mazaudier & Lombard, 1853
2
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
(M-RU). (P.). rabbet. s. Alefriz. (B. m.). keel rabbet. Alefriz de quilla. (B. m.). stem rabbet. Alefriz de la roda. (B. m.). stern-post rabbet. Alefriz de codaste. (B. m.). rabbet. v. Ensamblar madera. (Carp.). Hacer rebajes. (Carp.). race. s. Regata. ( Dep.) ...
Luis Delgado Lamelland, 2010
3
Diccionario marítimo español: que además de las voces de ...
Fr. Lungveur.==lng. Lenyth.= l. Lunghezza. Eslora entre perpendiculares: la distancia comprendida entre las dos perpendiculares á la quilla bajadas de cada uno de los puntos de intersección de la línea de la primera cubierta con el alefriz de ...
José de Lorenzo, Gonzalo de Murga, Martín Ferreiro y Peralto, 1864
4
Diccionario marino Español-Inglés [and] Inglés-Español para ...
Para arquear buques de guerra de muchos delgados sirve la regla siguiente: Tómese la eslora en la cubierta principal de alefriz á alefriz, rebájese el */24 y llámese eslora de arqueo. Súmese la manga por fuera del entablado con la eslora ...
Juan José Martinez de Espinosa y Tacon, 1849
5
Diccionario marítimo español, que ademś de las voces de ...
Fr. L<mgueur.-=-Ing. Length;t. Lunghezza. Eslora entre perpendiculares: la distancia comprendida entre las dos perpendiculares á la quilla bajadas de cada uno de los puntos de ¡nterseccion de la linea de la primera cubierta con el alefriz de ...
José de Lorenzo, Gonzalo de Murga, Martin Ferreiro, 1865
6
Diccionario marino inglés-español para el uso del Collegio naval
Para arquear buques de guerra de muchos delgados sirve la regla siguiente: Tómese la eslora en la cubierta principal de alefriz á alefriz , rebájese el */M y llámese eslora de arqueo. Súmese la manga por fuera del entablado con la eslora de ...
Juan José Martínez de Espinosa y Tacón, 1849
7
Cartilla práctica de construccion naval, dispuesta en forma ...
tablones exteriores y las cintas de la proa del buqué ter* minan en la roda, se labra en esta un alefriz, que por bu parte inferior se confunde con el de la quilla , y este alefriz es paralelo á la vuelta ó contorno de la roda. En este alefriz ó canal  ...
Timoteo O'Scanlan, 1829
8
Revista de dialectología y tradiciones populares
cinas' en el camello. Es una soga que se va enhebrando por todas las mallas de cada 'barcina', y que las cierra circularmente. Alefriz. — M. Mar. Cada una de las tablas de las bandas del barquillo que van pegadas a la quilla ; es decir, ...
9
El USO de Hielo En Pequenas Embarcaciones de Pesca
Loa x B x Dm donde: Loa = eslora total {length over all) B = anchura del bao en la sección media al nivel de la cubierta Dm = distancia de la cubierta al alefriz de la quilla en la sección media La Figura 7.4 muestra cómo y dónde deben ...
Michael Shawyer, Avilio F. Medina Pizzali, 2005
10
Cartilla de Construccion y Manejo de los Buques para ...
La distancia entre estas perpendiculares es lo que se llama Eslora entre perpendiculaa ó de alofr¡z á alefriz. Seguidamente se traza todo el alefriz de popa á proa, y dando los gruesos correspondientes á la quilla, codaste y roda quedan ...
Miguel ROLDAN, Francisco CHACON Y ORTA, 1864

«ALEFRIZ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 alefriz 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
el Bou Ferrer, 2.000 años de viaje submarino
Se pasa de una familia de barcos que presentan unos fondos muy pinzados, con la quilla más alta que ancha, con alefriz de encaje, con tracas de aparadura ... «ABC.es, 1월 16»
2
Modelismo Naval en Alzira El Galeón de Manila Nuestra Señora de …
La traca de aparadura es el primer tablón que se une a la quilla (la zona de unión, una especie de cuña, recibe el nombre de alefriz), mientras que el primer ... «Diario digital de Alzira, 3월 13»

ALEFRIZ 의 이미지

alefriz

참조
« EDUCALINGO. Alefriz [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/alefriz> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z