앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "capelardente" 뜻

사전
사전
section

CAPELARDENTE 의 어원학

La palabra capelardente procede del latín *capella, capilla, y ardens, -entis, ardiente.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 CAPELARDENTE 의 발음

ca · pe · lar · den · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPELARDENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CAPELARDENTE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «capelardente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 capelardente 의 정의

사전에있는 capelardente의 정의는 열렬한 예배당입니다. En el diccionario castellano capelardente significa capilla ardiente.

스페인어 사전에서 «capelardente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CAPELARDENTE 운과 맞는 스페인어 단어


accidente
ac·ci·den·te
antecedente
an·te·ce·den·te
ascendente
as·cen·den·te
contundente
con·tun·den·te
descendente
des·cen·den·te
disidente
di·si·den·te
evidente
e·vi·den·te
excedente
ex·ce·den·te
improcedente
im·pro·ce·den·te
incidente
in·ci·den·te
intendente
in·ten·den·te
occidente
oc·ci·den·te
precedente
pre·ce·den·te
presidente
pre·si·den·te
procedente
pro·ce·den·te
prudente
pru·den·te
residente
re·si·den·te
sorprendente
sor·pren·den·te
vicepresidente
vi·ce·pre·si·den·te
vidente
vi·den·te

CAPELARDENTE 처럼 시작하는 스페인어 단어

capea
capeada
capeadera
capeador
capeadora
capear
capeja
capel
capelán
capelete
capelina
capellada
capellán
capellanía
capellar
capellina
capelo
capeo
capeón
capero

CAPELARDENTE 처럼 끝나는 스페인어 단어

candente
cedente
clarividente
coincidente
concedente
confidente
copresidente
decadente
estridente
fundente
imprudente
independente
intrascendente
invidente
reincidente
superintendente
televidente
tendente
trascendente
tridente

스페인어 사전에서 capelardente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «capelardente» 번역

번역기
online translator

CAPELARDENTE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 capelardente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 capelardente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «capelardente» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

capelardente
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

capelardente
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Capelardent
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

capelardente
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

capelardente
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

capelardente
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

capelardente
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

capelardente
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

capelardente
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

capelardente
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

capelardente
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

capelardente
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

capelardente
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

capelardente
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

capelardente
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

capelardente
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

capelardente
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

capelardente
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

capelardente
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

capelardente
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

capelardente
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

capelardente
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

capelardente
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

capelardente
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

capelardente
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

capelardente
화자 5 x 백만 명

capelardente 의 사용 경향

경향

«CAPELARDENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
19
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «capelardente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
capelardente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «capelardente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CAPELARDENTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «capelardente» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «capelardente» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

capelardente 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAPELARDENTE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 capelardente 의 용법을 확인하세요. capelardente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Emblemata aurea: la emblemática en el arte y la literatura ...
solicitar «el capelardente de la Compañía, respecto de estar sin uso, por viejo y maltratado el de la ciudad». La petición del capelardente aparece reflejada por primera vez en las exequias de Felipe V y se repite en funerales posteriores, ...
Rafael Zafra (ed.), José Javier Azanza López, 2000
2
Arte festivo en Lima virreinal: Siglos XVI-XVII
Esta idea de la fama como medio para alcanzar la inmortalidad es propia del humanismo renacentista y convive con el capelardente medieval que era el aparato fúnebre generalizado en la Europa de estos años. La primera manifestación ...
Rafael Ramos Sosa, 1992
3
Exequias del Emperador Napoleón: relación oficial de la ...
«El féretro fué recibido á bordo entre dos filas de oficiales sobre las armas, y trasportado al castillo de popa , en una capelardente dispuesto al intento. Conforme á las instrucciones recibidas, hizo los honores una guardia de sesenta hombres ...
Fernand Langlé, 1841
4
Fiesta y muerte regia: las estampas de túmulos reales del AGI
EL TúMuLo, EL ELEMENTO MÁS VISTOSO DE LAS EXEQUIAS Los “ capelardente””, catafalcos, túmulos o piras funerarias, que de todas estas fomias podemos llamar a las construcciones arquitectónicas, efímeras o provisionales, realizadas ...
María Jesús Mejías Alvarez, 2002
5
Historia del emperador Napoleon
«El féretro fué recibido á bordo entre dos lilas de oficiales sobre las armas, y trasportado al castillo de popa , en una capelardente dispuesto al intento. Conforme á las instrucciones recibidas, hizo los honores una guardia de sesenta hombres ...
Laurent de l'Ardèche, 1840
6
Historia de Napoleon
«El féretro fué recibido á bordo entre dos filas de oficiales sobre las armas, y trasportado al castillo Je popa , en una capelardente dispuesto al intento. Conforme á las instrucciones recibidas, hizo los honores una guardia de sesenta hombres ...
P.M. Laurent del Ardeche, 1840
7
Historia del emperador Napoleón: con 500 dibujos de Horacio ...
«El féretro fué recibido á bordo entre dos lilas de oficiales sobre las armas, y trasportado al castillo de popa , en una capelardente dispuesto al intento. Conforme á las instrucciones recibidas, hizo los honores una guardia de sesenta hombres ...
D.M. Laurent del Ardèche, 1840
8
Los Reyes, la iglesia y el pueblo, ó, Los tres Napoleones y ...
«El féretro fué recibido á bordo entre dos filas de oficiales sobre las armas, y trasportado al castillo de popa , en una capelardente dispuesta al intento. Conforme a las instrucciones recibidas , hizo los honores una guardia de sesenta ...
‎1859
9
Ausias March: drama en cuatro actos
Acto cuarto : — LA CAPELARDENTE. La decoracion del segundo acto es debida al pincel de O. Juan Ballesler : la del cuarto acto, con la capelardente del príncipe de Viana, es de D. Francisco Plá. La cancion que figura cantar Ausias March ...
Víctor Balaguer, 1858
10
Cinco estudios humanísticos para la Universidad de Zaragoza ...
Afortunadamente, el compendio recoge el grabado de Juan Remedo en el que se puede apreciar el rico capelardente que se erigió en la Seo, al parecer, de menores dimensiones, como solía ocurrir, que el de la plaza del Mercado, pero ...
Aurora Egido, Universidad de Zaragoza, 1983

«CAPELARDENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 capelardente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Los borbones en la ciudad de Zaragoza
Su muerte abrió otra dimensión de esta relación de Zaragoza con sus reyes: las exequias que organizaba la ciudad levantando un capelardente o monumento ... «El Periódico de Aragón, 8월 15»

참조
« EDUCALINGO. Capelardente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/capelardente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z