앱 다운로드
educalingo
caperuza

스페인어 사전에서 "caperuza" 뜻

사전

CAPERUZA 의 어원학

La palabra caperuza procede del bajo latín capero, la cual a su vez procede del latín cappa, capa.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 CAPERUZA 의 발음

ca · pe · ru · za


CAPERUZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CAPERUZA 의 뜻은 무엇인가요?

모자

모자는 새의 눈을 덮기 위해 매 사냥에서 사용되는 가죽 조각입니다. 자동차로 여행하거나 말을 타고 동물이 보통 겁을 먹고 달아나려고하기 때문에 이동을 용이하게하기 위해이 작업이 수행됩니다. 그것은 정상적으로 장식품을 가지고 있으며, 보통 머리카락처럼 떨어지는 가죽 스트립입니다.

스페인어 사전에서 caperuza 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 caperuza의 첫 번째 정의는 뒤쪽으로 기울어 진 팁으로 끝나는 모자입니다. 사전에있는 뚜껑의 또 다른 의미는 은이 덮어 진 진흙의 중공 실린더입니다.이 실린더는 화재로 공기를 제거합니다. Caperuza는 또한 굴뚝에서 연기의 출구를 덮어 대기압 사고로부터 보호합니다.

CAPERUZA 운과 맞는 스페인어 단어

abruza · bruza · chiruza · cruza · gallaruza · jeruza · leperuza

CAPERUZA 처럼 시작하는 스페인어 단어

capelardente · capelete · capelina · capellada · capellán · capellanía · capellar · capellina · capelo · capeo · capeón · capero · caperol · caperucear · caperuzada · caperuzado · caperuzo · caperuzón · capeta · capetonada

CAPERUZA 처럼 끝나는 스페인어 단어

alcuza · andaluza · bauza · borrachuza · carduza · carnuza · cauza · chapuza · chuza · cuza · escaramuza · gambuza · gamuza · gazuza · gentuza · lanuza · lechuza · merluza · taltuza · tuza

스페인어 사전에서 caperuza 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CAPERUZA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «caperuza» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «caperuza» 번역

번역기

CAPERUZA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 caperuza25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 caperuza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «caperuza» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

引擎罩
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

caperuza
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

hood
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

हुड
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

غطاء محرك السيارة
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

капот
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

capuz
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

ফণা
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

capot
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

hood
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Haube
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

フード
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

후드
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

hood
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

mui xe
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

பேட்டை
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

टोपी
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

kukuleta
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

cappa
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

kaptur
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

капот
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

capotă
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

κουκούλα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

kap
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

motorhuv
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

panser
화자 5 x 백만 명

caperuza 의 사용 경향

경향

«CAPERUZA» 의 용어 사용 경향

caperuza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «caperuza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

caperuza 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAPERUZA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 caperuza 의 용법을 확인하세요. caperuza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Papiroflexia "origami" fácil
PLIEGUE DE CAPERUZA Este pliegue y el siguiente, el pliegue hueco, son esenciales para el conocimiento del origami, sin importar si se desea copiar formas estándar o crear las suyas propias nuevas. Para hacer el pliegue de caperuza...
Kunihiko Kasahara, 1987
2
Transporte de la energía eléctrica: líneas aéreas a M.A.T. y ...
Caperuza y vástago Son los primeros aisladores de suspensión utilizados desde hace cerca de un siglo y curiosamente con muy pocas variaciones en el diseño primitivo. Hasta hace pocos años se conservaba una línea en EE.UU. con los ...
José Luis Tora Galván, 1997
3
Tratado de Nutrición: Bases Fisiológicas y bioquímicas de la ...
En la formación del complejo 43S, la caperuza de metil- guanosina trifosfato ( m7G), presente en el extremo 5' terminal de la mayoría de los mRNA de los eucariotas, facilita la unión del mRNA a dicho complejo de preiniciación. El elF- 4F es ...
Angel Gil (DRT) Hernandez, 2010
4
Bioquímica. Fundamentos para Medicina y Ciencias de la Vida
Ambas modificaciones (la caperuza 5' y la cola 3' poli-A) son señales de reconocimiento de los mRNA eucarióticos y poseen una gran relevancia para la estabilidad y la eficacia de la traducción del mRNA en los ribosomas (sección 18.4).
Werner Müller-Esterl, 2008
5
Friso, el aprendiz de cetrero
A la vez que me explicaba el proceso, había colocado a 'Saeta' la caperuza con una facilidad asombrosa. –Mira Friso, te lo repito. Y volvió a desencaperuzar y encaperuzar a la perfección. La dejó encaperuzada pero con el cerradero abierto ...
Ángel Remón Ruiz, 2009
6
Química: libro del alumno 1 : temas 1 a 12
Coloque un vaso debajo de la salida de la camisa de vapor para recoger las gotas de agua que se forman al condensarse el vapor. Procedimiento 1. Monte el aparato sin poner la caperuza de goma que lo cierra ni la jeringa hipodérmica.
‎1974
7
Análisis y diseño de platos y columnas de platos
Caperuza convencional Caperuza Plana Flujo de vapor Flujo de vapor Figura 1.17a Esquema de una caperuza convencional y una caperuza plana Fuenm~' adaptada de Billet, 1979 —b Caperuza —r Ranuras Plato —' Retenedor ...
Daniel Bernal B., Orlando Castellanos D., Pedro Bejarano J., Gerardo Rodríguez N.
8
Cerámica
Entre los aisladores de línea, los de mayor aplicación son los de suspensión o de cadena (de caperuza y vástago) (fig. 152); se emplean para el aislamiento y fijación de cables en las líneas aéreas de alta tensión y en los distribuidores de ...
A.I Avgustinik, 1983
9
Glosario de Biotecnología
En ella el fitoplancton transforma elementos inorgánicos en materia orgánica. caperuza. Estructura que se encuentra en el extremo 5' de un ARNm eucariota y que consta de un residuo de guanosina metila- do invertido. Ver caperuza G, sitio ...
Norma Angélica Chávez Vela, 2006
10
Notas de construcción
Para realizar estas operaciones es muy útil el escudo de cara abierta que se muestra esquemáticamente en la Figura 7.1, el cual está compuesto de tres partes: • La delantera, que es una fuerte caperuza exterior que se empuja con potentes ...
Hernán Castro R., 2004

«CAPERUZA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 caperuza 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Caperuza Roja abre el V Festival de Primavera en Valdeluz
“…todos los niños del mundo deberían llevar una caperuza roja. Esa caperuza es la prueba de su felicidad, de que son queridos con locura por alguien… lo ... «Guadaque, 4월 16»
2
Alberto Raimundi a Neymar: "Sos recontra caperuza"
Frases como "sos recontra caperuza, Neymar" y otros calificativos para el brasileño son dichos por este relator, quien anunció además que relatará el ... «El Espectador Uruguay, 3월 16»
3
Las nuevas gasolineras ¿lobos con caperuza?
Detrás del glamur de contar finalmente con marcas extranjeras de gasolinas en México están los nombres de viejos conocidos de la política mexicana que ... «24-horas, 3월 16»
4
Apple se prepara para eliminar la caperuza de la cámara del iPhone
Apple se prepara para eliminar la delicada y criticada caperuza que monta la cámara iSight de las dos últimas generaciones de iPhone para conseguir que el ... «ABC.es, 2월 16»
5
Al fondo hay sitio: Cindy Díaz, la Caperuza, se aleja de serie de ...
Cindy Díaz, 'La caperuza' de 'Al fondo hay sitio', reveló que no formará parte de la nueva temporada de la exitosa serie. “No he firmado contrato, así que no ... «Diario Trome, 1월 16»
6
Al Fondo Hay Sitio: 'La Caperuza' bailó el 'Totó' bajo el agua
La actriz Cindy Díaz despidió el 2015 de una manera muy particular, pues bailó el 'Mueve el totó' debajo del agua durante su viaje a San Andrés, Colombia, ... «América Televisión, 1월 16»
7
"Al fondo hay sitio": La caperuza se destapó en sesión de fotos
La popular Caperuza protagonizó una osada sesión fotográfica, en la cual lució sensual y atrevida. "Para mí es rarísimo verme así, nunca me había vestido de ... «El Comercio, 10월 15»
8
'Al fondo hay sitio': Milagros y Emilia pelearon por Nicolás [FOTOS]
El impasse comenzó cuando Milagros, la 'Caperuza', sacó a bailar a Nicolás. El galán, quien tiene una hija con la fallecida Grace, no dudó y se lució en la sala ... «Diario Trome, 10월 15»
9
Cindy Díaz: Su transformación de caperuza a secretaria de Nicolás ...
Ella era la Caperuza Roja que vendía sanguchitos de lomo, los mismos que encantaron a Nicolás (Andrés Wiese), ella demostró su eficiencia, responsabilidad ... «América Televisión, 9월 15»
10
La actriz Cindy Díaz nos contó lo que sintió 'La Caperuza' cuando ...
Se ha vuelto realmente indispensable para él, Milagros Sánchez Huamán, o más conocida como 'La Caperuza' es la secretaria que el nieto de Doña ... «América Televisión, 8월 15»

CAPERUZA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Caperuza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/caperuza> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO