앱 다운로드
educalingo
armamento

스페인어 사전에서 "armamento" 뜻

사전

ARMAMENTO 의 어원학

La palabra armamento procede del latín armamentum.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 ARMAMENTO 의 발음

ar · ma · men · to


ARMAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ARMAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

무기

무기는 동물을 대상으로 사냥과 자기 방어를 할 수있는 유용한 공격 도구이며, 적군이나 시설을 공격, 방어 및 파괴하는 작업에서 또는 단순히 효과적인 위협으로 인간을 상대로 사용될 수 있습니다. 그러므로 무기는 힘의 방향과 크기를 확장시키는 장치입니다. 다른 해석에 따르면, 기계적 이점을 사용하여 힘을 증대시키는 가장 단순한 장치로 정의 될 수 있습니다. 공격에서 무기는 직접 접촉이나 발사체의 사용으로 강제의 도구로 사용할 수 있습니다. 따라서 이러한 도구는 대륙간 탄도 미사일과 같은 복잡한 기술 군에 속하는 막대기와 같은 단순한 것에서부터 다양합니다. 은유 적 의미에서 해를 입힐 수있는 모든 것은 무기로 이해 될 수 있으며, 이러한 의미에서 심리적 인 전쟁의 발전은 20 세기의 전쟁에서 해석됩니다.

스페인어 사전에서 armamento 의 정의

스페인의 실제 아카데미 사전에있는 군비의 첫 번째 정의는 전쟁에 필요한 모든 것의 집합입니다. 사전에있는 군비의 또 다른 의미는 군대 봉사를위한 모든 종류의 무기 세트입니다. 군비는 또한 병사의 무기 및 부속품이기도합니다.

ARMAMENTO 운과 맞는 스페인어 단어

alimento · apartamento · argumento · aumento · campamento · cemento · comento · complemento · departamento · documento · elemento · fomento · fundamento · incremento · instrumento · medicamento · momento · monumento · parlamento · reglamento

ARMAMENTO 처럼 시작하는 스페인어 단어

armadilla · armadillo · armado · armador · armadora · armadura · armaduría · armajal · armajo · armamentismo · armamentista · armamentístico · armamiento · armandijo · armañac · armar · armario · armatoste · armatroste · armazón

ARMAMENTO 처럼 끝나는 스페인어 단어

amento · cargamento · compartimento · destacamento · detrimento · experimento · fragmento · impedimento · juramento · lamento · ornamento · pavimento · pegamento · sacramento · salvamento · segmento · suplemento · temperamento · testamento · tormento

스페인어 사전에서 armamento 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ARMAMENTO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «armamento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «armamento» 번역

번역기

ARMAMENTO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 armamento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 armamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «armamento» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

军备
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

armamento
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

armament
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

अस्र-शस्र
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

تسلح
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

вооружение
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

armamento
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

রণসজ্জা
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

armement
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

persenjataan
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Rüstung
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

武装
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

군비
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

armament
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

trang bị vũ khí
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

போர்தளவாடங்களை
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

शस्त्रास्त्रे
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

silâhlanma
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

armamento
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

uzbrojenie
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

озброєння
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

armament
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

εξοπλισμός
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

wapentuig
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

beväpning
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

bevæpning
화자 5 x 백만 명

armamento 의 사용 경향

경향

«ARMAMENTO» 의 용어 사용 경향

armamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «armamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

armamento 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARMAMENTO» 단어가 포함된 스페인어 인용문

armamento 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Martin Luther King
Una nación que gasta más dinero en armamento militar que en programas sociales se acerca a la muerte espiritual.

«ARMAMENTO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 armamento 의 용법을 확인하세요. armamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Medios Navales - Armamento y Logistica
El buque de combate, sin duda alguna uno de los ms antiguos elementos a bordo del cual el hombre combati contar sus semejantes, es uno de los medios que ha experimentado mayores y ms radicales transformaciones.
Camil Busquets, Camil Busquets, 1999
2
Rituales de armas y de victoria: lugares de culto y ...
In this work, the author investigates the finds of all types of weapons found in areas of Greece devoted to worship.
María del Mar Gabaldón Martínez, 2005
3
La guerra en el mundo ibérico y celtibérico, ss. VI-II a. de ...
Problemas de cronología en la panoplia celtibérica Alberto J. LorrioAlvarado Universidad de Alicante La larga trayectoria de los estudios sobre el armamento de los pueblos celtibéricos ha permitido ir perfilando las características que definen ...
Pierre Moret, Fernando Quesada Sanz, 2002
4
Guía legislativa: A-G (1859. VIII, 11-769 p.)
Disposiciones sobre el armamento de la Milicia Nacional. 6 Setiembre 1834. R. O. Instrucciones para la construcción de armas en las fábricas del Reino, á fin de facilitar el armamento de la Milicia Nacional. M Marzo 1855. R. O. Reglas para ...
José Indalecio Caso, 1859
5
Historia ilustrada del armamento / An illustrated history of ...
Este volumen realiza un repaso de la civilización a través de las herramientas de batalla más mortíferas y fascinantes del mundo.
Chuck Wills, 2011
6
Leyes de reforma: colección de las disposiciones que se ...
Provid. de Guerra de 13 de Febrero de 1837, comunicada á la inspección de milicia activa. —Para que pueda hacerse cargo á los desertores del importe de las armas que se lleven, hé aquí cuál debe ser: "valor del armamento de infantería.
Flores Alatorre, 1869
7
Tartessos
Aunque los enfrentamientos armados han debido ser una constante durante toda la Prehistoria, a partir del Bronce Final asistimos en la Península Ibérica a importantes innovaciones tecnológicas en el armamento, además de documentarse ...
Mariano Torres Ortiz, 2002
8
Leyes de reforma: Apéndice sobre administracion de justicia
4 ,, El valor que se asienta en esta relacion, es el mas aproximado con asistencia de peritos y del estado en que se encuentrl. el armamento, respecto á que el vanido de Europa ha sido contratado por el Gobierno, y de cuyo costo tiene ...
Blas José Gutiérrez Flores Alatorre, Mexico, 1869
9
Guia legislativa: Indice general de las leyes, decretos, ...
ARMAMENTO. Se previene á los iiiten-. denles auxilien ante todas cosas al cuerpo de Artillería, para que pueda ejecutar la recomposición de fusiles. 7 Junio 1815. R. O. Autorizando al Gobierno para que pueda hacer en el armamento de las ...
José Indalecio Caso, 1859
10
Diccionario de Relaciones Internacionales y Política Exterior
ARMAMENTO CONVENCIONAL / Conventional Weapons / Armement Conventionnel. Según el diccionario de términos asociados y militares del Departamento de Defensa de los Estados Unidos, de 31 de agosto de 2005, armamento ...
Juan Carlos Pereira Castañares, 2013

«ARMAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 armamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Carabinero confiesa robo de armamento en subcomisaría de Cerrillos
Debido a que la venta no se concretó, ahora se realizan operativos de búsqueda en vertederos ilegales donde el armamento fue arrojado. «24Horas.cl, 6월 16»
2
El armamento nuclear se redujo un 2,8% en 2015
El armamento nuclear mundial se redujo un 2,8% en 2015 por la retirada de arsenal anticuado, según el informe anual presentado hoy por el Instituto ... «AméricaEconomía.com, 6월 16»
3
EE.UU. quiere saber con qué propósito Nicaragua compra ...
Estados Unidos quiere saber cuál es el propósito que tiene el Gobierno de Nicaragua al comprar armamento a Rusia, informó hoy la embajadora ... «ES.RBTH.COM | Noticias de Rusia, 4월 16»
4
Los encargos de armamento a Rusia superan los 56.000 millones ...
Los encargos de armamento a Rusia por parte de otros países, pendientes de entrega, alcanza un volumen calculado en 56.000 millones de dólares, según ... «Lainformacion.com, 3월 16»
5
México cuadruplica compra de armamento
Bruselas, Bélgica.— La guerra contra las drogas, declarada por el gobierno de México, se ha traducido en un aumento exponencial de las compras ... «El Universal, 2월 16»
6
Estados Unidos refuerza su dominio en el mercado del armamento ...
Los grupos estadounidenses reforzaron estos últimos años su primacía en el sector del armamento, ante Rusia y China, mientras que Europa va perdiendo ... «Univisión, 2월 16»
7
Recuperan armamento robado de unidad de la Guardia de Honor ...
En horas de la noche de este sábado, el armamento sustraido del Destacamento Militar Guardia de Honor, ubicado en el estado Aragua, fue recuperado "en ... «El Nacional.com, 2월 16»
8
Intensa búsqueda de 18 fusiles de guerra sustraídos de ...
"No tienen mayor control en el armamento que se les ha asignado. Esperemos que se aclare esto y que digan en qué circunstancias han sido sustraídas, ... «LaRepública.pe, 1월 16»
9
Una parte del armamento que EE.UU. suministra a Irak termina en ...
El Estado Islámico comete crímenes masivos contra la humanidad con el armamento estadounidense que ha arrebatado al Ejército iraquí, según un informe de ... «RT en Español - Noticias internacionales, 12월 15»
10
Trabajadores de Hércules de Armamento piden "una solución" para ...
Trabajadores de Hércules de Armamento han instado a las administraciones públicas a implicarse "en una solución" para evitar el cierre de la fábrica de armas ... «20minutos.es, 11월 15»

ARMAMENTO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Armamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/armamento> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO