앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "озброєння" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ОЗБРОЄННЯ 의 발음

озброєння  [ozbroyennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ОЗБРОЄННЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «озброєння» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Озброєння

관찰 (Observation) - 적대 행위 과정에서 소유주를 돕는 것을 목표로 한 능동적 또는 수동적 행동의 물질적 수단의 복합체. 공격 무기, 국방 무기 및 군사 장비로 구분됩니다. 전쟁 중 적의 심리적 전쟁 및 기타 비 물질적 수단에 대한 위협은 무기 범주에 포함될 수 없습니다. Озбрóєння — комплекс матеріальних засобів активної чи пасивної дії, спрямованої на допомогу власнику у ході бойових дій. Поділяється на наступальне озброєння, захисне озброєння та бойову техніку. Засоби, що затосовуються для психологічної війни та інші нематеріальні засоби дії на супротивника під час війни не можуть бути зараховані до категорії озброєння.

우크라이나어 사전에서 озброєння 의 정의

군비, 나, p.1. 의미를위한 행동 팔과 팔. Olenka는 수백만 개의 크라운이 국가의 무기고에 소비된다는 것을 알고 있습니까? 이 돈을 위해 \u0026 gt;를 만들 수 있습니까? (Willde, Sisters, 1958, 15); 이제는 농업의 기술적 인 군비뿐 아니라 군축 (군축)을위한 군축 (Science .., 11, 1962, 34). b) 일에 무언가를 사용하여 싸우십시오. 풍자 주의자의 분노는 사람들에게 사랑에 빠져 든다. 그리고 사람들은 항상 군대의 시적인 말을 취했습니다 (Lit. Ukr., 23 II, 1965, 4). 역사적 무대에서 말하면 프롤레타리아트는 세속주의와 부르주아지에 맞선 투쟁에서 셰브첸코의시를 채택했다. (Misty, 2, 1961, 3) .2. 군사 작전 수행 수단의 집합; 군사 장비; 무기. 러시아는 공개적으로 영국과 동맹 관계를 맺었고 이제는 바다 바깥에서 무기가 공급 될 것입니다 (Kochura, Golden Letters, 1960, 178). 함대는 조만간 흑해 조선소의 조선 술사와 친구가되었으며 해군의 복잡한 군비를 숙달했습니다 (Kucher, Chernomorets, 1956, 25). озброєння, я, с.

1. Дія за знач. озбро́їти і озбро́їтися. Чи Оленка знає, що на озброєння держави витрачаються мільйони крон; а щоза ці гроші можна було б побудувати? (Вільде, Сестри.., 1958, 15); Зараз провадиться не просто технічне озброєння сільського господарства, а його переозброєння (Наука.., 11, 1962, 34).

Бра́ти (взя́ти) на озбро́єння: а) визнавати придатним, потрібним для використання у військовій справі; б) використовувати що-небудь у роботі, боротьбі. Гнів сатирика виростає з любові до народу. І народ завжди брав палке слово поета на озброєння (Літ. Укр., 23.II 1965, 4); Виступивши на історичній арені, пролетаріат у своїй боротьбі з царизмом і буржуазією взяв на озброєння вірші Шевченка (Мист., 2, 1961, 3).

2. Сукупність засобів для ведення воєнних дій; військове спорядження; зброя. Росія одверто вступала в союз з Англією і тепер буде постачатися озброєнням з-за моря (Кочура, Зол. грамота, 1960, 178); Туляки швидко.. здружилися із старими чорноморськими кораблебудівниками, опанували складне озброєння морського флоту (Кучер, Чорноморці, 1956, 25).

Го́нка озбро́єнь див.

우크라이나어 사전에서 «озброєння» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ОЗБРОЄННЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어


гоєння
hoyennya

ОЗБРОЄННЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

озірка
озія
озаглавити
озаглавлений
озаглавлювати
озаглавлюватися
озаддя
озадок
озброєність
озброєний
озброїти
озброїтися
озброювання
озброювати
озброюватися
озвіз
озвірілий
озвіріло
озвіріння
озвіріти

ОЗБРОЄННЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

витруєння
затаєння
затруєння
клеєння
обмаєння
отруєння
протруєння
роздвоєння
роздоєння
роззброєння
розстроєння
самозаспокоєння
самоотруєння
споєння
угноєння
удостоєння
утаєння
ясирування
ясновидіння
ячання

우크라이나어 사전에서 озброєння 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «озброєння» 번역

번역기
online translator

ОЗБРОЄННЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 озброєння25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 озброєння 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «озброєння» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

军备
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

armamento
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

armament
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

अस्र-शस्र
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

تسلح
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

вооружение
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

armamento
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

রণসজ্জা
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

armement
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

persenjataan
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Rüstung
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

武装
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

군비
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

armament
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

Vũ khí trang bị
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

போர்தளவாடங்களை
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

आर्ममेंट
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

silâhlanma
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

armamento
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

uzbrojenie
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

озброєння
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

armament
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

οπλισμός
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

wapentuig
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

beväpning
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

bevæpning
화자 5 x 백만 명

озброєння 의 사용 경향

경향

«ОЗБРОЄННЯ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «озброєння» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

озброєння 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ОЗБРОЄННЯ» 관련 우크라이나어 책

educalingo를 개선하기 위해 계속 노력하고 있습니다. 이른 시일 내에 도서 목록 항목에 озброєння 단어가 사용된 우크라이나어 책의 발췌문을 수록할 예정입니다.

«ОЗБРОЄННЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 озброєння 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
У штабі АТО сказали, яке озброєння відводять від лінії зіткнення
В ході відведення озброєнні від лінії розмежування у визначенні райони будуть переміщенні танки Т-64 та Т-72, протитанкові гармати Д-48 та Д-44 ... «Українська правда, 10월 15»
2
Обама підписав розпорядження про передачу Україні …
Також президент зазначив, що йдеться про надання додаткових коштів для забезпечення підготовки необхідного обладнання озброєння українських ... «Українська правда, 10월 15»
3
Відведення озброєння почнеться у понеділок, першими підуть …
У зоні АТО триває підготовка до відведення бронетехніки та озброєння, фізичне відведення озброєння розпочнеться 5 жовтня. Про це повідомив речник ... «Українська правда, 10월 15»
4
Коли і яке озброєння Україна відведе з лінії фронту
Перед початком практичної фази сторони конфлікту передали представникам ОБСЄ списки озброєння і техніки, що буде переміщена у визначені ... «Еxpres.ua, 10월 15»
5
Генштаб: Україна почала відведення озброєння калібром менше …
У свою чергу прес-офіцер АТО в Луганській області Руслан Ткачук повідомив, що українські сили наразі в очікуванні наказу про відвід озброєння. «Українська правда, 10월 15»
6
Порошенко оголосив про відведення легкого озброєння на Донбасі
За його словами, відведення легкого озброєння триватиме 41 добу. Сторони визначили етапність відведення, а також процедуру проміжної перевірки, ... «Радіо Свобода, 10월 15»
7
Бойовики "ДНР" заявили, що відведуть озброєння пізніше і …
Один з лідерів бойовиків "ДНР" Едуард Басурін заявив, що відведення озброєнь в "ДНР" від лінії розмежування почнеться після 18 жовтня за умови ... «Українська правда, 10월 15»
8
Росія відправила до Криму нові зразки озброєння
"Вже поставлено п'ять нових зразків озброєння. Я думаю, що з наступного року ми почнемо з Євпаторії сеанси управління космічними апаратами", ... «Українська правда, 10월 15»
9
Порошенко: У суботу почнемо відведення озброєння калібром …
Президент України Петро Порошенко заявляє, що українська сторона починає відведення озброєння калібром менше 100 мм з лінії зіткнення сторін на ... «Українська правда, 10월 15»
10
У "ДНР" вважають, що відведення озброєння означає …
У штабі АТО відзначали, що перший етап відводу озброєння калібру менше 100 міліметрів в зоні конфлікту на Донбасі повинен початися з Луганської ... «Українська правда, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. Озброєння [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/ozbroyennya> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요