앱 다운로드
educalingo
algavaro

스페인어 사전에서 "algavaro" 뜻

사전

ALGAVARO 의 어원학

La palabra algavaro procede del árabe hispánico alḡawwár 'el algarero', porque sus largas antenas parecen picas.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 ALGAVARO 의 발음

al · ga · va · ro


ALGAVARO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ALGAVARO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 algavaro 의 정의

사전에 algavaro의 정의는 Tetrámeros, 스페인에서 매우 일반적으로, 길이가 20mm 이상, 완전히 검은 색과 몸보다 긴 안테나 Tetrámeros의 suborder의 coleoptera 곤충이다.


ALGAVARO 운과 맞는 스페인어 단어

amaro · amparo · aro · avaro · azaro · baro · caro · claro · desamparo · descaro · disparo · faro · guaro · jaro · maro · paro · raro · reparo · separo · varo

ALGAVARO 처럼 시작하는 스페인어 단어

algaracear · algarada · algarazo · algareador · algareadora · algarear · algarera · algarero · algariva · algarivo · algarrada · algarroba · algarrobal · algarrobera · algarrobero · algarrobilla · algarrobina · algarrobo · algazara · algazul

ALGAVARO 처럼 끝나는 스페인어 단어

ácaro · bárbaro · bávaro · búlgaro · cantaclaro · cántaro · chícharo · chúcaro · fígaro · garo · húngaro · jíbaro · jícaro · lábaro · lázaro · pájaro · pícaro · tártaro · tupamaro · yaro

스페인어 사전에서 algavaro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «algavaro» 번역

번역기

ALGAVARO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 algavaro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 algavaro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «algavaro» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

algavaro
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

algavaro
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Somebody
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

algavaro
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

algavaro
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

algavaro
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

algavaro
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

algavaro
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

algavaro
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

algavaro
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

algavaro
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

algavaro
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

algavaro
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

algavaro
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

algavaro
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

algavaro
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

algavaro
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

algavaro
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

algavaro
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

algavaro
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

algavaro
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

algavaro
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

algavaro
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

algavaro
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

algavaro
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

algavaro
화자 5 x 백만 명

algavaro 의 사용 경향

경향

«ALGAVARO» 의 용어 사용 경향

algavaro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «algavaro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

algavaro 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALGAVARO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 algavaro 의 용법을 확인하세요. algavaro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario Akal del Color
Se dice también «dorado alacrán». Í alce. Véase alce Í algavaro (negruzca y neutra), correspondiente a la estructura corporal del coleóptero cerarnbícido homónimo (Cerambyx herox). Se dice también «negro algavaro». Í almeja.
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
2
La tercera virgen
Fred Vargas. cuanto vio el tamaño de las perforaciones del algavaro, Francine tomó su decisión. Se iría. A veces se preguntaba con ascoqué aspecto podíatener un algavaro. ¿Degusano gordo?
Fred Vargas, 2012
3
Los arabi̇smos en el léxico andalúz: según los datos del ...
Parece un cruce de algavaro 'cierto coleóptero negro' con escarabajo. Corominas (DCELC, I. 121) rechaza la etimomología propuesta por la Academia que supone algavaro derivado del ar. gawwar 'algarero', pero no propone ninguna otra ...
Teresa Garulo, Manuel Alvar, 1983
4
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Algavaro, m, insecto de media V pulgada de largo muy común en España. ano 55 Algazara, f. la gritería de loi moros al sorprender al enemigo cuando salen de una emboscada II el ruido, de muchas voces juntas. Algazul, ffl. planta que nace  ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
5
Diccionario español-latino: para uso de los jóvenes que se ...
vYcia? sä- iTv* fructu» Algarrobal , sYIYquetum , i , sYlYquis consYtus äger. Algarrobera, algarrobero y algarrolio, sYIYqua arbor, cPrStünia sYIYqua, cOrätünia, аэ. Algavaro, cframbix cerdo. Algazora . hoslTIis , pugnantium clamor ¡ | ruido de ...
Francisco de Paula Mas y Artigas, 1851
6
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
... de otras, verdes, lustrosas, y que no se secan en invierno, y da por fruto la algarroba ó garrofa. Solo se cria cerca del mar, y vive mas de doscientos años. Garrofer. Ceratonia , te. ALGARVE. adj. ant. fértil, abckdan- tb. T. ALGAVARO. m.
Pedro Labernia, 1844
7
La museología
los coleópteros (algavaro, lyctus, carcomas...), — los hongos lignívoros que provocan la podredumbre de la madera (merula, el hongo de las bodegas, el tramete de las casas). • Materiales orgánicos más sensibles Este subgrupo comprende ...
George Henri Rivière, 1993
8
Novisimo diccionario de la rima
Pares. Pintipares. Prepares. Quitapesares. Repares. Separes. Vares. ARO Acaro . Acibaro. Aclaro. Acollaro. Algavaro. Alijaro. Almibaro. Alquitaro. Amaro. Ambaro. Amparo. Apesaro. Apulgaro. Aro. Asaro. Avaro. Azaro. Azucaro. Baro. Buaro.
Juan Landa, 1867
9
Antologia poètica
Pero en mi tronco desasosegado por el algavaro, cada aurora, cada día, cada luna, es más alta la llama vibrante de tu amor, que ahora es mi amor, Señor. Mis plagas brillan como ramos fosforescentes de avena, y es el amor sobre mi frente  ...
Blai Bonet, Margalida Pons, 2004
10
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
'8 Oníscus asellus L., “cochinillas de humedad”, y otros crustáceos isópodos terrestres. En la lexicografía clásica, una variedad de escarabajo, modemamente , nombre genérico de los cerambícidos, como el algavaro, Cerambyx cerdo L.; v.
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
참조
« EDUCALINGO. Algavaro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/algavaro> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO