앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "languideza" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 LANGUIDEZA 의 발음

lan · gui · de · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LANGUIDEZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 LANGUIDEZA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «languideza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 languideza 의 정의

사전에 영어 랭귀지 의미 languor. En el diccionario castellano languideza significa languidez.

스페인어 사전에서 «languideza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LANGUIDEZA 운과 맞는 스페인어 단어


agudeza
a·gu·de·za
ardideza
ar·di·de·za
blandeza
blan·de·za
crudeza
cru·de·za
delgadeza
del·ga·de·za
delicadeza
de·li·ca·de·za
garrideza
ga·rri·de·za
gordeza
gor·de·za
grandeza
gran·de·za
indelicadeza
in·de·li·ca·de·za
lindeza
lin·de·za
malcriadeza
mal·cria·de·za
morbideza
mor·bi·de·za
polideza
po·li·de·za
pulideza
pu·li·de·za
rudeza
ru·de·za

LANGUIDEZA 처럼 시작하는 스페인어 단어

langaruta
langaruto
langor
langosta
langostera
langostero
langostín
langostino
langostón
languarico
languceta
languedociana
languedociano
langüetear
lánguida
lánguidamente
languidecer
languidez
lánguido
languor

LANGUIDEZA 처럼 끝나는 스페인어 단어

belleza
cabeza
cereza
certeza
cerveza
corteza
destreza
dureza
firmeza
fortaleza
jueza
limpieza
naturaleza
nobleza
pereza
pieza
pobreza
pureza
riqueza
tristeza

스페인어 사전에서 languideza 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «languideza» 번역

번역기
online translator

LANGUIDEZA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 languideza25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 languideza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «languideza» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

languideza
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

languideza
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Languor
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

languideza
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

languideza
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

languideza
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

languideza
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

languideza
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

languideza
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

languideza
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

languideza
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

languideza
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

languideza
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

languideza
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

languideza
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

languideza
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

languideza
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

languideza
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

languideza
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

languideza
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

languideza
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

languideza
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

languideza
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

languideza
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

languideza
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

languideza
화자 5 x 백만 명

languideza 의 사용 경향

경향

«LANGUIDEZA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
4
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «languideza» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
languideza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «languideza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LANGUIDEZA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «languideza» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «languideza» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

languideza 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LANGUIDEZA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 languideza 의 용법을 확인하세요. languideza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de la lengua castellana
Gryllus viridissimus. LÁNGUIDAMENTE, adv. m. Con languidez , con flojedad. Languidé. 4 LANGUIDEZ ó LANGUIDEZA, f. Flaqueza, debilidad. Languor. O met . Falta de espirito, valor y energía. Animi languor, debilitas. LÁNGUIDO , DA. adj.
Real Academia Española, 1843
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
LANGUIDEZ Ò LANGUIDEZA, f. f, Flaquera y debilidad. Lat. Languor. F.Herr. fob. la Eleg.i.dcGarcil.Lo culpan de lascivo,porque . fu amor fué mui vulgar , y de conceptos co- • míínes^ y condenan iu langaidéza y desmayo. LANGUIDO, DA. adj.
3
Poesía modernista ecuatoriana
Marina Porque el mar es una visión salobre Que se hermana muy bien con mi tristeza, Me ocasiona una larga languideza Mirándole besar la playa pobre. Mejores no desear!... Reclino sobre Un cantil de la roca mi cabeza Y algún pensar de ...
‎1991
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
LAN 359 LANGUIDEZ ò LANGUIDEZA, f. f, Flaqueza y debilidad. Lat. Languor. F. Herr. fob. la Eleg. 1 .dcGatcil.Lo culpan de laicivo,porque fu amor fué mui vulgar , y de conceptos comunes, y condenan íu languidéza y desmayo. LANGUIDO ...
5
El Capuchino retirado
Que haze las cofas de Dios como por necefsidad de la campana,y del Superior, que le tiene de llamar, y afsi fe va, y fe viene por folo vfo, con negligencia, con diftraccion continua en la Oracion , y Pfalmodja, con languideza de efpitim ...
Gaetano Maria (da Bergamo), Francisco de Santander, 1723
6
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Guindaleza. г . . Hortaleza. Igualeza . . /Equalitas. Ilustreza. Impureza . . Impuritas. Incerteza. Languideza. Largueza . . Largitas. Lenteza. Ligereza . . Álacritas. Limpieza . . Limpiditas Lindeza. Livianeza. Longueza. Llaneza . . Planitas. Lleneza.
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
7
Diccionario de la lengua castellana
LÁNGUIDAMENTE, adv. Con languidez, con flojedad. LANGUIDEZ ó LANGUIDEZA, s. f. Flaqueza, debilidad. || met. Falta (le espirita, valor y energía. LÁNGUIDO, DA, adj. Flaco, débil , fatigado. || mct. Que es de poco espíritu , valor y energía.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
La cocina gallega
A una dama sthendaliana, las magras del jamón de Parma, el verlas, le daba languideza. Quizá aconteciese lo mismo con las delicadas señoritas de los pazos gallegos. Me gusta eso que se lleva ahora en muchas tabernas.
Álvaro Cunqueiro, 2004
9
Diccionario manual castellano-catalán
Languidez ó Languideza, f. es- llanguiment. || met. apoca- ment. Lánguido, da. adj. esllanguid, decaigud. || met. apocad. Lanífero, ra. adj. Poét. lo qui porta ó maneja llana. Lanificio, m. art de fabricar la llana. (paño. Lanilla, f. Hanilla.\\ borró del ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
10
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Languidez ó languideza. — a. Lánguido, descaecido, afligido; enamorado ú derretido, hablando de amantes. Lánguishingly, ad. Lánguidamente, con poco vigor ó aliento. Lánguishment, s. 1. Languidez, flaqueza. 2. Consumimiento, angustia ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831

«LANGUIDEZA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 languideza 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Blue Valentine: ¿Qué sentiste cuando te enamoraste?
Hablamos tanto del tono etéreo y abstracto de Sofia Coppola, como el azulado, lleno de languideza de neón y nocturnidad, romanticismo de Wong Kar-wai: ... «Koult.es, 2월 13»

참조
« EDUCALINGO. Languideza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/languideza> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z