앱 다운로드
educalingo
bienaventuranza

스페인어 사전에서 "bienaventuranza" 뜻

사전

BIENAVENTURANZA 의 어원학

La palabra bienaventuranza procede de bienaventurar.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 BIENAVENTURANZA 의 발음

bie · na · ven · tu · ran · za


BIENAVENTURANZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 BIENAVENTURANZA 의 뜻은 무엇인가요?

블리스

블리스는 성서에서 구약과 신약 모두에서 백 가지 이상의 예를 가진 문학적 장르입니다. 그는 다른 민족, 특히 이집트 출신의 저서를 가지고 있습니다. 그것은 주어진 품질을 갖는 사람은 "인사"사람을 표현이나 행동의 적절한 형태가 연결되어 유지하기 위해 장르를 사용하여 "생명을주는 하나님." 는 "행복"또는 그 반대가 성경에 선포 될 때, 행복의 경험을 바탕으로, 행복 불행을 생산하지 않는 "저주"를 제공하기 위해 "축복"발언 추구하지만, 권고하지 않습니다 , 그 다음 그것에 이르는 길. 그러나,이 문학 장르는 순전히 세속적 인 상품이 "영원한 제품"소위이었다, 구약과 신약을 통해 느린 진화를 경험했다. 이 문학적 장르를 구성하는 많은 문장 중에서 아마도 가장 유명한 것은 나사렛 예수가 산에서 설교를 시작하는 8 개다.

스페인어 사전에서 bienaventuranza 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에있는 행복의 첫 번째 정의는 천국에있는 그리스도인의 종교, 광경 및 하나님의 소유입니다. 사전에있는 행복의 또 다른 의미는 번영 또는 인간의 행복입니다. 또한 행복은 그리스도 께서 제자들에게 열망하는 8 가지 행복의 각각입니다.

BIENAVENTURANZA 운과 맞는 스페인어 단어

alegranza · añoranza · aseguranza · branza · carranza · cobranza · comparanza · desesperanza · esperanza · granza · labranza · libranza · maestranza · membranza · paranza · remembranza · seguranza · tranza · ultranza · venturanza

BIENAVENTURANZA 처럼 시작하는 스페인어 단어

bien · bienal · bienalmente · bienandante · bienandanza · bienaventurada · bienaventurado · bienaventurar · biendra · biendro · bienestar · bienfacer · bienfamada · bienfamado · bienfecho · bienfechor · bienfechora · bienfortunada · bienfortunado · biengranada

BIENAVENTURANZA 처럼 끝나는 스페인어 단어

alabanza · alianza · balanza · confianza · crianza · danza · demostranza · enseñanza · fianza · lanza · malaventuranza · malparanza · matanza · medranza · moranza · mostranza · mudanza · ordenanza · quillotranza · venganza

스페인어 사전에서 bienaventuranza 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «BIENAVENTURANZA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «bienaventuranza» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «BIENAVENTURANZA» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «bienaventuranza» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «bienaventuranza» 번역

번역기

BIENAVENTURANZA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 bienaventuranza25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bienaventuranza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «bienaventuranza» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

至福
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

bienaventuranza
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

beatitude
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

परम सुख
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

غبطة
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

блаженство
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

beatitude
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

স্বর্গসুখ
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

béatitude
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

kebahagiaan
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Seligpreisung
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

至福
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

지복
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

beatitude
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

chân phúc
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

பேரின்பம்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

परमानंद
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

kutluluk
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

beatitudine
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

błogosławieństwo
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

блаженство
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

beatitudine
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

μακαριότητα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

saligheid
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

beatitude
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

salighet
화자 5 x 백만 명

bienaventuranza 의 사용 경향

경향

«BIENAVENTURANZA» 의 용어 사용 경향

bienaventuranza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bienaventuranza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bienaventuranza 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BIENAVENTURANZA» 단어가 포함된 스페인어 인용문

bienaventuranza 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Theodor Körner
Toda la bienaventuranza de la vida germina en dos corazones donde reina el amor.

«BIENAVENTURANZA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 bienaventuranza 의 용법을 확인하세요. bienaventuranza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Poder y bienaventuranza: Los cristianos españoles en la ...
Aquí, se hace una propuesta de lectura de esos signos. Poder y bienaventuranza. La aspiración al poder, la realidad del poder, la succión por el poder: he ahí uno de los signos de nuestros tiempos.
Alfonso Pérez de Laborda, 1984
2
La Bienaventuranza de Las Naciones. Primera Parte
Analisis critico-constructivo de los magnos problemas que afectan al mundo. El autor explora minuciosamente e interpreta con lucidez los problemas actuales de la sociedad en general.
Sol De Justicia, 2006
3
La Bienaventuranza de Ser Mujer
... \5 'vt Swami Pareshananda Pareshananda, Swami La Bienaventuranza de ser mujer — Según Sri. _-_~ Ramakrishna Ashrama Gaspar Campos 1149 — (B 1661CML) Bella Vista Buenos Aires - Argentina www.ramakrishna.org.ar ...
4
Las bienaventuranzas
EXHORTACIÓN ALAMAGNANIMIDAD La cuarta Bienaventuranza de la serie de San Mateo abre nuevos horizontes a las exigencias de la vida cristiana: Bienaventurados los que tienen hambre y sed de justicia, porque ellos serán hartos.
Georges Chevrot, 2006
5
Curiosidades bibliográficas: Coleccion escogida de obras ...
La déci- maquinla conclusión : que la bienaventuranza, que es fin de la voluntad del hombre, es cosa distinta et apartada de los fines de los otros animales ; cuya declaración es, que aquellas cosas las cuales son apartadas en natura y en ...
Adolfo de Castro, 1871
6
Curiosidades bibliográficas: Colección esogida de obras ...
La déei- maquinta conelusión : que la bienaventuranza, que es fin do la voluntad del bombre, es cosa distinta ot apartada de los fiues de los otros animales; cuya deelaracion es, que aquellas cosas las cuales son apartadas en natura y en ...
Adolfo de Castro y Rossi, 1855
7
Vida del soldado español Miguel de Castro (1593-1611):
La déci- maquinta conclusión : qne la bienaventuranza, que es fin de la voluntad del hombre, es cosa distinta el apartada de los fines de los otros animales; cuya declaración es, que aquellas cosas las -cuales son apartadas en natura y en ...
Adolfo de Castro, Diego Hurtado de Mendoza, Francesillo de Zúñiga, 1855
8
Biblioteca de autores españoles
El cual llamaban tehcidad, bienaventuranza, MI 1 1 ni u i bien del hombre, y su último fin. Y no dudaban ser posible llegar á tal estado ; pues no era razón que el autor de la naturaleza imprimiese en nuestros corazones apetito y deseo ...
Bonaventura Carles Aribau, 1848
9
Sermones del V. P. Antonio de Vieype y sus obras
La Bienaventuranza del Cielo es Bienaventuranza dclcubicrca , y viGbíe. La Bienaventuranza de la tierra es Bienaventuranza invlh iiblc , y encubierta. La del Cielo es viliblc , y descubierta pucre los refplandotes de la Gloria ; la de la tierra es ...
Antonio de VIEYPA, 1752
10
Catecismo de la Iglesia Católica: compendio
... alcanza el hombre la bienaventuranza? El hombre alcanza la bienaventuranza en virtud de la gracia de 1716 Cristo, que lo hace partícipe de la vida divina. En el Evangelio Cristo señala a los suyos ...
Conferencia Episcopal de Guatemala, Catholic Church, Conferencia Episcopal Panameña, Iglesia Católica Conferencia Episcopal Panameña, 2006

«BIENAVENTURANZA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bienaventuranza 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Las bienaventuranzas (y II)
Prosigo con la reflexión sobre las bienaventuranzas, iniciada la semana pasada. Al decir Jesús que los que lloran serán consolados, Cristo indica, sobre todo, ... «La Razón, 6월 16»
2
La cofradía de la Bienaventuranza 'cumple' veinticuatro años
La Cofradía del Santo Cristo de la Bienaventuranza de León cumplía el pasado 8 de junio veinticuatro años de su erección canónica, efeméride que ... «leonoticias.com, 6월 16»
3
La bienaventuranza de Julio Portales
Julio César Portales Martínez es quizá el único de los aspirantes que tiene garantizado su pasaporte al próximo gobierno en Tamaulipas. Julio llega empujado ... «Hoy Tamaulipas, 1월 16»
4
La familia Murat Morán comparte su sentir y deseos de ...
... como fondo el hermoso templo dominico, la familia Murat Morán comparten su sentir y los deseos de bienaventuranza a todas las familias de Oaxaca. «El Pinero, 12월 15»
5
Nueva talla de la virgen para Santo Cristo de la Bienaventuranza
Los vecinos de San Claudio conocerán hoy la nueva imagen de la virgen María Santísima de la Misericordia. La talla, obra de los escultores gaditanos Ana Rey ... «Diario de León, 11월 15»
6
Pobre, manso, perseguido,… ¿qué bienaventuranza te toca más?
Me gustan las bienaventuranzas. Porque me hablan de la felicidad que anhelo. Y me dicen que mi vida es bienaventurada. Que mi vida vale la pena. Que ya ... «Aleteia ES, 11월 15»
7
Atrévete a ser feliz, terapia de bienaventuranzas
feliz_3.jpg Presenté ayer la primera lectura del día de los Santos: El Cielo del Cielo (Apocalipsis de Juan). Hoy quiero presentar la segunda, que es del ... «SALAMANCArtv AL DIA, 11월 15»
8
El Papa en Misa de Todos los Santos: Las Bienaventuranzas ...
VATICANO, 01 Nov. 15 / 10:55 am (ACI).- El Papa Francisco reflexionó hoy sobre el Evangelio de San Mateo que narra el pasaje de las Bienaventuranzas y ... «ACI Prensa, 11월 15»
9
Bienaventuranza y cacheteros
En su excelente novela “Solo un rizo de cabellos endrinos”, Eduardo Camacho Piñeres se refiere a unos intelectuales inopes (léase cacheteros) cuyas ... «El Universal - Colombia, 10월 15»
10
Bienaventurados los mansos: Miguel, Zbigniew y Sandro
(Por: P. Matías Siebenaller) “Cristo es el verdadero protagonista de las bienaventuranzas: No es solo el que las ha enseñado o enunciado, sino que es, sobre ... «Diario Digital Chimbote en Línea, 7월 15»

BIENAVENTURANZA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Bienaventuranza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/bienaventuranza> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO