앱 다운로드
educalingo
canaco

스페인어 사전에서 "canaco" 뜻

사전

CANACO 의 어원학

La palabra canaco procede del portugués canaco, la cual a su vez procede del hawaiano kanak, autóctono, nombre que se aplican a sí mismos los habitantes de las islas Hawái.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 CANACO 의 발음

ca · na · co


CANACO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CANACO 의 뜻은 무엇인가요?

Canaco

카낙 족이나 카낙 족은 뉴 칼레도니아 출신이다. 1996 년 인구 조사에 따르면, 뉴 칼레도니아에는 86,788 명의 코크가 있었다. 그것의 백분율은 Loyauté 섬에서 90.7 %에 그리고 뉴 칼레도니아의 북부 지방에서 78.7 %에, 그러나 남부 지방에서 25.7 %에 아래로 증가한다. 그들은 전통적으로 멜라네시아 사람들로 간주됩니다. 열도에있는 그것의 임명은 적어도 1000 년과 1,500 년 사이에 돌아갈 것입니다. C. 오세아니아의 오스 트로 네시아 확장과 일치한다. 이 연대 측정은 뉴 칼레도니아에서 발견 된 고고학 유적을 기반으로하며, 여기에는 라피 타 문화에 속한 대상의 첫 번째 및 주요 위치가 발견됩니다. "canaco"라는 용어는 바다 언어에서 "남자"를 의미하는 "kanaka"라는 단어에서 유래했으며 오세아니아의 원주민이 일반적으로 자신을 가리키는 데 사용됩니다. 유럽의 선원들과 상인들은 특히 폴리네시아 인뿐만 아니라 멜라네시아와 미크로네시아의 사람들을 가리 키기 위해 프랑스의 "카나 크"에서 그들의 사용을 일반화했다.

스페인어 사전에서 canaco 의 정의

사전에있는 canaco의 정의는 오세아니아의 타히티와 다른 섬에 고유합니다.

CANACO 운과 맞는 스페인어 단어

anaco · chinaco · guanaco · naco · sanaco · tamanaco · tinaco · tincunaco · totonaco · zanaco

CANACO 처럼 시작하는 스페인어 단어

cana · canaballa · canabínea · canabíneo · canaca · canácea · canáceo · canadiella · canadiense · canadillo · canal · canalada · canalado · canaladura · canalé · canaleja · canalera · canalero · canaleta · canalete

CANACO 처럼 끝나는 스페인어 단어

atraco · austriaco · braco · caco · cardiaco · cardíaco · chaco · eslovaco · fármaco · flaco · macaco · opaco · opopónaco · paco · polaco · policíaco · saco · tabaco · taco · zodiaco

스페인어 사전에서 canaco 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «canaco» 번역

번역기

CANACO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 canaco25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 canaco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «canaco» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

卡纳克
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

canaco
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Canoe
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

कनक
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

كاناك
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

канакского
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Kanak
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

কনক
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

kanake
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

Kanak
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Kanak
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

カナック
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

카낙
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

Kanak
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Kanak
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

Kanak
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

Kanak
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

Kanak
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Kanak
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

Kanak
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Канакська
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

Kanak
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Kanak
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Kanak
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

kanak
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Kanak
화자 5 x 백만 명

canaco 의 사용 경향

경향

«CANACO» 의 용어 사용 경향

canaco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «canaco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

canaco 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CANACO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 canaco 의 용법을 확인하세요. canaco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Método del Dr. Ollendorff para aprender á leer, hablar y ...
Ania canaco. — Na-a ba canimo ang bulauan? — Uala canaco. — Na-a ba canimo ang salapi? — Ania canaco. — Na-a ba canimo ang sintas nga bulauan? — Uala canaco — Onsa ba ang na-a canimo? — Ania canaco ang acong bisti nga ...
Heinrich Gottfried Ollendorff, 1871
2
El vacío imaginario: geopolítica de la ocupación territorial ...
En 1989, la Canaco de Chetumal realizó el estudio “Importancia económica de la relación Chetumal-Belice”,86 con el fin de determinar los medios para fomentar las exportaciones de productos nacionales al Caribe y Centroamérica y la ...
Gabriel Aarón Macías Zapata, 2004
3
Diario oficial de la federación: órgano constitucional de ...
CANACO CAMPECHE CANACO CD DEL CARMEN ESTADO DE CAMPECHE CAMPECHE; CALKINI; CHAMPOTON; HECELCHAKAN HOPELCHEN; y TENABO. CARMEN. CANACO ALLENDE CANACO CD. ACUÑA CANACO MONCLOVA ...
Mexico, 1997
4
Los empresarios mexicanos, ayer y hoy
Para la actitud de censura las participaciones de coparmex, concanaco y canaco fueron las más sobresalientes. En el caso de las demandas, canaco, caintra y concamin fueron las organizaciones que más participaron. En la variable ...
Cristina Puga, Ricardo Tirado, 1992
5
Expansión
Algunas de ellas son: Canaco de Álamo, Veracruz Canaco de Caborca. Sonora Canaco de Ciudad Madero, Tamaulipas Canaco de Compostela, Nayarit Canaco de Cosamaloapan, Veracruz Canaco de Huixtla, Chiapas Canaco de Iguala, ...
6
La construcción de la democracia en México: movimientos ...
La demanda de los empresarios agrupados en la Coparmex y en la Canaco de terminar con el actual sindicalismo queda clara en las siguientes citas: "José María Alverde Goya, presidente de la Canaco, indicó que definitivamente la nueva ...
Víctor Manuel Durand Ponte, 1994
7
La clase política mexicana: diccionario
PADRÉS ELÍAS, GUILLERMO n 1969 e licenciatura en derecho mp ingresa al PAN en 1999 ep diputado local (1997-2000), diputado federal (2000-2003) OS presidente de la Canaco de Cananea (1995-1997), tesorero de la federación de la ...
Pedro López Díaz, 2006
8
Necesidades del Comercio al por Menor en Celaya. Pequeños y ...
problemas de los micros y pequeños comercios se plantean las siguientes propuestas para que por conducto de la CANACO se difundan y aterricen en la práctica cotidiana. 2. Dentro de las primeras tareas que la CANACO tiene que realizar ...
Ricardo Contreras Soto (coord.)
9
Gramática bisaya
Yo. Declinación de los Personales. Acó, SINGULAR. iNom. Yo. I Acó Genit. De mi. Acó, co, naco, ta. Dat. A, para mi me. j Canaco. Acusar. Me á mi. Canaco. Ablat. por, de, sin mi, conmigo. Canaco. PLURAL. Nom. Nosotros. Genit. De nosotros.
10
Quintana Roo: sociedad, economía, política y cultura
El poder de esta organización está dado en la amplia gama de comercios y empresas que representa, como a continuación lo especifica el siguiente cuadro: CUADRO XXVII Socios inscritos en canaco por giro OCTUBRE DE 1987 Fuente:  ...
Alfredo A. César Dachary, Stella Maris Arnáiz Burne, 1990

«CANACO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 canaco 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cae consumo 15% en Querétaro: Canaco
... primer semestre de 2016, advirtió Gerardo de la Garza Pedraza, presidente de la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo (Canaco) de Querétaro. «El Financiero, 7월 16»
2
Anuncia Canaco ferias de regreso a clases
Con el objetivo de impulsar al comercio establecido dedicado a la venta de útiles escolares y la economía de las y los queretanos, la Cámara Nacional de ... «Periodico a.m., 7월 16»
3
Canaco reporta mil 330 mdp de pérdidas por marchas en la CDMX
Ciudad de México. El presidente de la Cámara de Comercio, Servicios y Turismo (Canaco), Humberto Lozano, informó que el sector registra pérdidas por mil ... «La Jornada en linea, 7월 16»
4
Firman convenio Canaco y la STPS
Tijuana.-La Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo de Tijuana (Canaco-Servytur) y la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS) acordaron ... «El Tijuanense.com, 6월 16»
5
La Canaco pide plan maestro para el Centro Histórico
La Cámara Nacional de Comercio (Canaco) en Guadalajara pide a las autoridades estatales y municipales que se realice un plan maestro para mantener ... «Informador.com.mx, 6월 16»
6
Peatonalización de Alcalde, parcial y escalonada: Canaco
La Cámara Nacional de Comercio (Canaco) en Guadalajara ya prepara una propuesta para la posible peatonalización de la Avenida Alcalde del Centro ... «Informador.com.mx, 5월 16»
7
Derrama por Día de las madres será de casi 3 mil mdp: Canaco
El Día de las Madres beneficiará a negocios dedicados a la venta de ropa, calzado, perfumería, dulces, enseres domésticos, línea blanca y electrónica. «El Financiero, 5월 16»
8
Hoy No Circula aumentó costos, afirma Canaco
La Canaco estima que aproximadamente 80 mil comercios familiares estarían en riesgo de supervivencia si las medidas se extendieran por más de 3 meses y ... «El Universal, 5월 16»
9
Arma Canaco Monterrey otro 'Buen Fin' en verano
Monterrey— Para la primera edición de El Otro Fin, a celebrarse del 28 de abril al 1 de mayo, ya hay mil 857 establecimientos registrados, informó la Canaco. «Diario Digital Juárez, 4월 16»
10
CANACO le pide resultados a Gastón Luken
“Queremos cerrar esa brecha para trabajar de manera más coordinada. Estrechar la relación del Ayuntamiento con las Cámaras, particularmente con CANACO ... «El Tijuanense.com, 4월 16»

CANACO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Canaco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/canaco> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO