앱 다운로드
educalingo
alguacilazgo

스페인어 사전에서 "alguacilazgo" 뜻

사전

스페인어 에서 ALGUACILAZGO 의 발음

al · gua · ci · laz · go


ALGUACILAZGO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ALGUACILAZGO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 alguacilazgo 의 정의

사전에 alguacilazgo의 정의는 보안관 사무실입니다.


ALGUACILAZGO 운과 맞는 스페인어 단어

almirantazgo · apostolazgo · arciprestazgo · cabdillazgo · cacicazgo · cillazgo · consulazgo · fielazgo · hallazgo · hartazgo · liderazgo · maestrazgo · mayorazgo · mecenazgo · noviazgo · padrinazgo · patronazgo · portazgo · serenazgo · villazgo

ALGUACILAZGO 처럼 시작하는 스페인어 단어

alguacil · alguacila · alguaciladgo · alguacilería · alguacilesca · alguacilesco · alguacilillo · alguandre · alguaquida · alguaquidero · alguarín · alguarismo · alguaza · alguera · alguerés · alguero · alguese · alguicida · alguien · alguinio

ALGUACILAZGO 처럼 끝나는 스페인어 단어

alaminazgo · albaceazgo · alcahuetazgo · almojarifazgo · almotacenazgo · bailiazgo · compadrazgo · infantazgo · justiciazgo · latinazgo · madrinazgo · mayordomazgo · mesiazgo · montazgo · pontazgo · primazgo · sobrinazgo · tenientazgo · terrazgo · vicealmirantazgo

스페인어 사전에서 alguacilazgo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «alguacilazgo» 번역

번역기

ALGUACILAZGO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 alguacilazgo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 alguacilazgo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «alguacilazgo» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

alguacilazgo
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

alguacilazgo
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Bailiff
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

alguacilazgo
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

alguacilazgo
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

alguacilazgo
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

alguacilazgo
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

alguacilazgo
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

alguacilazgo
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

alguacilazgo
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

alguacilazgo
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

alguacilazgo
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

alguacilazgo
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

alguacilazgo
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

alguacilazgo
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

alguacilazgo
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

alguacilazgo
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

alguacilazgo
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

alguacilazgo
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

alguacilazgo
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

alguacilazgo
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

alguacilazgo
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

alguacilazgo
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

alguacilazgo
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

alguacilazgo
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

alguacilazgo
화자 5 x 백만 명

alguacilazgo 의 사용 경향

경향

«ALGUACILAZGO» 의 용어 사용 경향

alguacilazgo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «alguacilazgo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

alguacilazgo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALGUACILAZGO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 alguacilazgo 의 용법을 확인하세요. alguacilazgo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Poder y poderes en la ciudad de Toledo: gobierno, sociedad y ...
En cuanto al alguacilazgo mayor, existieron dos oficios (amén, como siempre, del que nombraba el corregidor): el tradicional procedente de la Edad Media y otro creado en el reinado de Felipe IV El alguacilazgo mayor tradicional siempre  ...
Francisco José Aranda Pérez, 1999
2
Teoría General del Proceso
En el proceso penal el servicio de alguacilazgo permite que indistintamente cualquiera de los alguaciles realice las labores que la ley le asigna a la oficina de alguacilazgo. Los alguaciles están a la orden de cualquiera. 9 Art. 195 C.P.C 10 ...
Vicente J. Puppio, 1995
3
El sistema político concejil. El ejemplo del señorío ...
El caso de Gonzalo López de Garfias es algo diferente; es alcaide por Alfonso de Ribera, quien a su vez detenta el alguacilazgo de la villa por Juan Carrillo, alcalde mayor de la ciudad de Toledo, a quien el infante don Juan ha concedido en ...
José María Monsalvo Antón, 1988
4
Léxico histórico del español de México: régimen, clases ...
FRECUENCIA GLOBAL: 38 alguacilazgo que les hiziese merced del algua- zilazgo de la Abdiencia (12,1); hiziese merced a los pueblos desta tierra de los alguazilazgos (12,1). FORMAS DOCUMENTADAS: alguazilazgo (1), aIguazi- lazgos ...
Concepción Company Company, Chantal Melis, 2002
5
Anales eclesiasticos y seculares..., 2: de la muy noble y ...
Varon fue Don Alonso digno de fama , á no haberla mancillado con sus últimas acciones; que con su muger Doña Maria Fernandez de Biedma, hija de Alonso Gonzalez de Biedma , que le precedió en el Alguacilazgo , yace en el Convento  ...
Diego Ortiz de Zuñiga, 1795
6
Anales eclesiasticos y seculares de la muy noble y muy leal ...
... Alcaydía del castillo de Tria- na , y propiedad de la vara de Alguacilazgo mayor de la Inquisicion. 4 Sobrevivió la Condesa al Conde , aunque no largo tiempo , habiendo quedado con el gran cargo de formar su testamento ,que es bien ...
Diego Ortiz de Zuñiga, 1796
7
Anales Eclesiásticos y Seculares de la M.N. y M.L. Ciudad de ...
Don Fernan Arias de Saavedra , primer Conde del Castellar , sucedió en el Alguacilazgo , por cuya muerte cerca del año de 1556 , como en e'l escribi , el Rey Don Felipe II resolvió este oficio en lo siguiente no se diese á caballeros naturales ...
Diego ORTIZ DE ZÚÑIGA, 1796
8
Cristóbal Colón: sus estancias y enterramiento en la cartuja ...
No se puede leer la fecha. g) Privilegio y merced al Almirante don Luis y sucesores del Alguacilazgo mayor de la Chancillería de Sto. Domingo. Valladolid 19 de Enero de 1537. h) Otro e id. del Alguacilazgo mayor perpetuamente de Villas y ...
Carlos Serra Pickman San José de Serra (marqués de), Pedro Romero de Solís, Graciela Fernández de Bobadilla Coloma, 1992
9
Annales eclesiasticos, y secvlares, de la... Civdad de ...
Debe Sevilla muy particular memoria á los Señores de esta casa antiguos , así por su Alguacilazgo mayor , que les fue' sucesivo , como por haberse esmerado en la mayor autoridad y estimacion de esta su patria. . año 1441. 1 Calamitoso ...
Diego Ortiz de Zúñiga, 1795
10
Poderes intermedios, poderes interpuestos: sociedad y ...
En este alguacilazgo, se mantiene la misma tónica absentista en el siglo XVII que en el resto de las dignidades. De todos modos, hubo dos alguacilazgos mayores (amén del alguacil mayor que nombraba el corregidor): el tradicional de los ...
Francisco José Aranda Pérez, 1999

«ALGUACILAZGO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 alguacilazgo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Imponen a 18 hombres sembrar 18 mil árboles por ejercer minería …
Asimismo, los hoy sancionados deberán presentarse cada 30 días ante la oficina de Alguacilazgo de Ciudad Bolívar, municipio Heres de la aludida entidad ... «Noticia al Dia, 3월 16»
2
Hacinamiento en retenes es de 123,98% en la zona norte
Al respecto, el abogado penalista Manuel Ferreira consideró que el problema radica en la falta de planificación judicial, escasez de personal de alguacilazgo ... «El Tiempo, 3월 16»
3
Imponen a 17 hombres la plantación de 17 mil árboles por ejercer la …
Asimismo, deberán presentarse cada 30 días ante la oficina de Alguacilazgo de Ciudad Bolívar, municipio Heres de la aludida entidad federal. El pasado 8 de ... «Analítica.com, 3월 16»
4
Un hombre sembrará 900 árboles por usar sustancias que causan …
... y Aguas, también deberán asistir a charlas de educación ambiental, así como presentarse cada 60 días ante la Oficina de Alguacilazgo de Ciudad Bolívar. «Noticias24, 2월 16»
5
Condenan a colombiano por extorsión a Pérez Pirela
... y Sady Frederick Blanco (41), quienes actualmente tienen medidas cautelares de presentación cada 15 días ante la Oficina de Alguacilazgo y prohibición de ... «2001.com.ve, 2월 16»
6
Condenan a ocho años de prisión a un sujeto por extorsionar al …
... y Sady Frederick Blanco (41), quienes actualmente tienen medidas cautelares de presentación cada 15 días ante la Oficina de Alguacilazgo y prohibición de ... «Aporrea, 2월 16»
7
Dictan Medida Cautelar para exfuncionarios del gobierno de Aragua
... ordinal 9 y 3 de del artículo 242 Código Orgánico Procesal Penal,que establece presentación ante la Oficina de Alguacilazgo y Estar Pendiente de la Causa. «Aporrea, 11월 15»
8
Desarticulan en Miami banda internacional de ladrones de …
Sin embargo, la medida lo obligaba a presentarse “cada ocho días ante la oficina del Alguacilazgo”. Colmenares logró ese beneficio gracias a que la ... «El Nuevo Herald, 8월 15»
9
Tribunal pasó a juicio a hombre por estafa inmobiliaria en Carabobo
... de Carabobo ordenó el enjuiciamiento de Márquez, quien posee medidas cautelares de presentación periódica cada 10 días ante la oficina del alguacilazgo, ... «El Carabobeño, 7월 15»
10
Siete hombres deberán plantar 50 mil árboles por ejercer minería …
Adicionalmente, la instancia judicial impuso a los siete hombres presentación periódica cada 60 días ante la oficina de alguacilazgo y poner un camión al ... «Aporrea.org, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Alguacilazgo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/alguacilazgo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO