앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "aleganarse" 뜻

사전
사전
section

ALEGANARSE 의 어원학

La palabra aleganarse procede de légano.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ALEGANARSE 의 발음

a · le · ga · nar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALEGANARSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ALEGANARSE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «aleganarse» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 aleganarse 의 정의

사전에서 주장하는 것에 대한 정의는 의혹입니다. En el diccionario castellano aleganarse significa alegamarse.

스페인어 사전에서 «aleganarse» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 ALEGANARSE 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me alegano
te aleganas / te aleganás
él se alegana
nos. nos aleganamos
vos. os aleganáis / se aleganan
ellos se aleganan
Pretérito imperfecto
yo me aleganaba
te aleganabas
él se aleganaba
nos. nos aleganábamos
vos. os aleganabais / se aleganaban
ellos se aleganaban
Pret. perfecto simple
yo me alegané
te aleganaste
él se aleganó
nos. nos aleganamos
vos. os aleganasteis / se aleganaron
ellos se aleganaron
Futuro simple
yo me aleganaré
te aleganarás
él se aleganará
nos. nos aleganaremos
vos. os aleganaréis / se aleganarán
ellos se aleganarán
Condicional simple
yo me aleganaría
te aleganarías
él se aleganaría
nos. nos aleganaríamos
vos. os aleganaríais / se aleganarían
ellos se aleganarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he aleganado
te has aleganado
él se ha aleganado
nos. nos hemos aleganado
vos. os habéis aleganado
ellos se han aleganado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había aleganado
te habías aleganado
él se había aleganado
nos. nos habíamos aleganado
vos. os habíais aleganado
ellos se habían aleganado
Pretérito Anterior
yo me hube aleganado
te hubiste aleganado
él se hubo aleganado
nos. nos hubimos aleganado
vos. os hubisteis aleganado
ellos se hubieron aleganado
Futuro perfecto
yo me habré aleganado
te habrás aleganado
él se habrá aleganado
nos. nos habremos aleganado
vos. os habréis aleganado
ellos se habrán aleganado
Condicional Perfecto
yo me habría aleganado
te habrías aleganado
él se habría aleganado
nos. nos habríamos aleganado
vos. os habríais aleganado
ellos se habrían aleganado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me alegane
te aleganes
él se alegane
nos. nos aleganemos
vos. os aleganéis / se aleganen
ellos se aleganen
Pretérito imperfecto
yo me aleganara o me aleganase
te aleganaras o te aleganases
él se aleganara o se aleganase
nos. nos aleganáramos o nos aleganásemos
vos. os aleganarais u os aleganaseis / se aleganaran o se aleganasen
ellos se aleganaran o se aleganasen
Futuro simple
yo me aleganare
te aleganares
él se aleganare
nos. nos aleganáremos
vos. os aleganareis / se aleganaren
ellos se aleganaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube aleganado
te hubiste aleganado
él se hubo aleganado
nos. nos hubimos aleganado
vos. os hubisteis aleganado
ellos se hubieron aleganado
Futuro Perfecto
yo me habré aleganado
te habrás aleganado
él se habrá aleganado
nos. nos habremos aleganado
vos. os habréis aleganado
ellos se habrán aleganado
Condicional perfecto
yo me habría aleganado
te habrías aleganado
él se habría aleganado
nos. nos habríamos aleganado
vos. os habríais aleganado
ellos se habrían aleganado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
alegánate (tú) / aleganate (vos)
aleganaos (vosotros) / alegánense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
aleganarse
Participio
aleganado
Gerundio
aleganándome, aleganándote, etc.

ALEGANARSE 운과 맞는 스페인어 단어


acartonarse
a·car·to·nar·se
agusanarse
a·gu·sa·nar·se
apergaminarse
a·per·ga·mi·nar·se
apersonarse
a·per·so·nar·se
arrellanarse
a·rre·lla·nar·se
arremolinarse
a·rre·mo·li·nar·se
arrequesonarse
a·rre·que·so·nar·se
azacanarse
a·za·ca·nar·se
deleznarse
de·lez·nar·se
desabonarse
de·sa·bo·nar·se
dignarse
dig·nar·se
emberrenchinarse
em·be·rren·chi·nar·se
empecinarse
em·pe·ci·nar·se
enlaminarse
en·la·mi·nar·se
entrevenarse
en·tre·ve·nar·se
gangrenarse
gan·gre·nar·se
indisciplinarse
in·dis·ci·pli·nar·se
personarse
per·so·nar·se
trasvinarse
tras·vi·nar·se
ufanarse
u·fa·nar·se

ALEGANARSE 처럼 시작하는 스페인어 단어

alegación
alegador
alegal
alegalidad
alegalmente
alegamar
aleganar
alegar
alegato
alegatorio
alegón
alegoría
alegórica
alegóricamente
alegórico
alegorismo
alegorización
alegorizar
alegra
alegrador

ALEGANARSE 처럼 끝나는 스페인어 단어

abarraganarse
abribonarse
ajamonarse
alebronarse
amachinarse
apoltronarse
apunarse
asobinarse
atorozonarse
conexionarse
desamotinarse
enlozanarse
enmonarse
enratonarse
enrobinarse
ensobinarse
precaucionarse
prosternarse
repinarse
trasvenarse

스페인어 사전에서 aleganarse 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «aleganarse» 번역

번역기
online translator

ALEGANARSE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 aleganarse25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aleganarse 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «aleganarse» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

aleganarse
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

aleganarse
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

To claim
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

aleganarse
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

aleganarse
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

aleganarse
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

aleganarse
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

aleganarse
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

aleganarse
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

aleganarse
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

aleganarse
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

aleganarse
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

aleganarse
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

aleganarse
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

aleganarse
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

aleganarse
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

aleganarse
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

aleganarse
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

aleganarse
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

aleganarse
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

aleganarse
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

aleganarse
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

aleganarse
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

aleganarse
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

aleganarse
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

aleganarse
화자 5 x 백만 명

aleganarse 의 사용 경향

경향

«ALEGANARSE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
19
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «aleganarse» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
aleganarse 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aleganarse» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

aleganarse 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALEGANARSE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 aleganarse 의 용법을 확인하세요. aleganarse 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cuadernos de mineralogía y geología
Alcrebite. ALEGAMARSE, r. Llenarse de légamo. ALEGANARSE. r. Alegamarse. ALFAGUARA, f. Manantial copioso. ALGAIDA, f . Médano. Del árabe alcaida, colina arenosa. ALJEZ, m. Yeso en piedra. Del árabe alchebs. ALJEZAR, m. Yesar.
Tucumán (Argentina). Universidad. Instituto de Mineralogía y Geología, 1938
2
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
Alegato extraordinario impreso, con el cual, a veces, se substituyen los informes orales de las partes litigantes. AGELAMAR tr. Echar légamo o cieno [en las tierras] para beneficiarlas, j ref. Llenarse de légamo. ALEGANARSE reí. Alegamarse.
3
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... ro. aleganarse o alegamarse: La piscinaempezabaaaleganarse o alegamarse. alegoría o alegorismo: La alegoría o alegorismo está presente en todas sus obras. alegradura o legradura: Requiere una alegradura o legradura en el hueso , ...
J. Alberto Serna M., 2001
4
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Alegamar, echar légamo o cieno en las tierras para- Alegamiento, ant. alegación. [légnmo. Aleganarse, alegamarse (llenarse de légamo). D. a y Aleganza. ant. alegación. Alegar, citar, defender con razones. Alegato, alegación por escrito.
Félix Díez Mateo, 1943
5
Gran Larousse Universal
Ct-ttLa. Formar legajos con papeles. ALEGAMAR. tr. Echar légamo o cieno en las tierras para beneficiarias. ll z. r. Llenarse de légamo o cieno. ALEGANARSE. (De a, y legano.) r. Alegamarse. ALEGAR. (l. allegdre; de mi, a, y Iegáre, delegar. ) ...
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996

참조
« EDUCALINGO. Aleganarse [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/aleganarse> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z