앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "apacibilidad" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 APACIBILIDAD 의 발음

a · pa · ci · bi · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APACIBILIDAD의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 APACIBILIDAD 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «apacibilidad» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 apacibilidad 의 정의

사전에있는 평온의 정의는 평화 롭습니다. En el diccionario castellano apacibilidad significa cualidad de apacible.

스페인어 사전에서 «apacibilidad» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

APACIBILIDAD 운과 맞는 스페인어 단어


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

APACIBILIDAD 처럼 시작하는 스페인어 단어

apacentadero
apacentador
apacentadora
apacentamiento
apacentar
apacer
apachar
apache
apacheta
apachurrada
apachurrar
apachurrón
apacible
apaciblemente
apaciguador
apaciguadora
apaciguamiento
apaciguar
apacorral
apadrinador

APACIBILIDAD 처럼 끝나는 스페인어 단어

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

스페인어 사전에서 apacibilidad 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «APACIBILIDAD» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «apacibilidad» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
apacibilidad 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «APACIBILIDAD» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «apacibilidad» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
apacibilidad 의 스페인어 반의어

25개국어로 «apacibilidad» 번역

번역기
online translator

APACIBILIDAD 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 apacibilidad25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 apacibilidad 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «apacibilidad» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

温和
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

apacibilidad
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

mildness
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

कोमलता
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

اعتدال
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

мягкость
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

suavidade
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

মৃদুতা
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

bénignité
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

kelembutan
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Milde
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

柔和
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

온후
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

mildness
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

sự ngọt ngào
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

சாந்தம்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

सौम्यता
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

yumuşaklık
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

mitezza
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

łagodność
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

м´якість
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

moderație
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

γλύκα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

sagmoedigheid
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

mildhet
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

mildhet
화자 5 x 백만 명

apacibilidad 의 사용 경향

경향

«APACIBILIDAD» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
51
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «apacibilidad» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
apacibilidad 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «apacibilidad» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «APACIBILIDAD» 의 사용 빈도

지난 500년간 «apacibilidad» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «apacibilidad» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

apacibilidad 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«APACIBILIDAD» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 apacibilidad 의 용법을 확인하세요. apacibilidad 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Instrucción de un padre a su hija: sobre las materias más ...
CAPITULO XXXVI. De la apacibilidad. Hija mia, en todas tus palabras y acciones manifiesta un genio dulce , mucha apacibilidad. Nunca se puede cultivar demasiado una virtud que san Pablo recomienda tanto en muchos pasajes de sus ...
Du Puy, 1847
2
Epistolario espiritual para personas de diferentes estados...
Pues que do a fus subditos con llaneza , y apacibilidad. fea también de prouecho para el Prelado este La vna es quando fe pone a jugar con ellos , y modo de proceder con fus fubditos,y que con amerendar a escondidas, y que les acude a  ...
Juan de Jesus Maria, 1624
3
Historia del ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha, 2
DE LA APACIBILIDAD. Hi1a mia , en todas tus palabras y acciones manifiesta un genio dulce, mucha apacibilidad. Nunca se puede cultivar demasiado una virtud que San Pablo recomienda tanto en muchos pa- sages de sus cartas, y que ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1808
4
Reforma de los descalços de N. Senora del Carmen de la ...
Su apacibilidad , fu modeftia , fu rara humildad , fu caridad , y reporta- „ zes , era el refugio "de los po~ bres , y necefsitados , y aísi le „ querían, entrañablemente los Eftudiantes :.íiendo fu amor „ tan igual para con ellos , que „ en veinte y íiete ...
Francisco de Santa María, 1739
5
Reforma de los descalzos de nuestra señora del Carmen, de la ...
A todo* ,, consolaba , ¡ à todos acudía , y „ recibía con apacibilidad à to- dos. En el Aula , quando dictaba , si alguno era tardo en „ el eferivir, esperaba à que aquel „ acabaste., para proseguir, yendo „al paíso del mas detenido , por zo caminar ...
Anastasio de Santa Teresa ((O.C.D.)), Imprenta Real (Madrid), 1739
6
Quaresma continua adornada con oraciones morales evangelicas ...
<lue la diícreta correccion puso á la Panthera la airiosidad : Non vi , sed gratia multet. c£n^ n^TM' En los Tribunales del mundo , mas lliele íòbresalir el rigor , que ta apacibilidad} cn ^ ' " d deDios, mascampeala apacibilidad que el ...
Francisco Sera ((O.F.M.)), Nicolás Rodríguez Franco ((Madrid)), 1719
7
Instruccion de un padre á su hija sobre las materias mas ...
DE LA APACIBILIDAD. Hija mia , en todas tus palabras y acciones manifiesta un genio dulce , mucha apacibilidad. Nunca se puede cultivar demasiado una virtud que San Pablo recomienda tanto en muchos pa- sages de sus cartas, y que ...
N. Dupuy La Chapelle, 1831
8
La esposa de Christo: instruida con la vida de Santa ...
Destos cxemplos pudiera traer otros muchos, en que fe ve como esta santa apacibilidad y entretenimiento fe hallo aun en los mayores Santos,quales fon los que he referido, có que ganaron las voluntades de los que los conocieron y trataron.
Bernardino de Villegas ((S.I.)), 1625
9
Ética nicomaquea
Aristóteles. en el terreno de los afectos (páthe)r* básicos, el temor (phóbos),[n' el placer (hidoni) y la ira {orgé), se pueden reconocer, piensa Aristóteles, tres virtudes éticas9', la valentía, la moderación y la apacibilidad:98 En los tres órdenes ...
Aristóteles, 2007
10
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
APACIBILIDAD. f. Afabilidad, dulzura ó suavidad en el trato. Apacibilidad. f. Suavitas lenitas. || El buen temple, amenidad y suavidad de alguna cosa. Apacibilidad. Suavitas, leuitas. APACIGUAD, DA. p. p. de apaciguar y apaciguarse.
Juan José Amengual, 1858

«APACIBILIDAD» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 apacibilidad 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La USAL promueve un curso pionero en formación teatral
... (“Salamanca, que enhechiza la voluntad de volver a ella a todos los que de la apacibilidad de su vivienda han gustado”, escribía en “El Licenciado Vidriera”). «Salamanca24horas, 6월 16»
2
Ventas para almorzar y «bous al carrer» en Benadresa
Su apacibilidad y la existencia de un colegio, comercios y establecimientos hosteleros son los puntos fuertes de una zona que también resalta por sus «bous al ... «levante.emv.com, 6월 16»
3
Chris Evans, el perfecto maniquí que tardó en convertirse en el ...
Chris Evans es capaz de inspirar un sentimiento de apacibilidad como el que infunde la gente más aburrida y, al cabo de un instante, desatar una tempestad ... «GQ, 5월 16»
4
De la serenidad
La serenidad es una cualidad humana que apunta hacia la tranquilidad, la calma, la apacibilidad. Es mantener el necesario juicio y cordura, aún en los ... «El Diario CoLatino, 5월 16»
5
Aeropuerto de Alcantarí acaba con la apacibilidad de los sucrenses ...
La vida no es la misma en la ciudad sureña de Sucre, la apacible capital le dio mil vueltas a su rutina desde el inicio de los vuelos comerciales nacionales y la ... «Radio FmBolivia, 5월 16»
6
Muestra cervantina en la Casa-Museo Unamuno
... palabras dedicadas a nuestra ciudad: Salamanca «…enchiza la voluntad de volver a ella a todos los que de la apacibilidad de su vivienda han gustado». «Salamanca24horas, 4월 16»
7
Salamanca, ciudad de la literatura
... que también se inspiró en Salamanca al afirmar que «enhechiza la voluntad de volver a ella a todos los que de la apacibilidad de su vivienda han gustado». «Diario de Burgos, 4월 16»
8
Miguel de Cervantes y Salamanca, ¿quién 'enhechizó' a quién?
"Salamanca que enhechiza la voluntad de volver a ella a todos los que de la apacibilidad de su vivienda han gustado”. A la luz de tales palabras escritas en ... «Tribuna de Salamanca, 4월 16»
9
Salamanca se encomienda a Cervantes
... que también se inspiró en Salamanca al afirmar que «enhechiza la voluntad de volver a ella a todos los que de la apacibilidad de su vivienda han gustado». «El Día de Valladolid, 4월 16»
10
Ejemplo que inspira
... que entregará el club Rotario Aguascalientes, nació precisamente durante su niñez al ser atendido por sus primeros médicos: la tranquilidad, la apacibilidad ... «El Heraldo, 4월 16»

APACIBILIDAD 의 이미지

apacibilidad

참조
« EDUCALINGO. Apacibilidad [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/apacibilidad> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z