앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "belígera" 뜻

사전
사전
section

BELÍGERA 의 어원학

La palabra belígera procede del latín bellĭger, -ĕri.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 BELÍGERA 의 발음

be ·  · ge · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BELÍGERA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 BELÍGERA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «belígera» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 belígera 의 정의

사전에있는 beligera의 정의는 전쟁, 호전적인, 전사이다. En el diccionario castellano belígera significa dado a la guerra, belicoso, guerrero.

스페인어 사전에서 «belígera» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BELÍGERA 운과 맞는 스페인어 단어


armígera
ar··ge·ra
atmósfera
at·mós·fe·ra
cólera
·le·ra
cornígera
cor··ge·ra
crucígera
cru··ge·ra
etcétera
et··te·ra
flamígera
fla··ge·ra
florígera
flo··ge·ra
glandígera
glan··ge·ra
ópera
ó·pe·ra
penígera
pe··ge·ra
serpentígera
ser·pen··ge·ra
víspera
vís·pe·ra

BELÍGERA 처럼 시작하는 스페인어 단어

beliceña
beliceño
belicismo
belicista
bélico
belicosa
belicosamente
belicosidad
belicoso
belida
beligerancia
beligerante
beligerantemente
belígero
belio
belísona
belísono
belitre
bella
bellaca

BELÍGERA 처럼 끝나는 스페인어 단어

bandera
cabrera
carrera
carretera
cartelera
cartera
cualquiera
era
espera
financiera
frontera
fuera
herrera
ligera
madera
manera
primavera
primera
sangriligera
tercera

스페인어 사전에서 belígera 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «belígera» 번역

번역기
online translator

BELÍGERA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 belígera25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 belígera 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «belígera» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

belígera
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

belígera
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Belgium
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

belígera
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

belígera
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

belígera
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

belígera
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

belígera
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

belígera
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

belígera
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

belígera
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

belígera
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

belígera
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

belígera
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

belígera
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

belígera
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

belígera
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

belígera
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

belígera
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

belígera
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

belígera
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

belígera
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

belígera
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

belígera
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

belígera
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

belígera
화자 5 x 백만 명

belígera 의 사용 경향

경향

«BELÍGERA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
4
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «belígera» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
belígera 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «belígera» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BELÍGERA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «belígera» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «belígera» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

belígera 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BELÍGERA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 belígera 의 용법을 확인하세요. belígera 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Chile, utopías de Quevedo y Lope de Vega: notas sobre ...
Más atractiva y pintoresca es la otra Comedia Famosa incluida en el mismo libro de Medina, "La Belígera Española", del valenciano Pedro de Rejaule, que ocultó su nombre tras el seudónimo de Ricardo de Turia. Ercilla había cantado las ...
Leopoldo Castedo, 1996
2
Catalogo bibliografico y biografico del Teatro antiguo ...
Belardo y Lucinda.— Un ingenio americano. Belígera Española. — Don Pedro Juan de Rejaule y Toledo ( Ricardo de Turia). Bella Andrómeda. (Perseo.— La fábula de Perseo.) — Lope. Bella Aurora.— Tragedia— Lope. Bellaco sois, Gómez.
Cayetano Alberto de la Barrera y Leirado, 1860
3
Obra poética: Variaciones alredor de nada (y poesía escrita ...
La Amazona Diana belígera en la selva, náyade ágil en el río: Con el maillot breve la veo aún, y renace el deseo; con la pupila grísea, azúrea, y la boca - panal del Panida-: Mi Bibiana, la alta Dona sapiente, del alma sin brida, -tonto, reacio, ...
León de Greiff, Hjalmar de Greiff, 2004
4
Dramáticos contemporáneos a Lope de Vega: colección escogida ...
en 1616, bajo el titulo ya citado Norte de la poesía española, es donde se hallan en efecto insertas las cuatro comedias de este autor, tituladas: La burladora burlada ,—La belígera española, — La fe pagada, — Vida y martirio de San Vicente ...
5
Dramaticos contemporáneos de Lópe de Vega: - vol. 2
en 1616, bajo el título ya citado Norte de la poesía española, es donde se hallan en efecto insertas las cuatro comedias de este autor , tituladas : La burladora burlada , — La belígera española, — La fe pagada, — Vida y martirio de San ...
Ramón de Mesonero Romanos, 1857
6
Dramaticos contemporaneos a Lope de Vega: coleccion escogida ...
en 1616, tajo el título ya citado Norte de la poesía española, es donde se hallan en efecto insertas las cuatro comedias de este autor , tituladas : La burladora burlada —La belígera española —La fe pagada— Vida y martirio de San Vicente .
Ramón de Mesonero y Romanos, Gaspar de Avila, Luis de Belmonte y Bermúdez, 1857
7
Biblioteca de autores españoles
... Vencedor de la muerte y del infierno, Al orbe estremecer hizo" del trueno Al despedirse el rayo acelerado , Que en los abismos de la tierra ha entrado, De su alma belígera dejando El cuerpo de vital honor vacio, Que yace en mármol frió.
Bonaventura Carles Aribau, 1855
8
Dramáticos posteriores a Lope de Vega: Colección escogida y ...
Bella Andrómeda. — Lope. Belígera española. — Ricardo de Turia. Bella aurora. — Lope. Bellaco sois, Gómez. Bella gitana.— Lope. Bella mal maridada.— Lope. Benavides. — Lope. Bernardino de Obregon. Bernardo del Carpió en Francia.
Ramón de Mesonero Romanos, 1859
9
Glosario de voces de armería
Belígera. — Guerrera. «Bajo, pues, la belígera refriega». «Por ser algunos dellos orejones Cursados en belígeras acciones». Castellanos. — Varones ilustres de Indias. Belmez. — Velmez. V. Vestidura que se ponía debajo de la loriga.
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
10
Indios en escena: la representación del amerindio en el ...
(182–83) Sin duda alguna, no hubiera habido conquista de Arauco sin la participación de la Virgen y sin el pundonor de la belígera española, quien para Rengo resucita la memoria de las fuertes amazonas. En tanto comedia de enredo la ...
Moisés R. Castillo, 2009

«BELÍGERA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 belígera 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cuatro investigadores de la UNAV estuvieron presentes en el X ...
... con su trabajo “Españoles y araucanos en La belígera española de Ricardo de Turia”; Carmela Pérez-Salazar, que presentó el tema “El pregón en el Siglo de ... «Noticias Universia, 8월 14»

BELÍGERA 의 이미지

belígera

참조
« EDUCALINGO. Belígera [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/beligera> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z