앱 다운로드
educalingo
cántico

스페인어 사전에서 "cántico" 뜻

사전

CÁNTICO 의 어원학

La palabra cántico procede del latín cantĭcum.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 CÁNTICO 의 발음

cán · ti · co


CÁNTICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CÁNTICO 의 뜻은 무엇인가요?

찬란한

노래는 성경에서 취한 찬송가입니다. 이 용어는 때로 테 데움 (Te Deum)과 같은 예전의 비 성경적 찬송가와 전례에서 사용 된 어떤 시편을 포함하기 위해 사용됩니다. ▪ 노래, 특히 찬송가 ▪시의 노래 또는 부분 성경의 노래는 다음과 같습니다 : ▪ 베네딕트 ▪ 베네딕 투스 ▪ 마니파트 ▪ Nunc dimittis ...

스페인어 사전에서 cántico 의 정의

스페인 사전에있는 깡통의 정의는 신성하고 전례가없는 책에 대한 시적 구성의 각각으로 숭고한 또는 열정적 인 감사가 주어 지거나 하나님 께 경의를 표합니다. p. 예 : 모세의 노래, 테디 움, 마니 피 카트 등 사전에있는 음낭의 또 다른 의미는 모욕적 인시입니다. 기쁨의 노래, 사랑, 전사, 결혼.

CÁNTICO 운과 맞는 스페인어 단어

antihelmíntico · atlántico · auténtico · cartomántico · consonántico · cuántico · esperpéntico · geomántico · helmántico · idéntico · laberíntico · mastodóntico · óntico · póntico · posromántico · quiromántico · romántico · semántico · transatlántico · trasatlántico

CÁNTICO 처럼 시작하는 스페인어 단어

canterana · canterano · cantería · canterios · canterito · cantero · cantesa · cantía · cántica · canticio · cantidad · cantiga · cántiga · cantil · cantilena · cantillo · cantimpla · cantimplora · cantina · cantinela

CÁNTICO 처럼 끝나는 스페인어 단어

aeromántico · anacreóntico · argéntico · asonántico · brabántico · cervántico · conventico · coríntico · helespóntico · helmíntico · hidromántico · neorromántico · nigromántico · piromántico · postromántico · prerromántico · rapóntico · ruipóntico · sonántico · tantico

스페인어 사전에서 cántico 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CÁNTICO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «cántico» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «cántico» 번역

번역기

CÁNTICO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 cántico25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cántico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «cántico» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

颂歌
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

cántico
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Canticle
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

गान
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

النشيد
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

песнь
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

cântico
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

খ্রীষ্টধর্মসঙ্গীত
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

cantique
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

lagu gereja
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Lobgesang
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

賛美歌
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

기도서 성가
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

canticle
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

bài ca ngợi
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

பாடலையும்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

स्तोत्र
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

kantik
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

cantico
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

kantyk
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

пісня
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

cântec bisericesc
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

άσμα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

lied
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

canticle
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Salomos
화자 5 x 백만 명

cántico 의 사용 경향

경향

«CÁNTICO» 의 용어 사용 경향

cántico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cántico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cántico 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CÁNTICO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 cántico 의 용법을 확인하세요. cántico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cántico espiritual:
El Cántico espiritual presenta el tópico del amor entre Dios y sus devotos. El matrimonio con la divinidad como metáfora de la comunión cristiana. Esta es una obra de referencia en la llamada contrarreforma de España.
san Juan de la Cruz, 2010
2
San Juan de la Cruz, Cántico espiritual y poesía completa:
Es esta una coleccion cerrada de 111 volumenes, cada uno de los cuales contiene, integras, una o varias obras fundamentales de la literatura espanola, en texto critico, provisto de una anotacion completa y sistematica y acompanado de ...
Saint John of the Cross, Paola Elía, María Jesús Mancho Duque, 2002
3
Cántico Pastoral
Juan Carlos García Ojeda Lombardo. Mi amor, caminó por un largo sendero salpicado de pliegues y tierra cana, regado por un incoloro sudor donde la carne volvióse prudente y dio turno a la longeva era espiritual. Ciclo que besó los ...
Juan Carlos García Ojeda Lombardo
4
Cántico el mas sublime de la escritura, á Cântico de ...
explicado segun el sentir de los Santos Padres y expositores católicos para instruccion y consuelo de todos los fieles Plácido Vicente. EL MAS SUBLIMB 2>J ? Xw4 JESCJRJTtrjR^. ó. CÁNTICO DE CÁNTICOS. DE. SALOMÓN,.
Plácido Vicente, 1800
5
Cantad al Señor un cántico nuevo: Catequesis sobre los ...
EL CÁNTICO DEL BENEDICTUS* 1 . Habiendo llegado al final del largo itinerario de los salmos y de los cánticos de la Liturgia de Laudes, queremos detenernos en la oración que, cada mañana, marca el momento orante de la alabanza.
Juan Pablo II, 2004
6
Noche oscura; Cántico espiritual; Llama de amor viva y otros ...
san Juan de la Cruz. PRESENTACIÓN La vida San Juan de la Cruz (Fontiveros, Ávila, 1542-Úbeda, Jaén, 1591), España. Su nombre verdadero era Juan de Yepes y Álvarez. Perteneció a una familia noble y empobrecida de ascendencia  ...
san Juan de la Cruz, 2011
7
Arder en el cántico
José Iniesta (Valencia, 1962). Ha publicado dos libros de poesía: Del tiempo y sus castigos (Sagunto, 1985) y Cinco poemas (Sagunto, 1989). El libro Arder en el cántico ha obtenido el XXV Premio Literario Ciudad de Valencia "Vicente Gaos
José Iniesta Maestro, 2008
8
Mecánica celeste: antología de poemas
POETAS QUE HAN SELECCIONADO LOS POEMAS QUE FORMAN EL PRESENTE LIBRO BLANCA ANDREU, Cima de la delicia (Cántico), Yeats - El gato y la luna (Homenaje), Víctor Hugo (Y otros poemas). GUILLERMO CARNERO, Una ...
Jorge Guillén, 2001
9
La salmodia festiva de laudes: en los comentarios patrísticos
SOLER CANALS La Liturgia de los Laudes del domingo de la primera y tercera semanas y de todas las solemnidades y fiestas pone en boca de la asamblea orante la segunda parte del «Cántico de los tres jóvenes» que hallamos en el libro ...
J. Andrés Rocha, 1999
10
Los libros poéticos de la Santa Biblia: Que contiene varios ...
capituló 1? del Cántico se designa á Cristo encarnado, coronado con la corona de su purísima humanidad por la Virgen Madre ; y á la Iglesia evangélica comparada con la yegua blanca: que fue la época de la predicacion de Cristo y los ...
T. J. Gonzalez Carvajal, 1829

«CÁNTICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cántico 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Llamativo cántico en el bus de los jugadores de Portugal
Pese a proclamarse campeona de Europa de selecciones al ganar a Francia en la final de este domingo, Portugal ha recibido críticas durante todo el certamen ... «Mundo Deportivo, 7월 16»
2
Haze pide perdón por su cántico ofensivo hacia el Sevilla
El rapero, reconocido bético, interpretó varias de sus canciones, pero además se atrevió con un inapropiado cántico en contra del eterno rival, el Sevilla, ... «estadiodeportivo.com, 7월 16»
3
'El Tuli' entonó la primera estrofa del cántico al santo
No tuvo ayer 'El Tuli' pereza alguna tras cumplir su sueño en la víspera y aun a costa de arrebatar horas a su descanso. Fiel cumplidor de las tradiciones y de ... «Diario Vasco, 7월 16»
4
El cántico de los hinchas chilenos para Messi
El cántico de los hinchas chilenos para Messi. A horas de la gran final de la Copa América, la parcialidad chilena se juntó en las inmediaciones del estadio y ... «TyC Sports, 6월 16»
5
Eric Cantona interpretó cántico de los aficionados irlandeses
Eric Cantona se dejó contagiar por la fiebre del Will Grigg`s is on fire. El ex futbolista francés grabó un video en el que canta la canción que se ha vuelto viral. «Periódico AM, 6월 16»
6
El autor del cántico a San Fermín lanzará el txupinazo
Iruña - El pamplonés Jesús Ilundain Zaragüeta, “El Tuli”, autor del cántico a San Fermín, lanzará el chupinazo anunciador de los sanfermines 2016, tras la ... «Noticias de Gipuzkoa, 6월 16»
7
Acusan de racista un cántico de la afición croata
SOS Racismo, el Movimiento Antiracista Europeo (EGAM) y la rama croata de la asociación Iniciativa Juvenil por los Derechos Humanos afirma que el cántico ... «El Huffington Post, 6월 16»
8
La LFP denuncia el cántico 'Rubén Castro, maltratador' escuchado ...
Así, los observadores del organismo que preside Javier Tebas enviarán a la Comisión Antiviolencia un escrito denunciando la entonación de cánticos que ... «abcdesevilla.es, 4월 16»
9
La ministra Tejerina asistirá al cántico del Miserere desde la ...
CARLOS GIL La Diputación de Zamora organiza esta noche un acto de promoción turística de la provincia, coincidiendo con el "Cántico del Miserere" de la ... «La Opinión de Zamora, 3월 16»
10
La Liga denuncia un cántico contra Simeone en el Santiago Bernabéu
La Liga de Fútbol Profesional ha denunciado varios cánticos que se producieron en el Santiago Bernabéu contra Diego Simeone y contra el Atlético de Madrid. «Goal.com, 3월 16»

CÁNTICO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Cántico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/cantico> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO