앱 다운로드
educalingo
apartado

스페인어 사전에서 "apartado" 뜻

사전

APARTADO 의 어원학

La palabra apartado procede del participio de apartar.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 APARTADO 의 발음

a · par · ta · do


APARTADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 APARTADO 의 뜻은 무엇인가요?

아파 타도

Apartadó는 Antioquia 부서의 Urabá 소구역에 위치한 콜롬비아시입니다. 북쪽과 서쪽에 터보시와 접해 있고, 동쪽에는 코르도바 (Cordoba) 부서가 있고 남쪽에는 케어 파 (Carepa) 시정촌이 있습니다. 그 시정촌은 메 델린 (Medellín)에서 336km 떨어져 있으며, 600 평방 킬로미터의 면적을 가지고있다.이 지역의 Obrero, Barrio Manzanares, Barrio Pueblo Nuevo, Barrio Ortiz, Policarpa 및 Barrio Vélez가있다. 그리고 그것의 4 개의 corregimientos는이다 산 José de Apartadó, El Reposo, Puerto Girón 그리고 Churidó Pueblo. Apartadó 공항. Bananeras de Apartadó.

스페인어 사전에서 apartado 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에있는 섹션의 첫 번째 정의는 멀리 떨어져 있고 멀리 떨어져 있습니다. 사전의 섹션의 또 다른 의미는 다르고 다르고 다양합니다. 아파 타도는 또한 졸랐다.

APARTADO 운과 맞는 스페인어 단어

acertado · alertado · artado · coartado · concertado · cortado · desacertado · desconcertado · encartado · encobertado · ensartado · entrecortado · helitransportado · hurtado · infartado · insertado · libertado · portado · recortado · reinsertado

APARTADO 처럼 시작하는 스페인어 단어

apartación · apartada · apartadamente · apartadero · apartadijo · apartadiza · apartadizo · apartador · apartadora · apartamento · apartamiento · apartar · aparte · apartheid · aparthotel · apartidar · apartidismo · apartijo · apartosuite · apartotel

APARTADO 처럼 끝나는 스페인어 단어

adelantado · afectado · alagartado · contado · costado · desconectado · diputado · dotado · estado · etiquetado · experimentado · invitado · lagartado · limitado · listado · pintado · presentado · resultado · sentado · tratado

스페인어 사전에서 apartado 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «APARTADO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «apartado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «apartado» 번역

번역기

APARTADO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 apartado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 apartado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «apartado» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

apartado
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

pulled apart
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

अनुच्छेद
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

فقرة
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

пункт
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

parágrafo
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

অনুচ্ছেদ
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

paragraphe
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

perenggan
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Absatz
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

段落
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

paragraf
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

đoạn
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

பத்தி
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

परिच्छेद
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

paragraf
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

paragrafo
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

ustęp
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

пункт
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

paragraf
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

παράγραφος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

paragraaf
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

stycke
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

avsnitt
화자 5 x 백만 명

apartado 의 사용 경향

경향

«APARTADO» 의 용어 사용 경향

apartado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «apartado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

apartado 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«APARTADO» 단어가 포함된 스페인어 인용문

apartado 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Tomás De Kempis
He buscado en todas partes el sosiego y no lo he encontrado sino en un rincón apartado, con un libro en las manos.

«APARTADO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 apartado 의 용법을 확인하세요. apartado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fuego soy: apartado y espada puesta lejos
Recoge la voz de Gioconda Belli, tan personal y original como revolucionaria, tanto en la forma de abordar los temas más cercanos y particulares del individuo como de acercarse al cuerpo y sensualidad femenina.
Gioconda Belli, 2007
2
La población trabajadora y sindicalizada en México en el ...
En dicho artículo se establece una división fundamental para los trabajadores: pertenecerán al apartado A los mexicanos que laboren para los empresarios privados, y se ubicará en el apartado B a los mexicanos que trabajen al servicio del ...
Javier Aguilar García, 2001
3
Auxiliares administrativos de Corporaciones Locales: test
Número cinco (ver apartado 1.4.3.). De operaciones de capital y operaciones corrientes (ver apartado 1.4.3.). Funcional (ver apartado 1.4.2.). Funcional (ver apartado 1.4.2.). Subconceptos (ver apartado 1.4.3.). Gastos de Personal (ver ...
‎2003
4
Auxiliares Administrativos Corporaciones Locales de ...
20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. a) c) a) b) c) a) b) a) b) d) d) d) a) c) d) d) a) c) b) d) a) c) a) d) a) d) c) b) b) a) c) Los procedimientos conclusos (ver apartado 3.2 ...
5
Auxiliares Administrativos de Corporaciones Locales Del Pais ...
48. d) c) d) d) c) b) b) a) c) b) d) c) d) d) c) a) a) d) a) b) c) d) d) c) d) c) b) c) d) a) Ordena la misma (ver apartado 2.4.4.). Presidente de la Comunidad Autónoma de que se trate (ver apartado 2.4.4.). El Derecho Tributario (ver apartado 2.5.2.).
Fernando Martos Navarro, Jesús Bermejo Muriel, Álvaro Muñoz Labiano, 2005
6
Certificación y modelos de calidad en hostelería y restauración
ISO 9001:2000 -Apartado 7.5.1. Control de la producción y de la prestación del servicio Este apartado establece que la organización debe planificar la producción y prestación del servicio bajo condiciones controladas. Se puede observar ...
Jorge Puig-Durán Fresco, 2006
7
Cuerpo de Gestion Procesal Y Administracion de Justicia
Antonio Dorado Picón. 15. c) 16. b) 17. a) 18. a) 19. a) 20. a) 21. a) 22. a) 23. a) 24. a) 25. b) 26. d) 27. d) 28. c) 29. c) 30. c) 31. c) 32. c) 33. c) Los del orden contencioso-administrativo (ver apartado 1.3.). Improrrogable (ver apartado 1.3.).
Antonio Dorado Picón, 2006
8
Desarrollo de los recursos humanos y formación: cuarto punto ...
JTUC-RENGO: Apartado j): Se debería hacer referencia a «todos los trabajadores del sector público y del privado». Líbano. Apartado a): Se sugiere la fórmula «promover, en consulta con los interlocutores sociales, que se sigan identificando ...
‎2004
9
SQL y desarrollo de aplicaciones en Oracle 8
GLOSARIO DE TÉRMINOS SQL Operadores de caráter Operadores lógicos Funciones numéricas Funciones de fecha Operadores lógicos, Apartado 2.2.7 Operadores lógicos Operadores lógicos, Apartado 2.2.7 Funciones de carácter ...
‎2001
10
Cuerpo Administrativo de la Comunidad Autonoma de Las Illes ...
1. d) Todas las respuestas son correctas (ver apartado 4.5.). 2. d) En los casos tramitación urgente y de emergencia (ver apartado 4.1.). 3. b) Una propuesta no vinculante de adjudicación (ver apartado 4.2.). 4. b) Deberá realizarse por el ...
Juan Graciano Ramos, Antonio Ager Vázquez, José Antonio Guerrero Arroyo, 2006

«APARTADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 apartado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
God of War no tendrá apartado multijugador
Desde que se hizo oficial durante el pasado E3, el nuevo God of War ha levantado muchos interrogantes. Que si controlaremos a Kratos, que si sabemos ... «IGN España, 6월 16»
2
Tudanca, apartado de la campaña por una neumonía
ICAL La viceportavoz de los socialistas en las Cortes regionales, Virginia Barcones, informó hoy, en declaraciones a los medios de comunicación, que el líder ... «La Opinión de Zamora, 6월 16»
3
Apartado el director de la escolanía de Sagrada Familia por abusos ...
El Arzobispo de Barcelona, Juan José Omella, ha apartado este miércoles al director de la coral de la escolanía de la parroquia de la Sagrada Familia después ... «EL PAÍS, 6월 16»
4
Apartado el director de una escolanía de Barcelona denunciado por ...
El Arzobispo de Barcelona, Juan José Omella, ha apartado este miércoles de su cargo al director de la escolanía de la parroquia del barrio de la Sagrada ... «20minutos.es, 6월 16»
5
Así ha mejorado el apartado gráfico de Gears of War 4
En la instantánea vemos una captura del apartado multijugador perteneciente a la beta con respecto a una imagen tomada el pasado 31 de mayo, aunque ... «IGN España, 6월 16»
6
Turismo de Aragón crea un apartado de transparencia en su web
La información se puede consultar a través de la web turismodearagon.com en el apartado de transparencia. Además se detalla el presupuesto, los contratos ... «20minutos.es, 5월 16»
7
El nuevo protocolo de abusos a menores en Cataluña incluirá un ...
Los discapacitados tendrán un apartado específico en el nuevo protocolo sobre abusos sexuales a menores en el que trabajan la Conselleria de Trabajo, ... «20minutos.es, 5월 16»
8
El presidente interino de Brasil agradece el "trabajo competente" del ...
"El ministro de Planificación, Presupuesto y Gestión, Romero Jucá, solicitó hoy ser apartado del cargo hasta que sean esclarecidas las informaciones ... «Sputnik Mundo, 5월 16»
9
Apartado un maestro por maltrato psicológico a sus alumnos en ...
La Conselleria d'Ensenyament de la Generalitat ha apartado de forma cautelar a un profesor del colegio Creu Alta de Sabadell por presunto maltrato ... «El Periódico, 5월 16»
10
Luisinho, apartado del equipo por Víctor
El lateral portugués Luisinho fue apartado por Víctor Sánchez aquel día, tras hablar con todos los jugadores, intentar poner paz y centrar al equipo en el partido ... «La Voz de Galicia, 5월 16»

APARTADO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Apartado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/apartado> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO