앱 다운로드
educalingo
canto

스페인어 사전에서 "canto" 뜻

사전

CANTO 의 어원학

La palabra canto tiene su procedencia en el latín cantus; y también en el latín cantus, llanta de metal de una rueda, voz de origen celta.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 CANTO 의 발음

can · to


CANTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CANTO 의 뜻은 무엇인가요?

노래

노래는 음악 구성에 따라 인간의 보컬 장치에서 제어되는 소리입니다. 노래는 텍스트를 음악 라인에 통합 할 수있는 유일한 음악 매체이기 때문에 음악에서 중요한 역할을합니다.

스페인어 사전에서 canto 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 노래하는 첫 번째 정의는 노래하는 행위와 효과입니다. 사전에서 노래하는 또 다른 의미는 노래하는 기술입니다. 칸토 (Canto)는 영웅적인 장르의 짧은 시로, 서사시의 각 부문과 비슷한 이름을 따서 지어졌으며, 동일한 이름이 붙여졌습니다.

CANTO 운과 맞는 스페인어 단어

abanto · acanto · adelanto · amaranto · amianto · calicanto · camposanto · cuanto · desencanto · encanto · entretanto · espanto · esperanto · llanto · manto · palosanto · planto · quebranto · santo · tanto

CANTO 처럼 시작하는 스페인어 단어

cantizal · cantollanista · cantón · cantonada · cantonado · cantonal · cantonalismo · cantonalista · cantonalización · cantonar · cantonear · cantonearse · cantoneo · cantonera · cantonero · cantonés · cantonesa · cantor · cantora · cantoral

CANTO 처럼 끝나는 스페인어 단어

adraganto · agapanto · ailanto · alicanto · bel canto · celacanto · chamanto · chanto · contracanto · corisanto · curanto · danto · dianto · disanto · espiritusanto · maganto · mastranto · perianto · sacrosanto · tragacanto

스페인어 사전에서 canto 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CANTO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «canto» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «canto» 번역

번역기

CANTO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 canto25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 canto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «canto» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

颂歌
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

canto
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

singing
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

कंटो
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

النشيد
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

напев
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

canto
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

কাব্যের সর্গ
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

chant
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

canto
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Gesang
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

カント
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

Pupuh
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

đoạn ca
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

காண்டம்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

अध्याय
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

kıta
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

canto
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

pieśń
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

наспів
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

canto
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

άσμα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

canto
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

canto
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

canto
화자 5 x 백만 명

canto 의 사용 경향

경향

«CANTO» 의 용어 사용 경향

canto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «canto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

canto 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CANTO» 단어가 포함된 스페인어 인용문

canto 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Alberto Masferrer
Silencio es hablar calladamente con su propio dolor, y sujetarlo hasta que se convierta en vuelo, en plegaria o en canto.
2
Rabindranath Tagore
Dios me respeta cuando trabajo, pero me ama cuando canto.
3
Martin Lutero
Aquel a quien no le gusta el vino, ni la mujer, ni el canto, será un necio toda su vida.
4
León Gieco
La gente necesita, además de un cantante, canalizar su necesidad de un líder de ideas, pero yo no soy un político, yo canto, es mi trabajo.
5
José Hernández
Gracias le doy a la Virgen, gracias le doy al Señor, porque entre tanto rigor y habiendo perdido tanto, no perdí mi amor al canto ni mi voz como cantor.

«CANTO» 단어가 포함된 스페인어 속담

Del campo, un canto.
Entre santa y santo, pared de cal y canto.
A canto de pájaro y a gracia de niño no invites a ningún amigo.
A gracias de niño y canto de pájaros, no convides a tu amigo.
Burro que tropieza dos veces en el mismo canto, es burro doblado.
Cada pájaro lance su canto.
De jugador a cornudo, el canto de un duro.
De ruin pájaro, ruin canto.
De usar y abusar, hay el canto de un real.
Del bien al mal, no hay el canto de un real.

«CANTO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 canto 의 용법을 확인하세요. canto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Canto a mí mismo. Paráfrasis de León Felipe
Y así nos entrega, vibrando en este libro, en castellano, los versos de Walt Whitman, el poeta de América, el hijo de la tierra más que de la sangre, el viejo camarada de Long Island.
Walt Whitman, 2001
2
Teoría y práctica del canto coral
En este marco, Miguel Angel Jaraba nos presenta un libro que nos ayudará a conocer todos los elementos técnicos y humanos que configuran un fenómeno social y artístico de innegable importancia en el panoram cultural de Occidente.
Miguel Angel Jaraba, 1989
3
Las musas y el origen divino del canto y del habla
En esta edición revisada de Las Musas y el origen divino del canto y del habla, Walter F. Otto trata historias y mitos de Musas y Ninfas, de hombres y dioses, de animales y lugares, de cantos y músicas para mostrarnos cómo se ...
Walter F. Otto, 2005
4
Pastoral del canto litúrgico
Los problemas que se nos plantean, a la hora de cantar en las celebraciones, son de muy diversa índole, pero casi siempre nos encontramos con un denominador común a toda la problemática: los que tienen que animar las celebraciones tienen ...
Antonio Alcalde, 1997
5
El Canto de la Plaza
A story about the friendship between a girl and two boys of very different temperments that turns to rivalry and mindless violence in a medieval town, on a space station, and at a contemporary circus exposes the roots of war and shows the ...
Ana Maria Machado, 2008
6
La oración de la rana
El regalo de despedida que nos ha dejado, y que indudablemente habrá de tener tanto éxito como sus anteriores libros, es La oración de la rana.
Anthony De Mello, 1988
7
El canto de la misa: de una liturgia "con cantos" a una ...
ANTONIO ALCALDE es párroco del Buen Pastor (Madrid), asesor musical, consultor y coordinador del departamento de música de la Comisión Episcopal de Liturgia, compositor de numerosas canciones editadas en discos y folletos y autor de ...
Antonio Alcalde, 2002
8
De Madonna al canto gregoriano: una muy breve introducción a ...
Lejos de escribir una introduccion convencional a la musica con un enfasis especial en sus rudimentos tecnicos para los no iniciados, Nicholas Cook aborda este libro desde la perspectiva de los distintos valores --personales, culturales, ...
Nicholas Cook, 2001
9
El canto de Ulises
Lección sobre literatura y poesía con atención especial a “El canto de Ulises”, texto del escritor italiano de origen judío, Primo Levi, en el que declama a Dante en una narración sobre su estancia en el campo de concentración de ...
Carlos Colón Perales, Universidad de Sevilla, 2004
10
Cal y canto
Recopilación de poemas de Alberti escritos en el periodo 1926-1927.
Rafael Alberti, 2013

«CANTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 canto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Unas moscas parásitas se 'enamoran' con el canto de las chicharras
El canto de las chicharras, más intenso y frecuente al amanecer y al atardecer, nos indica la llegada del verano. El sonido es emitido por los machos de ... «SINC, 7월 16»
2
Canto cantó y muy bien cantao"
El presidente del Consejo Nacional de la Empresa Privada (CONEP), Rafael Blanco Canto, hizo fuertes declaraciones durante un almuerzo en la Cámara ... «El Nuevo Diario, 7월 16»
3
Concierto Fidel es Cuba: el regalo de la Academia de Canto ...
El próximo 13 de julio la Academia de Canto Mariana de Gonitch realizará en la sede de la Casa del Alba el concierto Fidel es Cuba, dedicado a los 90 años ... «CubaDebate, 6월 16»
4
Concurso de canto recordará a la trovadora Sara González
La Academia de Canto Mariana de Gonitch recordará a la trovadora cubana Sara González con la celebración de un concurso con su nombre este 12 de julio ... «CubaDebate, 6월 16»
5
Promesa del bel canto rendirá tributo a Carlos Jiménez Mabarak
La soprano mexicana Dhyana Arom llegará al Palacio de Bellas Artes, donde los días 23 y 30 de este mes para cantar en la ópera "La Güera", que en formato ... «Terra.com, 6월 16»
6
Video: González Canto arranca propaganda de Carlos Joaquín en ...
En redes sociales se difundió un video donde el senador Félix González Canto arranca propaganda del candidato opositor a la gubernatura de Quintana Roo. «López Dóriga Digital, 4월 16»
7
CONCURSO HOMENAJE AL "EL CANTO DE LOS PÁJAROS" DEL ...
La Fundación Juan Luis Martínez, el Centro Diurno de Rehabilitación Psicosocial y Hospital de Día de la Región de O Higgins en conjunto a Pulmari Ediciones ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, 3월 16»
8
Ballena 52: el extraño canto de un cetáceo al que la ciencia aún no ...
En 1989, un equipo de oceanógrafos captaron un canto de ballena que no se correspondía con ninguna especie conocida. El sonido provenía de un solo ... «Gizmodo en Español, 3월 16»
9
VIDEO: Niña enferma canta Ave María y conmueve al Papa ...
Uno de los momentos más emotivos de la visita del Papa Francisco al hospital pediátrico Federico Gómez fue el canto del Ave María que entonó una muchacha ... «ACI Prensa, 2월 16»
10
Christina Aguilera se vuelve maestra: enseñará clases de canto online
Siguiendo los pasos de Dustin Hoffman y Usher, Christina Aguilera se está juntando con la compañía de educación online, MasterClass, para enseñar clases ... «Telemundo, 8월 15»

CANTO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Canto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/canto> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO