앱 다운로드
educalingo
apostadero

스페인어 사전에서 "apostadero" 뜻

사전

스페인어 에서 APOSTADERO 의 발음

a · pos · ta · de · ro


APOSTADERO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 APOSTADERO 의 뜻은 무엇인가요?

아포 스타 데로

아포 스타 데로 (Apostadero)는 보통 강하고 위협받는 영토의 안전과 방위, 외국에서의 상공부 또는 자기 소유 주체의 보호, 매우 먼 위도 등 국가 해군 이 단어는 같은 목적으로 어떤 힘을 가하는 의미에서 관찰과 내기에 배치 될 내기와 같은 게시물에서 비롯됩니다. 이러한 이유로 음성 내기가 사회적 문제에 대한 의미를 확장시킬 수는 있지만, 그 사용은 해양에 한정됩니다. 가장 중요한 의미에서, 포스트의 목소리는 일반적인 명령 또는 우리가 말했듯이, 해군의 장군 장군과 분리되고 메트로폴리스에 종속되며 식민지 시대에 식민지에서 더 적절하게 대응합니다. 그런 다음 광고판은 공원, 무기고, 항구의 보안 및 방어, 해군에 대한 해상 보안 및 항구 머리의 무역, 권한 및 관할권을 포함하는 복잡한 아이디어를 표현합니다.

스페인어 사전에서 apostadero 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 apostadero의 첫 번째 정의는 사람이나 사람이있는 곳 또는 장소입니다. 사전에있는 아포 스타 데로의 또 다른 의미는 항구 나 베이로 여러 전함이 하나의 명령하에 만나는 곳입니다. Apostadero는 또한 일반 사령관이 보낸 해상 부서입니다.

APOSTADERO 운과 맞는 스페인어 단어

asadero · aserradero · burladero · criadero · duradero · embarcadero · fregadero · ganadero · humilladero · invernadero · lavadero · madero · matadero · panadero · paradero · parqueadero · peladero · salpicadero · varadero · verdadero

APOSTADERO 처럼 시작하는 스페인어 단어

aposta · apostadamente · apostador · apostadora · apostante · apostar · apostasía · apóstata · apostatar · apostema · apostemación · apostemar · apostemero · apostemosa · apostemoso · apostilla · apostillar · apostillarse · apostiza · apostizo

APOSTADERO 처럼 끝나는 스페인어 단어

apartadero · apeadero · atolladero · botadero · chapoteadero · contadero · desaguadero · desfiladero · divisadero · granadero · heladero · llevadero · majadero · miradero · pagadero · pescadero · picadero · respiradero · rodadero · secadero

스페인어 사전에서 apostadero 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «APOSTADERO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «apostadero» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «apostadero» 번역

번역기

APOSTADERO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 apostadero25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 apostadero 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «apostadero» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

apostadero
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

apostadero
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Betting
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

apostadero
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

apostadero
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

apostadero
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Apostadero
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

apostadero
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

Apostadero
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

apostadero
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Apostadero
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

apostadero
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

apostadero
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

apostadero
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

apostadero
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

apostadero
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

apostadero
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

apostadero
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Apostadero
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

apostadero
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

apostadero
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

apostadero
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

apostadero
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

apostadero
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

apostadero
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

apostadero
화자 5 x 백만 명

apostadero 의 사용 경향

경향

«APOSTADERO» 의 용어 사용 경향

apostadero 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «apostadero» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

apostadero 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«APOSTADERO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 apostadero 의 용법을 확인하세요. apostadero 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Código general de Señales para uso de la marina de guerra
Apoplegía. c786.Ha muerto de una apoplegia. c789.Apósito. c790.Apostadero. Comandante del apostadero. — agiS. Comandante general del apostadero. — agi9. e791.De orden del Excmo. Sr. Comandante general del apostadero... c792.
Spain. Ministerio de Marina, 1867
2
Revista Enciclopédica: periódico mensual dedicado a los ...
En las vacantes que le- galmente ocurran del empleo do auditor de marina en la comandancia general del apostadero de la Habana, se proveerá esta plaza, con arreglo á las disposiciones vigentes, en letrado benemérito, de servicios ...
3
Diario de las sesiones de Cortes: legislatura ...
Pertenece al apostadero del Callao, y se hallaba últimamente en Acapulco. Acaba de concluir su carena, y mandada habilitar para salir al crucero de los cabos de San Vicente y Santa Maria. Pertenece al apostadero del Callao , y estaba ...
Spanien Cortes, 1872
4
Diario de las sesiones de Cortes, Legislatura de ...
Se halla en el apostadero de Puerto—Cabello. Necesita reconocimiento, que está mandado hacer en Cádiz. Pertenece al apostadero del Callao, y se hallaba últimamente en Acapulco. Acaba de concluir su carena, y mandada habilitar para ...
Spain. Cortes, 1872
5
Legislación ultramarina, concordada y anotada por J. ...
S.° En ausencias del Auditor con mi licencia ó con la del- Comandante general del apostadero y en los casos de impedimento físico ó legal, así como en vacante por promoción, muerte ó dejación, el Fiscal letrado despachará los negocios de ...
Joaquín Rodríguez San Pedro, 1866
6
Boletín de la Revista general de legislación y ...
periódico oficial del ilustre Colegio de abogados de Madrid Ignacio Miquel y Rubert, José Reus y García. TRATADO TERCERO. DEL MODO DE PRACTICAR ESTE REGLAMENTO EN ULTRAMAR. capítulo i. — Del Ordenador de apostadero.
Ignacio Miquel y Rubert, José Reus y García, 1857
7
Boletín de la Revista general de legislación y jurisprudencia
TRATADO TERCERO. DEL MODO DE PRACTICAR ESTE REGLAMENTO EN ULTRAMAR. capítulo i.— Del Ordenador de apostadero. Art. 668. El Jefe que ejerza dicho destino en los apostaderos de Ultramar tendrá las mismas atribuciones ...
Rafael Ramos, 1857
8
Biblioteca de legislación ultramarina en forma de ...
402, en que V. S. consulta si como como comandante del apostadero tic Puerto- Cabello y fuerzas navales de Costa- Firme le corresponde parte en las presas que hagan los buques de su mando, aun no estando presente en el acto del ...
José María Zamora y Coronado, 1846
9
Legislacion ultramarina
El Comandante general del apostadero de la Habana dispondrá el cumplimiento de esla resolución y se publicará en el Diario de la Marina, para conocimiento de los aforados y matriculados del distrito.» — Y en atención á que las ...
Joaquín Rodríguez San Pedro, Antonio Fernandez Chorot, Eduardo Piera, 1867
10
Gaceta de Madrid
Inmediatamente pasarán mochos oficiales y marineros á aquel apostadero. - . Mr . Holmer y el coronel Barclay, nombrados comisarios para el señalamiento de los límites orientales de los Estados- Unidos en conformidad al último tratado, ...

«APOSTADERO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 apostadero 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Los encantos de la Península Valdés
Es un apostadero de reproducción de lobos marinos y de elefantes marinos. En los meses de febrero a abril podrá ser testigo de la inquietante presencia de las ... «Diario Uno, 6월 16»
2
Rotary Club inaugura Centro Diabético en Apostadero
Rotary Club inaugura Centro Diabético en Apostadero. Germán Martínez Medina, gobernador del Distrito 4370, estuvo en Margarita visitando el Club Maneiro, ... «elsoldemargarita.com.ve, 5월 16»
3
La Guardia Civil denuncia a dos varones por furtivismo nocturno en ...
El Seprona se ha incautado de cámaras de fototrampeo y un apostadero ... y una caseta camuflada, usada a modo de apostadero, desde donde los varones ... «Infobierzo.com, 5월 16»
4
Icomos pide "suspender" la reforma de las Atarazanas y ceñirla a ...
Para el monumento, formado por restos de la antigua muralla almohade, siete naves de las atarazanas medievales del siglo XIII, restos del apostadero de la ... «El Mundo, 3월 16»
5
La Armada y el Cabo de Hornos
En 1895, la vocación institucional por la zona austral se reafirma al crear el Apostadero Naval de Magallanes, hoy Tercera Zona Naval, para coordinar y apoyar ... «LaTercera, 1월 16»
6
Comisión del Cicpc abatió a delincuente en Apostadero
De acuerdo con la información, pasadas las 5:00 a.m. la comisión del Cicpc se dirigió hasta la residencia de Kevin Onasis Rodríguez Pino, de 23 años, en el ... «elsoldemargarita.com.ve, 1월 16»
7
Armada Argentina exhibirá en las instalaciones del Apostadero Naval
Armada Argentina exhibirá en las instalaciones del Apostadero Naval. Como parte de los festejos por 130° aniversario, las distintas Fuerzas Armadas y ... «El Diario Nuevo Dia, 12월 15»
8
Base de Amapala, unidad élite de la Fuerza Naval de Honduras
Explicó que a través de los cinco apostaderos navales, la Fuerza Naval de Honduras ejerce “soberanía en aguas jurisdiccionales que le corresponden a ... «La Tribuna.hn, 12월 15»
9
Los Bravos estuvieron en El Cardón
Este lunes 24, será la inscripción para la última semana en Apostadero de 8:00 de la mañana hasta las 12:00 del mediodía y vale destacar, que los padres y ... «Prensa Bravos de Margarita, 8월 15»
10
Dueño del campo dice que le tiró a una garrafa
Sobre ello, quiere contar su historia en un libro que ya tiene nombre: “El Apostadero, cazador vs. alien – Una vivencia real en el monte pampeano”. «Diario La Arena, 7월 15»

APOSTADERO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Apostadero [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/apostadero> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO