앱 다운로드
educalingo
arreglado

스페인어 사전에서 "arreglado" 뜻

사전

ARREGLADO 의 어원학

La palabra arreglado procede del participio de arreglar.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 ARREGLADO 의 발음

a · rre · gla · do


ARREGLADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ARREGLADO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 arreglado 의 정의

스페인어 사전에 배열의 정의는 순서와 온건합니다. 사전에 정리 된 또 다른 의미는 배열입니다.


ARREGLADO 운과 맞는 스페인어 단어

aislado · amueblado · cinglado · collado · desarreglado · desarrollado · detallado · hablado · helado · lado · nublado · poblado · reglado · sellado · señalado · subtitulado · teclado · tinglado · titulado · traslado

ARREGLADO 처럼 시작하는 스페인어 단어

arredondear · arredor · arredramiento · arredrar · arredro · arregazada · arregazado · arregazar · arreglada · arregladamente · arreglador · arregladora · arreglar · arreglín · arreglista · arreglo · arregostar · arregostarse · arregosto · arreísmo

ARREGLADO 처럼 끝나는 스페인어 단어

acumulado · alcantarillado · articulado · atropellado · callado · congelado · consulado · doblado · estipulado · hallado · matriculado · mellado · mezclado · modelado · pelado · pillado · reciclado · regalado · revelado · templado

스페인어 사전에서 arreglado 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ARREGLADO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «arreglado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «ARREGLADO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «arreglado» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «arreglado» 번역

번역기

ARREGLADO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 arreglado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 arreglado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «arreglado» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

安排
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

arreglado
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

fixed up
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

व्यवस्था की
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

ترتيب
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

расположены
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

arranjado
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

আয়োজিত
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

disposé
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

diuruskan
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

angeordnet
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

配置されました
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

배치
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

disusun
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

sắp xếp
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

ஏற்பாடு
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

व्यवस्था
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

düzenlenmiş
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

disposte
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

ułożone
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

розташовані
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

dispus
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

τοποθετημένα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

gereël
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

anordnad
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

anordnet
화자 5 x 백만 명

arreglado 의 사용 경향

경향

«ARREGLADO» 의 용어 사용 경향

arreglado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «arreglado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

arreglado 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARREGLADO» 단어가 포함된 스페인어 속담

Mayo arreglado, ni frío ni acalorado, ni muy seco ni muy mojado.
Uno trabajando y cuatro mirando, el caminos está arreglado.

«ARREGLADO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 arreglado 의 용법을 확인하세요. arreglado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manual de anatomia general y descriptiva arreglado a las ...
En algunas obras modernas se hallan descritos los órganos bajo un orden puramente fisiológico; es decir, arreglado al uso que los misinos tienen en el estado sano. Pero nosotros, como nos hayamos propuesto seguir, el método y doctrinas ...
Gervasio Sánchez Aparicio, Juan Francisco Sanchez, 1841
2
Curso elemental de Geografia física, política y astronómica, ...
Todavía no queda así arreglado el año; pues como las 5 horas, 48 minutos y 48 segundos no componen un día cada cuatro años , se quitan para arreglarlo tres bisiestus cada 400 años; por lo que no han sido tales el año 4700 y 4800, que ...
Bernardo MONREAL Y ASCASO, 1856
3
Compendio de medicina práctica arreglado a las explicaciones ...
Angel SANZ y MUÑOZ. manifestado que entre todos estos evacuantes deben preferirse los diuréticos , ya por ser la evacuacion que menos debilita las fuerzas del enfermo , ya tambien porque la naturaleza ha manifestado en muchas ...
Angel SANZ y MUÑOZ, 1811
4
Compendio de medicina práctica arreglado a las explicaciones ...
COMPENDIO DE MEDICINA PRACTICA ARREGLADO A LAS EXPLICACIONES DEL DOCTOR DON FELIX MIQUEL, MÉDICO HONORARIO DE CAMARA DE 8. M. Y CATEDRÁTICO DE CLÍNICA DE LA UNIVERSIDAD DE VALENCIA.
Angel SANZ y MUÑOZ, 1820
5
Programa de Retorica y Poetica arreglado al vigente del Gobierno
Ademas de que la accion de la tragedia sea bien elegida, los personages escogidos .y bien caracterizadosy arreglado ya el plan, observadas las reglas de unidad etc., falta aun lo mas dilicil, es hacer que cada per-sonage obre, y ha le como ...
Mariano ALFARO, 1856
6
Manual de práctica arreglado a la forma forense de la ...
ó sean Adiciones a la obra que sobre las instituciones del derecho real de Castilla y de Indias escribió el Dr. d. Jose Maria Alvarez F. B. M. B.. ran,do su obra, no solo en las noti— cias arregla'das al derecho que se lla, m6 de Indias, y á lo ...
F. B. M. B., 1828
7
Asi son todas aproposito en un acto arreglado del frances ...
Juan Catalina. ASÍ SON TODAS. ASÍ SON TODAS, APROPÓSITO EN UN ACTO ARREGLADO DEL FRANCÉS,
Juan Catalina, 1868
8
Acertar mintiendo juguete en un acto arreglado a la escena ...
Juan Belza. ACERTAR M]NTlENDO. ACERTAR MINTIENDO, JUGUETE EN UN ACTO, ARREGLADO Á LA ESCENA.
Juan Belza, 1868
9
El portero es el culpable juguete comico en un acto ...
EL PORTERO ES EL CULPABLE, JUGUETE CÓMICO EN UN ACTO, ARREGLADO DEL FRANCÉS !OI DON JUAN CATALINA. Rcpresentnda con extraordinario aplauso en el teatro del Príncipe el 11 de Enero de 1860, á beneficio del primer ...
Juan Catalina, 1860
10
El busto de Socrates juguete comico en un acto arreglado al ...
Quien ha arreglado mis papeles? Tú los has. . ordenado. Te aseguro que nó. Entonces', si otro arregla mis negocios. no me voy á conocer yo mismo! Vámos estoy viendo mi muerte! Vaya una ocurrencia! Oh! Señora esposa! Si V . tuviera mas ...
Bonifacio Perez Rioja, 1867

«ARREGLADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 arreglado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Desfalco en banco arreglado por mis abogados: Rebecca Jones. La ...
"Mira ya ese asunto está siendo arreglado por mis abogados, si el banco se ha reportado de una manera correcta. Hacer hincapié en que estoy haciendo mi ... «RadioFórmula, 6월 16»
2
Adriano tiene todo arreglado para seguir su carrera en un grande ...
... ​ El lateral del Barça, Adriano, tiene colgado el cartel de transferible. El brasileño no ha contado para Luis Enrique todo lo que le gustaría y ve con buenos ... «90min, 6월 16»
3
Mario Cuéllar tiene todo arreglado con Blooming
“Ya está todo arreglado, solo falta la firma. Estoy esperando su llamada”, aseguró el futbolista a DIEZ. Cuéllar tuvo actuaciones destacadas en la recta final del ... «eju.tv, 5월 16»
4
Aseguran que Mascherano ya tiene todo arreglado para irse a ...
Aseguran que Mascherano ya tiene todo arreglado para irse a Juventus. El ídolo del Barcelona ya habría hablado con el club de Turin, pero el Barcelona no lo ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 5월 16»
5
"Todo arreglado": Rial reveló la increíble cifra que cobrará Barbie ...
BUENOS AIRES (Redacción) - Jorge Rial disparó duro contra Barbie Vélez: consultado al aire de Intrusos por cuánto cobrará la bailarina en ShowMatch fue al ... «El Intransigente, 5월 16»
6
"Roca se ha metido donde no le llamaban, si no ya lo hubiéramos ...
"Si no es por Roca ya lo hubiéramos arreglado todo [...] Este se ha metido donde no le llamaban, ha empezado a hablar más de la cuenta", se lamentan los ... «El Español, 5월 16»
7
Carlos Lozano: "Con Mónica está todo arreglado"
Carlos Lozano: "Con Mónica está todo arreglado". Enviar noticia por correo electrónico. Tu nombre *. Tu correo electrónico *. Su correo electrónico *. Compartir ... «ABC.es, 5월 16»
8
El PSG tiene todo arreglado para llevarse a una de las figuras del ...
El club francés puso los ojos en el fútbol argentino y tiene todo arreglado para que Giovani Lo Celso, figura de Rosario Central y uno de los mejores jugadores ... «90min, 5월 16»
9
YouTube: el gol maradoniano en España bajo sospecha de ser ...
La Tercera División de España fue testigo de un increíble gol al estilo de Maradona. Sin embargo, las sospechas indicarían que fue arreglado. «La10.pe, 4월 16»
10
Quicktime para Windows es peligroso y no será arreglado: estudio
El software de Apple en Windows siempre ha sido una experiencia agridulce, ya que parte central de la estrategia de la marca de la manzana, es conseguir ... «Merca2.0, 4월 16»

ARREGLADO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Arreglado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/arreglado> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO