스페인어에서 ARDIDEZA 의 뜻은 무엇인가요?
스페인어 사전에서 «ardideza» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
스페인어 사전에서 ardideza 의 정의
스페인어 사전에 ardideza의 정의 ardimiento입니다. 사전에있는 속임수의 또 다른 의미는 기술, 교활함, 현명한 것입니다. La definición de ardideza en el diccionario castellano es ardimiento. Otro significado de ardideza en el diccionario es también maña, astucia, sagacidad.
스페인어 사전에서 «ardideza» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ARDIDEZA» 관련 스페인어 책
다음 도서 목록 항목에서
ardideza 의 용법을 확인하세요.
ardideza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Ardideza, maña: «En el qual fueron encerradas e publicadas tantas virtudes e
proezas con tanto esfuerzo e ardidez*, López de Avala: Caída de Prínc. (a. 1407)
, ed. 1552, 103b. ARDIDEZA (de ardid, ardido), f. s. xm al xv. Ardimiento, valor ...
Martín Alonso Pedraz, 1986
2
Diccionario de la lengua castellana
B. ciud. r. Epist. 34. É la ardidez, , é buena manera del Condestable ganó en un
abrir de ojos. ARDIDEZA, s. f. antiq. Valor , ardimiento. Audacia ,fortitudo. cron.
gen. íbl. 196. É tovie- ron que con tan luenga paz se podrie perder la su ardideza
.
Real Academia Española (Madrid), 1770
3
Gran dicionario século vinte i uno:
71 arbitrario — ardideza arbitrario -ria adj. Arbitrario. arbitrio m. y pl. Arbitrio.
árbitro -a adj. y s. Árbitro. árbol m. Árbore/. • Árbol de levas Árbore de levas. Árbol
de Navidad Árbore de Nadal. Árbol genealógico Árbore xenealóxica. arbolado -a
...
4
Vidas semblantes: versión aragonesa de las Vidas paralelas, ...
E él mismo se fizo mal querer e envidiar por sus valentías, queriendo siempre
parecer más maravelloso que los otros, anyadiendo ardideza sobre ardideza. E
aduzía siempre caças sobre caças e roberías sobre roberías, e los capitanes ...
Plutarch, Juan Fernández de Heredia, 2009
5
Espeio de principes y cavalleros: en el qual en tres libros ...
E pocos eran en el mundo que les hizieÜen como cftuuieííe mucho mirando
alPrincioc venta ja,Rodarao poflaprefencia de la Key efpantado de (u grande
tuerca, y ardideza, na ,que muy trifte y elpantada mirando la pareciendolc que
íegun ...
Diego Ortuñez de Calahorra, Juan de Bonilla ((Zaragoza)), 1617
6
Crónica troyana, en que se cotiene la total y lamentable ...
En erte comedió Pantafilea mata muchos délos Gric fos y perfiguelós
afperaméte3fíguicy . o los con gra ardideza harta en el al/, cace déla ribera déla
mar. Y allí peref cían todos,y finalmente fenefeierá íí no fuera por aquel
nobleDiomedesí ...
Guido (de Columnis), 1587
7
Homenaje a Luis Quirante (2 vols.)
... grande ardideza fizo que yva contra los alarbes e contra el Grifo. E entonc.es
cayeron todos como muertos en tierra e muy espantados del ardideza del niño, e
[el] Grifo fuyó, e subióse el Águila en el canto del castillo, e tornóse el castillo ...
Rafael Beltrán Llavador, 2003
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
15. Quiérense ensangrentar en esta guerra , y vienen al socorro ardidamente.
ARDIDEZ, s. f. antiq. Lo mismo que ardid. B. ciud. r. Epist. 34. É la ardidez, , é
buena manera del Condestable ganó en un abrir de ojos. ARDIDEZA, s. f. antiq.
9
Fortuna de la "Confessio amantis" en la Península Ibérica: ...
/11 mentes. acharemos que senpre /12 foy et sera que aproeza de toda caualla /
13 ria foy fundada prinçipalmente sobre /14 ardideza daquelle que ousa de sse
auentu /15 rar. Equem quiser tomar enxenplo. de como /16 achilles foy ...
VIII «Amigo», dixo, «Firmeza es mi nonbre, por verdad, e mi hermana es Lealtad,
60 amiga de la pobreza; raíz de toda linpieza es esa otra, Castidad, conpañera d'
Onestad e socorro de Ardideza». IX 65 El fecho bien entendido de las tres ...
Iñigo López de Mendoza Santillana (marqués de), Juan Carlos López Nieto, 2000
