앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "alhorre" 뜻

사전
사전
section

ALHORRE 의 어원학

La palabra alhorre procede del árabe hispánico *alḥúrr, la cual a su vez procede del árabe clásico šakātu lḥúrr.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ALHORRE 의 발음

al · ho · rre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALHORRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ALHORRE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «alhorre» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 alhorre 의 정의

사전에있는 alhorre의 정의는 신생아의 배설물입니다. En el diccionario castellano alhorre significa excremento de los niños recién nacidos.

스페인어 사전에서 «alhorre» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ALHORRE 운과 맞는 스페인어 단어


alforre
al·fo·rre
desgorre
des·go·rre
despiporre
des·pi·po·rre
horre
ho·rre
tocatorre
to·ca·to·rre
torre
to·rre

ALHORRE 처럼 시작하는 스페인어 단어

alho
alholía
alholva
alholvar
alhombra
alhombrar
alhóndiga
alhondiguero
alhorí
alhorín
alhorra
alhorría
alhorro
alhorza
alhoz
alhucema
alhucemilla
alhuceña
alhumajo
alhurreca

ALHORRE 처럼 끝나는 스페인어 단어

achicharre
agarre
amarre
aquelarre
arre
atierre
chirre
churre
cierre
curre
desgarre
encierre
erre
ferre
guirre
harre
parterre
pichirre
pitirre
querrequerre

스페인어 사전에서 alhorre 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ALHORRE» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «alhorre» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
alhorre 의 스페인어 동의어

25개국어로 «alhorre» 번역

번역기
online translator

ALHORRE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 alhorre25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 alhorre 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «alhorre» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

alhorre
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

alhorre
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Alhorre
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

alhorre
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

alhorre
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

alhorre
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

alhorre
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

alhorre
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

alhorre
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

alhorre
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

alhorre
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

alhorre
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

alhorre
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

alhorre
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

alhorre
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

alhorre
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

alhorre
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

alhorre
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

alhorre
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

alhorre
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

alhorre
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

alhorre
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

alhorre
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

alhorre
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

alhorre
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

alhorre
화자 5 x 백만 명

alhorre 의 사용 경향

경향

«ALHORRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
12
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «alhorre» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
alhorre 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «alhorre» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ALHORRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «alhorre» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «alhorre» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

alhorre 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALHORRE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 alhorre 의 용법을 확인하세요. alhorre 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Principios de cirugia, utiles, y provechosos para que puedan ...
Del alhorre délos niños, llamado en Latin intertrigo* EL alhorre no esotra cofa , fino vna vlceracion ,b efeocímien- to en el cuero tierno del niño,caufado del ardor , y acrimonia de la orina : para eflo convierte el polvo del arrayan aplicado ...
Jerónimo de Ayala, 1705
2
Siglos dorados. 2:
Con excesivo laconismo afirma en ella: "Alhorre (1007). Aquí es "tizón", voz de Albaftilería. [. . .] El refrán quiere decir: "El que golpea en la torre, antes deshace la piedra que se remueva el sillar". Confieso humildemente que entiendo menos  ...
Augustin Redondo, Pierre Civil, 2004
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
ALHORRE, s. m. Humor espeso, de color negro pardusco, que expelen por el ano los nidos re' cien nacidos , y que los médicos y cirujanos llaman bilis negra , atrabílis 7 mecoaio.Pustu- lae rubicunda/ putris familiares. yo te curare el alhorre,  ...
Real academia española, 1817
4
Fuentes de Zurita ; documentos de la alacena del cronista, ...
Et predictas casas habent affrontationes de una parte casas de Johan Franco de Castel-/-k>t et de aliis duabus partibus vias publicas; et predic- tam hereditatem de Alhorre habet affrontationes de una parte illam turrem de Jucef de Colera ...
Ángel Canellas López, Concepción Contel Barea, Institución "Fernando el Católico", 1974
5
Boletín de la Sociedad Castellonense de Cultura
151-153 publicábamos dentro de la Colección de Cartas Pueblas, la donación por parte de Blasco de Alagón a fray Roberto, abad del monasterio cisterciense de Rueda (Zaragoza), de una heredad en el término de Morella, llamada Alhorre...
Sociedad Castellonense de Cultura, 1983
6
El Císter zaragozano en los siglos XIII y XIV: abadía de ...
Et predictas casas habent affrontationes de una parte casas de Johan Franco de Castel-/-lot et de aliis duabus partibus vias publicas; et predic- tam hereditatem de Alhorre habet affrontationes de una parte illam turrem de Jucef de Colera ...
Concepcioń Contel Barea, 1977
7
Libro del parto humano, en el cual se contienen remedios muy ...
îîáaada,rosâ coîorada3deî yríon,q es la oru ga cápesina , y es vna mata que nace junto á los m u ros y cercas, que parece mostaça, apîiquese sobre eí alhorre , o tome se vna onçadelazeytc rosado,vna d ra gm a de en- cicnso, derriransc estas ...
Francisco Nuñez, Eucharius Roeslin, 1638
8
Diccionario de la lengua castellana
ALHORRE, s. ni. Hiunur espeso, de color negro pardusco, que expelen por el ano los niños recien nacidos, y que los médicos y cirujanos llaman bilis negra , atrabílis y incconio.V'uj;»- lae rubicuniat pueris familiares. YO te curaré el alhorre,  ...
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Pósito. ALHONDIGUERO , s. m. Garde d'un grenier public. ALIIORÍ. ». m. ( ». ) V. Alfolí. ALH0K1Z , s. m. ( v. ) V. Alfolí. ALHORMA , s.f, ( mil. ) Camp militaire des Maures. ALHORRE , ». m. Croftte de lait , räche benigne : maladie des enfans ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ALHORRE, s. m. Enfermedad que padecen los niños recien nacidos , como manchas ó empeines en el cutis. EJfloreJ ence, or blotck , an eruption on the Jkin of neiv born children re- Jembllng tetters. YO TE CURARÉ EL ALHORRE.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

«ALHORRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 alhorre 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Crucigrama dominical
SOLUCIÓN 826: A) regateo B) lúgubre C) salacot D) torrado E) esquela F) Vizcaya G) embrujo H) notable I) sórdido J) océano K) nulidad L) ladrido M) alhorre ... «Diario El País, 12월 13»
2
Notas sobre nahuatlismos
... fiestas, y que “yo te curaré el chincual” equivale a la locución castellana “yo te curaré el alhorre”, que se usa para amenazar con azotes a los niños traviesos. «La Jornada - Opiniones, 10월 07»

ALHORRE 의 이미지

alhorre

참조
« EDUCALINGO. Alhorre [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/alhorre> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z