앱 다운로드
educalingo
cabdillo

스페인어 사전에서 "cabdillo" 뜻

사전

CABDILLO 의 어원학

La palabra cabdillo procede del latín capitellum, diminutivo de caput, -ĭtis, cabeza.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 CABDILLO 의 발음

cab · di · llo


CABDILLO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CABDILLO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 cabdillo 의 정의

사전에있는 cabdillo의 정의는 caudillo입니다.


CABDILLO 운과 맞는 스페인어 단어

armadillo · bocadillo · bordillo · cadillo · cardillo · caudillo · codillo · dedillo · dobladillo · fundillo · granadillo · mercadillo · mundillo · nudillo · pardillo · picadillo · rodillo · saladillo · sobradillo · tordillo

CABDILLO 처럼 시작하는 스페인어 단어

cabaret · cabaretera · cabaretero · cabarga · cabarra · cabarrón · cabás · cabaza · cabdal · cabdillazgo · cabe · cabear · cabécar · cabeceado · cabeceador · cabeceamiento · cabecear · cabeceo · cabecera · cabecero

CABDILLO 처럼 끝나는 스페인어 단어

caldillo · canadillo · cortadillo · crudillo · cuadradillo · doradillo · echadillo · enteradillo · escardillo · estadillo · fondillo · ladillo · menudillo · rajadillo · redondillo · segundillo · tabardillo · tapadillo · tejadillo · toldillo

스페인어 사전에서 cabdillo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cabdillo» 번역

번역기

CABDILLO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 cabdillo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cabdillo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «cabdillo» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

cabdillo
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

cabdillo
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Cabdillo
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

cabdillo
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

cabdillo
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

cabdillo
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

cabdillo
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

cabdillo
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

cabdillo
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

cabdillo
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

cabdillo
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

cabdillo
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

cabdillo
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

cabdillo
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

cabdillo
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

cabdillo
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

cabdillo
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

cabdillo
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

cabdillo
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

cabdillo
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

cabdillo
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

cabdillo
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

cabdillo
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

cabdillo
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

cabdillo
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

cabdillo
화자 5 x 백만 명

cabdillo 의 사용 경향

경향

«CABDILLO» 의 용어 사용 경향

cabdillo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cabdillo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cabdillo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CABDILLO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 cabdillo 의 용법을 확인하세요. cabdillo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cronica del Rey Don Juan II. en castilla y Leon ...
Abenaciz cabdillo de Baza : Abucacin su hermano , cabdillo del campo de Granada : Ala- bez el Alcayde de Vera : el cabdillo de Vé- lez el Blanco : el cabdillo de Almería : el cabdillo de Vélez el Rubio ; el cabdillo de Orza : el cabdillo de ...
Fernán Pérez de Guzmán, Lorenzo Galíndez de Carvajal, 1779
2
Cronica del rey don Juan II. ... con las generaciones y ...
Abenaciz cabdillo de Baza : Abucacin su hermano , cabdillo del campo de Granada : Alabez el Alcayde de Vera: el cabdillo de Vélez el Blanco : el cabdillo de Almería : el cabdillo de Vélez el Rubio: el cabdillo de Or— za : el cabdillo de ...
Fernan Perez de Guzman, 1779
3
Palmerín de Oliva: Salamanca (Juan de Porras), 1511
Mas parésceme a mí que vos, señor, devríades de fazer cabdillo mayor al Rey de Balisarca, qu'es cavallero viejo de grande bondad e todos vuestros vasallos se tendrán por contentos qu'él sea su cabdillo, e yo yré con él e faré todo mi poder ...
Giuseppe Di Stefano, 2004
4
Apuntamientos sobre las leyes de partida al tenor de leyes ...
CArcavear deve el Cabdillo la huefte en derredor , quando Tupieren que alli han de fazer morada luenga en algund lugar. Lo uno , porque non reciban daño de los enemigos. Lo otro , porque non pierdan fus bef- tias , nin les furten lus cofas.
Josep Berni i Català, Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759
5
Las Siete Partidas (Texto antiguo): *
E si fuere de los otros toda cosa que el cabdillo fiziere en manera de escarmiento non le deue ser acalopñado segund adelante se muestra. Mas si el yerro fuere por culpa del cabdillo deuele el Rey dar la pena segund el daño que viniere por ...
Alfonso el Sabio, 2013
6
Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de las ...
... que mandan las Leyes dcste Libro. Pero el tal Cavallero deve ier llevado antel Rey , ò al Cabdillo de la Cavalleria que desamparo , ò al Mayoral adelantado de la tierra que le de pena , según Fuero , è costumbre de Cavalleros, 7W77, Toltt.
José Berni y Catalá, Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759
7
Apuntamientos sobre las leyes de partida al tenor de leyes ...
Pero el tal Cavallero deve ser llevado antel Rey , 6 al Cabdillo de la Cavalleria que desamparó , 6 al Mayoral adelantado de la tierra que le de pena , según Fuero , é costumbre de Cavalleros. Tolit* frfp.ij. íi.65. Curia Píilip. f*tu$. "Juicio Cri - ...
Josep Berni i Català, 1759
8
Las Siete Partidas del rey D. Alfonso el sabio glossadas por ...
E cl que lo contrallaste , o non quisiesse por ello estar , deue auer tal pena , como quien defdize (2) juyeio de Señor , o mandamiento de Cabdillo. LEY XIIII. Y Como deuen partir lo que ganaren en là lid. FAcienda, o lid, acaeíciendo que ...
Gregorio López de Tovar, José Berni y Catalá, 1767
9
Las Siete Partidas del Sabio Don Alonso el IX, 1
Carcauear (i) deue el Cabdillo la hueste en derredor, quando supieren quealli han de fazer morada luenga en algún lugar. Lo vno, poique non resciban daño de los enemigos. Lo otro, porque non pierdan sus bestias, nin les furten sus cosas.
Alfons, 1829
10
Tirant lo Blanc II
E lo Cabdillo sobre los cabdillos, fugint ab gran recel, se n'entrà en lo seu castell on Tirant estava pres. E descavalcat e ben rebut per lo fill, demanà què era del presoner crestià, e digueren-li com estava en preso e ben guardat. Lo Cabdillo ...
Joanot Martorell, 2012

CABDILLO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Cabdillo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/cabdillo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO