앱 다운로드
educalingo
cálido

스페인어 사전에서 "cálido" 뜻

사전

CÁLIDO 의 어원학

La palabra cálido tiene su procedencia en el latín calĭdus; y también en el latín callĭdus.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 CÁLIDO 의 발음

 · li · do


CÁLIDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CÁLIDO 의 뜻은 무엇인가요?

따뜻한 날씨

따뜻한 날씨가 좋은 계절 변화없이 높은 연간 온도를 가지고 있습니다. 열대 우림, 정글과 사바나의 우세. 이 기후는 다음과 같이 세분화 될 수있다 : ▪ 열대 기후 ▪ 적도 기후 ▪ 아열대 기후 ▪ 사막 기후. 열사병과 적도와 극지방에서 태양 광선의 다른 perpendidularidad의 다른 영역을 표시도가 도시되어있다. 따뜻한 기후가 제공으로 인해 주로 우리의 별의 광선이 대기에 거의 수직으로 영향을이 지역에 태양의 더 큰 영향을 지구상에서 적도 열대 및 아열대 밴드에 있습니다 더 많은 난방. 에 의해 : DGM ▪ 아열대 Calido : 브라질 남부와 북동부 아르헨티나, 멕시코 만에서 개발하고 있습니다. 겨울은 온화하고 더운 여름입니다. 강수량은 풍부하고 일년 내내 발생합니다. 그것은 아열대 숲과 일치합니다. ▪ 열대 지방 : 중미와 남미의 북부 지역을 다룹니다. 평균 기온은 20 ° C 이상입니다.

스페인어 사전에서 cálido 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 따뜻한 것에 대한 첫 번째 정의는 열을 주거나, 뜨겁거나, 동물 유기체에 타는 것을 자극하기 때문입니다. 사전에 따뜻한 의미의 또 다른 의미입니다. 따뜻한 또한 색상에 대해 말한 바 있습니다 : 황금색 또는 붉은 색의 음영이 우세합니다.

CÁLIDO 운과 맞는 스페인어 단어

anélido · bólido · camélido · cíclido · coccinélido · crisomélido · escuálido · estólido · félido · fringílido · gélido · hapálido · hidrocálido · inválido · minusválido · mustélido · ninfálido · pálido · sólido · válido

CÁLIDO 처럼 시작하는 스페인어 단어

cálice · caliche · calichera · caliciflora · caliciforme · calicillo · calicinal · calicó · calicud · caliculada · caliculado · calicular · calículo · calicut · cálida · calidad · cálidamente · calidez · calidonia · calidonio

CÁLIDO 처럼 끝나는 스페인어 단어

apellido · aullido · bellido · chiflido · chillido · cumplido · desvalido · dolido · estallido · fallido · incumplido · maullido · molido · mullido · pulido · salido · sarpullido · soplido · suplido · valido

스페인어 사전에서 cálido 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CÁLIDO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «cálido» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «CÁLIDO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «cálido» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «cálido» 번역

번역기

CÁLIDO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 cálido25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cálido 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «cálido» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

温暖
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

cálido
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

warm
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

गरम
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

دافئ
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

тепло
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

quente
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

উষ্ণ
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

chaud
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

panas
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

warm
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

暖かいです
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

따뜻한
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

anget
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

nồng nhiệt
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

சூடான
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

उबदार
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

sıcak
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

caldo
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

ciepły
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

тепло
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

cald
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ζεστός
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

warm
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

varm
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

varm
화자 5 x 백만 명

cálido 의 사용 경향

경향

«CÁLIDO» 의 용어 사용 경향

cálido 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cálido» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cálido 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CÁLIDO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 cálido 의 용법을 확인하세요. cálido 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ante un Cálido Norte
Poeta de aire cl sico entre sus contempor neos, Jos Luis Rivas es due o de una de las voces m s significativas de la poes a mexicana reciente, referencia de punta en su generaci n y lazo de continuidad en la larga tradici n de calidad en la ...
José Luis Rivas, 2006
2
Doce campanadas de cálido carmesí
DOCE CAMPANADAS DE CÁLIDO CARMESÍ es la historia de una tensión, desde la primera línea hasta la última.
Antonio Gálvez Alcaide
3
Un cálido verano
Sara Simmons had decided that she was not cut out for marriage or the "happily-ever-after" life.
Lori Foster, 2003
4
Pasando el rato en un país cálido
Publicada por primera vez en 1992, Pasando el rato en un país cálido está considerada una de las novelas más importantes de la literatura filipina reciente.
Jose Dalisay, 2013
5
Guía para la conformación enriquecimiento manejo y ...
Nombre común Nombre científico Porte Beneficio Upar -clima Caracaro, orejero, guanacaste Enterolobium cyclocarpum Árbol Jabón Cálido seco y húmedo Madera, semilla artesanal Anamú Petiveria alliacea Hierba Medicinal Cálido seco y ...
LEGUÍZAMO BARBOSA, Alberto, 2004
6
Manual práctico de usos y dudas del español II
53 caliente / cálido / caluroso • caliente [que produce calor, o que está a una temperatura relativamente alta] ANT: frío • cálido [que da calor] SIN: caluroso • caluroso [que siente o causa calor] SIN: cálido Nota. En los casos en que tienen un ...
Waldo Pérez Cino, 2002
7
Tratado de fruticultura para zonas áridas y semiáridas
Temperatura media de las máximas del semestre más cálido, superior a 25°C. Cafeto (C ): Ausencia total de heladas. Temperatura media de las máximas del semestre más cálido, superior a 21°C. Arroz (O): Período libre de heladas superior ...
Pablo Melgarejo Moreno, Domingo M. Salazar Hernández, Pablo Melgarejo Moreno, 2000
8
Guía para la instalación y manejo de los policultivos de la ...
Nombre común Nombre científico Clima Parte de la planta usada Uso Acacia Acacia decurrens Frío Hojas Forraje Achiote Bixa orellana Cálido Fruto Colorante, medicina, salud animal Achira Canna edulis Frío Rizoma Alimento Aguacate ...
Clara Inés Ríos Katto, 2004
9
Estudio de los suelos del Campo de Calatrava (Ciudad Real) y ...
X. ANEXOS I Av, g, Me II Av, O, ME III av, O, Me TIPOS DE INVIERNO Ec TP tP ÏP Ct Ci Av av Tv Ti ti Pr pr Ecuatorial Tropical cálido Tropical medio Tropical fresco Citrus tropical Citrus Avena cálido Avena fresco Trigo-avena Trigo cálido Trigo ...
José Luis de la Horra Ruiz, Francisco Serrano Comino, Juan José Carlevaris Muñiz, 2008
10
El refugio más cálido y seguro: Una parábola contemporánea ...
By the end of the story you clearly see and understand why this secret, so simple yet so profound, is vital and how to apply it to your own life and the life of your church.
Ken Blanchard, Phil Hodges, 2013

«CÁLIDO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cálido 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Junio fue más cálido de lo normal y con escasas precipitaciones
Las temperaturas medias fueron superaron la media - ABC Madrid 07/07/2016 12:33h - Actualizado: 07/07/2016 15:13h. Guardado en: Sociedad - Temas: ... «ABC.es, 7월 16»
2
Meteorología pronostica un viernes fresco a cálido
La Dirección de Meteorología pronosticó un viernes fresco a cálido con cielo ... El sábado será un día cálido, pero luego se tornará fresco por la noche, con ... «ÚltimaHora.com, 6월 16»
3
Mayo fue el mes más cálido que se haya registrado desde 1880
Washington, Estados Unidos | El mes de mayo pasado ha sido el mayo más cálido que se haya registrado a nivel mundial desde que se inició el relevamiento ... «Teletica, 6월 16»
4
2016 podría transformarse en el año más cálido de la historia ...
El año 2016 podría convertirse en el más cálido del planeta desde que hay registros, batiendo por tercer año consecutivo el récord de temperatura, indicaron ... «El Nuevo Herald, 5월 16»
5
El de 2016 fue el marzo mas cálido de la historia según la NASA
Hasta ahora, los últimos seis meses consecutivos han reportado temperaturas cálidas récord, de manera que la Administración Nacional Oceánica y ... «CubaDebate, 4월 16»
6
Predominará ambiente cálido a caluroso en el Valle de México
La dependencia de la Conagua informó que además se presentarán heladas en zonas montañosas del Estado de México y clima cálido a calurosos durante el ... «Excélsior, 4월 16»
7
Llega una primavera seca tras el invierno más cálido del siglo XXI
La primavera, que comenzará el próximo domingo a las 05.30 horas peninsular, será más cálida en toda España y menos lluviosa, especialmente en el sur ... «20minutos.es, 3월 16»
8
El último febrero fue el más cálido desde que se tienen registros
Lo señaló la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica de Estados Unidos. Crece la preocupación: 2015 había sido el año más cálido de la historia. «Clarín.com, 3월 16»
9
Galicia despide el segundo invierno más cálido en los últimos 50 años
El invierno que recorre estos días su recta final ha sido el segundo más cálido en Galicia de los últimos 50 años. La temperatura media en la comunidad ... «La Voz de Galicia, 3월 16»
10
El primer mes de 2016 fue el enero más cálido en el registro histórico
Según la última información que ha emitido la NASA, este mes de enero fue el más cálido a nivel global desde que se empezaron a registrar las temperaturas ... «El Mundo, 2월 16»

CÁLIDO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Cálido [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/calido> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO