앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "beligerancia" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 BELIGERANCIA 의 발음

be · li · ge · ran · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BELIGERANCIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 BELIGERANCIA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «beligerancia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

호전적

Beligerancia

그것은 특정 충돌 내에서 경쟁 contendora에 호전이라고 불리우거나, 누군가와 협상하기를 원하거나 인정하기를 좋아하는 사람에게 충분한 중요성을 부여하는 것입니다. 일반적으로 공공 국제법에서 전쟁이나 정치에서 국가 나 정치적 대상을 사회적 갈등에서 가장 눈에 잘 띄는 참가자로 지정하는 개념입니다. Se denomina beligerancia a la participación contendora dentro de un conflicto determinado, o a dar la suficiente importancia a alguien como para acceder o reconocer contender con él. Generalmente es un concepto usado en el Derecho internacional público para designar a la nación o sujeto político que está en guerra, o en política a los participantes más visibles en algún conflicto social.

스페인어 사전에서 beligerancia 의 정의

호전성의 정의는 교전의 질을 의미합니다. En el diccionario castellano beligerancia significa cualidad de beligerante.
스페인어 사전에서 «beligerancia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BELIGERANCIA 운과 맞는 스페인어 단어


abundancia
a·bun·dan·cia
ambulancia
am·bu·lan·cia
circunstancia
cir·cuns·tan·cia
concordancia
con·cor·dan·cia
constancia
cons·tan·cia
distancia
dis·tan·cia
elegancia
e·le·gan·cia
estancia
es·tan·cia
fragancia
fra·gan·cia
francia
fran·cia
ganancia
ga·nan·cia
ignorancia
ig·no·ran·cia
importancia
im·por·tan·cia
infancia
in·fan·cia
instancia
ins·tan·cia
relevancia
re·le·van·cia
resonancia
re·so·nan·cia
sustancia
sus·tan·cia
tolerancia
to·le·ran·cia
vigilancia
vi·gi·lan·cia

BELIGERANCIA 처럼 시작하는 스페인어 단어

belicense
beliceña
beliceño
belicismo
belicista
bélico
belicosa
belicosamente
belicosidad
belicoso
belida
belígera
beligerante
beligerantemente
belígero
belio
belísona
belísono
belitre
bella

BELIGERANCIA 처럼 끝나는 스페인어 단어

alternancia
arrogancia
capacitancia
comandancia
consonancia
discrepancia
flagrancia
impedancia
intolerancia
lactancia
militancia
observancia
perseverancia
preponderancia
protuberancia
redundancia
repugnancia
substancia
vagancia
videovigilancia

스페인어 사전에서 beligerancia 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «BELIGERANCIA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «beligerancia» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
beligerancia 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «BELIGERANCIA» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «beligerancia» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
beligerancia 의 스페인어 반의어

25개국어로 «beligerancia» 번역

번역기
online translator

BELIGERANCIA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 beligerancia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 beligerancia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «beligerancia» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

好战
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

beligerancia
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

belligerence
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

भावनाओं
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

العداء
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

воинственность
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

beligerância
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

যুধ্যমান অবস্থা
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

belligérance
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

suka berperang
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Kriegslust
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

好戦
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

호전성
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

belligerence
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

hiếu chiến
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

விரோத மனோபாவத்துடன்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

belligerence
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

savaşçılık
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

belligeranza
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

wojowniczość
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

войовничість
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

beligeranță
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

επιθετικότητα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

vyandigheid
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

stridslystnad
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

belligerence
화자 5 x 백만 명

beligerancia 의 사용 경향

경향

«BELIGERANCIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
71
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «beligerancia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
beligerancia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «beligerancia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BELIGERANCIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «beligerancia» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «beligerancia» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

beligerancia 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BELIGERANCIA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 beligerancia 의 용법을 확인하세요. beligerancia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Conflictos armados internos y derecho internacional humanitario
Es criticable que la Conferencia exigiese ese cúmulo de condiciones que, además de alzar un umbral muy elevado para la aplicación del Protocolo II, son, a su vez, las condiciones clásicas de la beligerancia. Fueron bastante significativas ...
Araceli Mangas Martín, 1990
2
La pantalla de las identidades: medios de comunicación, ...
VIII. BELIGERANCIA. INFORMATIVA. Y. TERRORISMO. EN. LAS. TELEVISIONES. PÚBLICAS. ESPAÑOLAS1. Víctor García Guerrero Este capítulo completa el anterior sobre identidades políticas en el País Vasco y abre el bloque dedicado a ...
Víctor Sampedro Blanco, 2003
3
Historia politica internacional de la Islas Galápagos
Según una opinión de uno de los organismos consultores de esa época, por último, "el peligro de que el Ecuador soporte actos de beligerancia no se evitaría con no celebrar el tratado tendiente a la defensa continental. El peligro para el ...
Alfredo Luna Tobar, 1997
4
El Profesor y Los Valores Controvertidos: Neutralidad y ...
Hasta que punto es licito o conveniente que el profesor o la escuela traten de transmitir a los alumnos sus propias opciones y creencias de caracter ideologico, politico, religioso o moral?
Jaume Trilla Bernet, 1992
5
El debate humanitario
El reconocimiento de beligerancia requiere el reconocimiento de la guerrilla por parte de otros estados diferentes al que tiene el conflicto y exige el cumplimiento de las normas del DIH. Por ejemplo, Francia y México reconocieron en su ...
Francisco Rey Marcos, Víctor de Currea Lugo, 2002
6
Las raíces del exilio: México ante la Guerra Civil Española, ...
En todo caso, Fabela recomienda no tomar resoluciones extremas, evitar entrar en arreglos con organismos ajenos a la Sociedad de Naciones — es decir, con el Comité de No Intervención — , y evitar reconocer la beligerancia de los ...
José Antonio Matesanz, 1999
7
España y Alemania: percepciones mutuas de cinco siglos de ...
Desde que Víctor Morales Lezcano publicase en 1980 su estudio, rico en fuentes , sobre la postura española de no-beligerancia en la Segunda Guerra Mundial276, se ha impuesto con cada vez más fuerza la interpretación que aduce el ...
Miguel Ángel Vega Cernuda, Miguel Angel Vega, Henning Wegener, 2002
8
Derecho internacional público
El reconocimiento de la beligerancia, efectuado por el propio gobierno del Estado en crisis, o por terceros Estados, es un acto unilateral discrecional poco frecuente y que sólo se suele utilizar en fases avanzadas del conflicto. En el supuesto ...
Víctor M. Sánchez (Dir.), S. Beltrán, D. Bondia, C. Draghici, C. Espaliú, X. Fernández Pons, V. L. Gutiérrez, M. Iglesias, J. D. Janer, C. Jiménez, M. Á. Martín, O. Martín Ortega, N. Ochoa Ruiz, C. Pérez Bernárdez, Ma E. Salamanca, J. Saura, H. Torroja, 2009
9
Cuestión española
... distintas “neutra1idades” españolas y en todo un abanico de tonalidades y connotaciones de actitudes jurídico-políticas “estricta neutralidad” 1°, “ neutralidad vigilante” 1l, “no beligerancia” n, “neutralidad” 13, “neutralidad benévola” 14, etc.
Alberto J. Lleonart y Amselem
10
España y la Segunda Guerra Mundial
SUMARIO Rafael GARCÍA PÉREZ España en el Eje: la beligerancia y la opinión de los historiadores ... 1 1 Ramón SERRANO SUÑER Política de España. Amistad y Resistencia con Alemania durante la Segunda Guerra Mundial 37 Rafael ...
Stanley G. Payne, 1996

«BELIGERANCIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 beligerancia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
'Padres del retroceso' en #Ley3de3, de la beligerancia al 'usted ...
CIUDAD DE MÉXICO (La Silla Rota).- Senadores del PRI y PVEM cambiaron radicalmente su discurso beligerante contra el sector empresarial del país y con ... «La Silla Rota, 7월 16»
2
Bermúdez pide más policías y Bento critica su ´permanente ...
A pesar de la "permanente beligerancia del alcalde José Manuel Bermúdez en este y otros asuntos" ha indicado que desde la Delegación del Gobierno y la ... «La Opinión de Tenerife, 6월 16»
3
Fuerza Pública entra a campaña por la paz sin beligerancia ...
La Fuerza Pública "entra de lleno a la campaña por la paz" y lo hace sin participar en política o beligerancia, según afirmó este martes el ministro de Defensa, ... «W Radio, 6월 16»
4
Magistrados suplentes sancionarán beligerancia
El Tribunal Supremo de Elecciones (TSE) creó una sección especializada para resolver, en primera instancia, las denuncias sobre beligerancia política cotra ... «La Nación Costa Rica, 6월 16»
5
TSE crea sección especializada para investigar casos de ...
TSE crea sección especializada para investigar casos de beligerancia política ... se encargará de investigar los casos de beligerancia política y para cancelar ... «El Mundo CR, 6월 16»
6
AMA critica la "beligerancia" de la Sala de lo Contencioso del TSJC ...
"Hay 17 salas de TSJ, ninguna tan beligerante como la de Cantabria", ha dicho Vilela en el acto en defensa de los terceros de buena fe que AMA ha celebrado ... «20minutos.es, 5월 16»
7
Carmelo González apuesta por la beligerancia
CONETRANS, Confederación Española de Organizaciones Empresariales de Transporte por Carretera, la principal asociación de las que integran la ... «Transporte Profesional, 5월 16»
8
Anpier pide a la Comunidad «la misma beligerancia que los ...
Anpier exigió al Gobierno de Murcia "una beligerancia similar a la mostrada por el Ejecutivo canario en su lucha por el agua y la energía". Y es que el Gobierno ... «La Verdad, 5월 16»
9
«La beligerancia del Elche hacia el IVF subía y por eso pedimos el ...
Manuel Illueca también explicó que el banco de la Generalitat se vio obligada a adoptar esta decisión porque el Patronato del Elche «subía su beligerancia ... «Información, 5월 16»
10
UGT anuncia beligerancia contra toda agresión a los derechos de ...
Logroño. El décimo Congreso regional de UJP-UGT de La Rioja ha elegido por unanimidad a Fernando Domínguez Álvaro como nuevo secretario general ... «La Rioja, 5월 16»

BELIGERANCIA 의 이미지

beligerancia

참조
« EDUCALINGO. Beligerancia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/beligerancia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z