앱 다운로드
educalingo
arpón

스페인어 사전에서 "arpón" 뜻

사전

스페인어 에서 ARPÓN 의 발음

ar · pón


ARPÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ARPÓN 의 뜻은 무엇인가요?

하푼

작살은 낚시에 대한 선사 시대의 기원 이래로 사람이 사용하는 길고 좁은 모양의 도구이지만 군사용으로도 사용되었습니다. 작살의 사용법은 그것을 죽이거나 상처를 입히는 것이 중요하기 위하여 작살을 먹이를 향해 힘으로 던지기로되어 있습니다. 이전에는 작살이 수동으로 시작되었지만 현재 압축 공기 또는 유압 시스템으로 촬영하는 것과 같은 다른 방법이 있습니다.

스페인어 사전에서 arpón 의 정의

스페인어 작문의 실제 작곡 사전에있는 작살의 첫 번째 정의는 부상이나 침투에 도움이되는 철분 팁이있는 한쪽 끝의 나무 샤프트와 샤프트와 먹이를 향해. 사전의 또 다른 의미는 스테이플입니다. 하푼도 베인입니다.

ARPÓN 운과 맞는 스페인어 단어

avispón · capón · chapón · chupón · compón · copón · crespón · cupón · galpón · hampón · japón · lapón · nipón · pepón · pimpón · pompón · raspón · tampón · tapón · torpón

ARPÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

arpa · arpada · arpado · arpadura · arpar · arpegiado · arpegiar · arpegio · arpella · arpende · arpeo · arpía · arpillera · arpista · arponada · arponado · arponar · arponear · arponera · arponero

ARPÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

ampón · chulapón · crampón · floripón · gazapón · jaspón · pampón · papón · pipón · quitaipón · quitapón · rompón · ropón · sacatapón · sapón · sopón · topón · tripón · trompón · zampón

스페인어 사전에서 arpón 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ARPÓN» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «arpón» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «arpón» 번역

번역기

ARPÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 arpón25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 arpón 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «arpón» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

鱼叉
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

arpón
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

harpoon
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

हापून
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

رمح لصيد الحيتان
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

гарпун
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

arpão
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

টেটা
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

harpon
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

tempuling
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Harpune
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

작살
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

cempuling sing pucuke siji
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

cây lao để đâm cá voi
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

தூண்டில்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

देवमाश्याला मारण्यासाठी असलेला भाला
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

zıpkın
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

arpione
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

harpun
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

гарпун
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

harpon
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

καμάκι
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

harpoen
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

harpun
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

harpun
화자 5 x 백만 명

arpón 의 사용 경향

경향

«ARPÓN» 의 용어 사용 경향

arpón 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «arpón» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

arpón 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARPÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 arpón 의 용법을 확인하세요. arpón 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Culturas de Chile
Cabezas de arpón de los modelos más comunes entre los canoeros australes. Las dos de la izquierda para arpones de tipo móvil, que se desprende del mango al clavarse; las de la derecha, para arpones fijos (según Hya- des 1885).
2
El gran pescador: técnicas de pesca entre los ...
El destacado es mío) El arpón paichero se utiliza también para picar caimanes en lagunas, tahuampas, caños o quebradas. Este instrumento está compuesto de cuatro partes: • El arpón o itatsapa (véase dibujo n.° 50) tiene una longitud ...
Roxani Rivas Ruiz, 2004
3
Comcáac quih yaza quih hant ihíip hac: cmiique iitom, cocsar ...
2 punta del arpón. harpoon point. Xicaquizíil ctamcO ihascáaj scoii! íHehe (Hiili he camlajc! íHitíst quih mus he camlajc! Moosni zo hpoocO ta, ísaaitoj! Muchachos, vámonos a las caguamas. íTráiganme el asta y también mis puntas de arpón!
‎2005
4
Cirugía de la mama
La colocación de arpones radioguiados. para que el cirujano pueda llegar a esta lesión y extirparla ampliamente con criterio oncológico, ante una posible neoplasia, constituye una práctica diaria en el hospital. La cirugía del arpón constituye ...
Guillermo Sierra, A. Sierra García, 2006
5
El yacimiento de la cueva de "El Castillo" (Puente Viesgo, ...
Este arpón (Fig. 172) se encontró asociado a las 20 puntas en el ya mencionado “escondrijo” y publicado en fotografía 17. l0O.21.1.—Fragmento mesial de arpón de una fila de dientes, en el que se aprecian tres fragmentos. Decoración ...
Victoria Cabrera Valdés, 1984
6
Enciclopedia Metódica, Geografía Moderna
y mangos de madera de á ocho , y sirven para acabar de herir la ballena x quando aparece sobre el agua después de haberla tirado el arpón. Llegado el navio al parage donde debe hacerse la pesca , permanece á la vela , y cuelgan al ...
Juan ARRIBAS y Seria, 1788
7
Encyclopedia metodica: Historia natural de los animales:[aves]
y mangos de madera de á ocho , y sirven para acabar de herir la ballena , quando aparece sobre el agua después de haberla tirado el arpón. Llegado el navio al parage donde debe hacerse la pesca ¡ permanece á la vela , y cuelgan al ...
‎1788
8
Voces de ballena
-¡Maldita sea, me he dejado el arpón! -me gritó tío Juan-. ¡Vete corriendo a casa y tráeme el hierro, chiquito! Empezaba por maldita sea y acababa por chiquito: tío luan estaba completamente desquiciado. Se me ocurrió que aquella confusión ...
Edorta Jiménez, 1999
9
Encyclopedia Metòdic1a: historia natural de los animales, 1: ...
y mangos de madera de á ocho , y sirven para acabar de herir la ballena , quando aparece sobre el agua después de haberla tirado el arpón. Llegado el navio al parage donde debe hacerse la pesca , permanece á la vela , y cuelgan al ...
10
La pesca indígena en México
Arponear La característica principal del arpón es que la punta se desprende del mango al dar en el blanco. El mango, unido a la punta mediante una cuerda, flota en la superficie e indica al pescador la ubicación del animal arponeado; ...
Andreas Brockmann, 2004

«ARPÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 arpón 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pepinero de mar arponeado fallece tras larga agonía
Un buzo que tratata de capturar pepino de mar en Celestún y que se lesionó con un arpón, falleció en Mérida a consecuencia de las lesiones. (Foto de contexto ... «Sipse.com, 6월 16»
2
Pescadores de Los Testigos piden controlar y regular la pesca con ...
Pescadores de Los Testigos piden controlar y regular la pesca con arpón. Económicas - hace 3 semanas. Así se lo hicieron saber al ministro de Pesca y ... «Venezolana de Televisión, 6월 16»
3
El Alfaro confirma a Óscar Arpón en su banquillo y el reto del 'play off'
El Club Deportivo Alfaro ha confirmado que el exjugador rinconero Óscar Arpón entrenará al equipo blanquillo la próxima temporada, como ya adelantó hace ... «La Rioja, 5월 16»
4
Arpón, futuro técnico del Alfaro
El rinconero Óscar Arpón será el entrenador del Club Deportivo Alfaro en la próxima temporada 2016-2017, en sustitución de Jesús 'Yuyo' Díaz. Aunque el club ... «La Rioja, 4월 16»
5
Sorprendidos tras cazar en una zona prohibida y con puntas de arpón
El Servicio de Protección a la Naturaleza de la Guardia Civil (Seprona) ha puesto las denuncias correspondientes a dos personas sorprendidas cuando ... «El Mundo, 3월 16»
6
Arpón y cable para entrar en órbita a pequeños astros y aterrizar en ...
Un sistema reutilizable (compuesto por un arpón y un cable) reemplazaría la necesidad de combustible para entrar en órbita y aterrizar, así que su agotamiento ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, 9월 15»
7
Detienen a tres menores al intentar un atraco con un arpón
Cuando se encontraban a su altura, les amenazaron esgrimiendo un arpón de pesca submarina. Las víctimas echaron a correr despavoridas y la Policía ... «Diario de Mallorca, 8월 15»
8
Óscar Arpón, nuevo técnico de la selección AFE España
El exfutbolista profesional Óscar Arpón es el nuevo técnico de la selección AFE España, puesto en el que sucede a Víctor Manuel Fernández, que entrenará al ... «Mundo Deportivo, 7월 15»
9
Un joven, herido grave al clavarse en el pecho un arpón de pesca ...
Un joven de 19 de años resultó herido grave anteayer al recibir el impacto de un arpón de un fusil de pesca submarina en Son Servera. El proyectil se le clavó ... «Diario de Mallorca, 6월 15»
10
El joven que resulto herido grave al clavarse un arpon lo acababa ...
El arpón, de un metro y medio, se le clavó por la mandíbula y atravesó el cuero cabelludo en la parte superior del cráneo. El herido fue operado por el equipo ... «Heraldo.es, 4월 15»

ARPÓN 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Arpón [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/arpon> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO