앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "mantilla" 뜻

사전
사전
section

MANTILLA 의 어원학

La palabra mantilla procede del diminutivo de manto.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 MANTILLA 의 발음

man · ti · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANTILLA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 MANTILLA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «mantilla» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
mantilla

만 티야

Mantilla

stock photography mantilla와 여자의 초상화입니다. mantilla는 우아한 레이스 여성용 머리 장식으로 구성된 인기있는 스페인 의류입니다. Retrato de mujer con mantilla. La mantilla es una prenda popular española consistente en un elegante tocado femenino de encaje.

스페인어 사전에서 mantilla 의 정의

스페인어의 진정한 아카데미 사전에있는 맨 틸라의 첫 번째 정의는 실크, 레이스, 울 또는 기타 직물로 장식되어 있습니다. 때로는 얇은 끈이나 레이스로 장식되어 있으며, 파티 나 파티에서 머리와 어깨를 감싸기 위해 착용합니다. 엄숙한 행위 그들은 만티 야와 빗으로 미사에 참석했습니다. 사전에있는 mantilla의 다른 의미는 기저귀에 아이들을 감싸고 감싸기 위하여 양털 또는 다른 피복이다. Mantilla는 또한 말의 뒤를 덮는 천입니다. La primera definición de mantilla en el diccionario de la real academia de la lengua española es prenda de seda, blonda, lana u otro tejido, adornado a veces con tul o encaje, que usan las mujeres para cubrirse la cabeza y los hombros en fiestas o actos solemnes. Asistieron a la misa con mantilla y peineta. Otro significado de mantilla en el diccionario es prenda de lana u otra tela para abrigar y envolver a los niños por encima de los pañales. Mantilla es también paño con que se cubre el lomo de la cabalgadura.
스페인어 사전에서 «mantilla» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MANTILLA 운과 맞는 스페인어 단어


apostilla
a·pos·ti·lla
astilla
as·ti·lla
canastilla
ca·nas·ti·lla
carretilla
ca·rre·ti·lla
cartilla
car·ti·lla
castilla
cas·ti·lla
costilla
cos·ti·lla
cotilla
co·ti·lla
escotilla
es·co·ti·lla
flotilla
flo·ti·lla
frutilla
fru·ti·lla
gargantilla
gar·gan·ti·lla
montilla
mon·ti·lla
pastilla
pas·ti·lla
patilla
pa·ti·lla
plantilla
plan·ti·lla
portilla
por·ti·lla
puntilla
pun·ti·lla
tortilla
tor·ti·lla
zapatilla
za·pa·ti·lla

MANTILLA 처럼 시작하는 스페인어 단어

mantequería
mantequero
mantequilla
mantequillera
mantequillero
mantera
mantero
mantés
mantesa
mántica
mantillo
mantillón
mantillona
mantiniente
mantis
mantisa
manto
mantón
mantona
mantornar

MANTILLA 처럼 끝나는 스페인어 단어

bastilla
cabritilla
cajetilla
camionetilla
chaquetilla
coletilla
cuartilla
gacetilla
lentilla
listilla
muletilla
natilla
pacotilla
paletilla
pelotilla
platilla
quintilla
soletilla
tetilla
tilla

스페인어 사전에서 mantilla 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «MANTILLA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «mantilla» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
mantilla 의 스페인어 동의어
manto · toca · velo

25개국어로 «mantilla» 번역

번역기
online translator

MANTILLA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 mantilla25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mantilla 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «mantilla» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

面纱
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

mantilla
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

mantilla
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

ओढनी
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

طرحة
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

мантилья
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

mantilha
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

স্পেনদেশীয় মেয়েদের অবগুন্ঠনবিশেষ
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

mantille
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Mantilla
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Mantilla
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

マンティージャ
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

mantilla
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

mantilla
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Mantilla
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

தலை
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

mantilla
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

kısa manto
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

mantiglia
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

mantilla
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

мантилья
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

mantilă
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

γυναικείο κάλυμα του κεφαλιού των ισπανίδων
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

mantilla
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Mantilla
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

mantilla
화자 5 x 백만 명

mantilla 의 사용 경향

경향

«MANTILLA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
89
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mantilla» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mantilla 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mantilla» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MANTILLA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «mantilla» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «mantilla» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

mantilla 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MANTILLA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 mantilla 의 용법을 확인하세요. mantilla 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cartas a María Mantilla
Las Cartas a Maria Mantilla son una conmovedora serie de epistolas escritas por Marti a la hija de los propietarios de una pension en Nueva York.
José Martí y Pérez, 2012
2
Vivir! -3 - Formación en valores Mantilla, Juan Torres. 2a. ed.
1, GRADO PRIMERO Juan Torres Mantilla, 2a. ed. ¡VIVIR! 2, GRADO SEGUNDO Juan Torres Mantilla, 2a. ed. ¡VIVIR! 3, GRADO TERCERO Juan Torres Mantilla, 2a. ed. ¡VIVIR! 4, GRADO CUARTO Juan Torres Mantilla, 2a. ed. ¡VIVIR!
Mantilla, Juan Torres. 2a
3
Colección CREO - guía del docente: 1 al 5 Torres Mantilla ...
Colección Textos de Educación Religiosa CREO 1 Blanca Isabel Torres Mantilla CREO 2 Blanca Isabel Torres Mantilla CREO 3 Blanca Isabel Torres Mantilla CREO 4 Blanca Isabel Torres Mantilla CREO 5 Blanca Isabel Torres Mantilla ...
Torres Mantilla Blanca I
4
Lecturas y lectores en la historia de México
El. Libro. de. lectura. núm. 1. de. Luis. Felipe. Mantilla. (1892). Irma Leticia Moreno Gutiérrez Instituto Superior de Ciencias de la Educación del Estado de México La historia de los libros escolares, como una nueva vertiente en los estudios ...
Carmen Castañeda García, Lucía Martínez Moctezuma, 2004
5
Vivir! -5 - Formación en valores Mantilla, Juan Torres. 2a. ed.
1, GRADO PRIMERO Juan Torres Mantilla, 2a. ed. ¡VIVIR! 2, GRADO SEGUNDO Juan Torres Mantilla, 2a. ed. ¡VIVIR! 3, GRADO TERCERO Juan Torres Mantilla, 2a. ed. ¡VIVIR! 4, GRADO CUARTO Juan Torres Mantilla, 2a. ed. ¡VIVIR!
Juan Torres. 2a. ed
6
Gaceta de Colombia
JOAQUIN 418-3 Mantilla, José 836-3 Mantilla, José Antonio 357-3 887-8 Mantilla , José Ignacio 857-3 387-8 MANTILLA, JOSE IGNACIO 418-3 Mantilla, José Joaquín 387-3 Mantilla, José María 887-9 MANTILLA, JUAN JOSE 418-2 Mantilla...
Colombia, 1830
7
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... Juan de [JT] 1 Manteróla, (capitán) [OB] 22 Mantica [CK] 100 Mantilla Carrión, Alonso [DCJ] 1 Mantilla de Anaya, Tello [LF] 213 Mantilla de Chaves, María[LC] 1 Mantilla de Figueroa, Blas[LC] 1 Mantilla dela Peña, Carlota [TA] 81 Mantilla ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
8
Colección de los principales documentos relacionados con la ...
fluI¡-".l'\I'INl¡I\-fl-fll\.fl-II¡flflhflnl\ la poblacion de Colombia; ademas, el complejo de sus resultados trasciende en beneficio de toda la Union. Piedecuesta, agosto 1.° de 1872. Ciudadano Presidente. Felipe Sorzano, Elías Mantilla, Bruno Mantilla ...
Colombia. Ministerio de Hacienda, 1873
9
Descripcion genealogica de la casa de Aguayo ...
nj 'iJtf/. r Doña Isabel de Aguilar , que casó Con t)on Francisco Mantilla ... D. Francisco Mantilla, -que se enlazó en matrimonio con Doña Isabel de Cárdenas , y fueron Padres de Don Alonso Mantilla, que casó dos veces: la >i. con Doñá Maria ...
Antonio Ramos, Miguel de La Cuesta, 1781
10
Novelas santandereanas del siglo XIX
Daniel Mantilla Orbegozo Daniel Mantilla Orbegozo nació en Piedecuesta1 el 7 de septiembre en 1836, y murió apenas a los 33 años, en Bogotá, en 1868. " Periodista, poeta, novelista y crítico literario; fue colaborador de los periódicos El Iris ...
‎2001

«MANTILLA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mantilla 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La relación entre cine y música, con Boyero y Ruiz-Mantilla
Por su parte, Ruiz Mantilla ha ejercido su oficio en el diario El País, desde 1992. Allí ha pertenecido a los equipos de la sección de Cultura, el suplemento de ... «El Faradio, 8월 16»
2
Dos años en el Sebin: Rosmit Mantilla sufre de descalcificación y ...
Rosmit Mantilla, diputado suplente de la Asamblea Nacional por la Mesa de la Unidad Democrática y quien cumple 2 años recluido en la sede del Sebin ... «El Nacional.com, 5월 16»
3
Difieren audiencia del diputado suplente Rosmit Mantilla
El abogado Omar Mora Tosta recordó que esta situación no es nueva ya que la audiencia preliminar en contra del diputado Mantilla fue aplazada más de 12 ... «El Nacional.com, 4월 16»
4
Las razones de Fabio Gadea Mantilla para declinar a candidatura ...
El empresario de la radio Fabio Gadea Mantilla, quien fue el segundo candidato presidencial más votado en los pasados comicios, en los que fue reelegido el ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, 4월 16»
5
Maju Mantilla presentó en TV a su hija Luna María [VIDEO] | El ...
Consultada sobre si Luna María tiene características similares a Gustavo, el primer hijo de Maju Mantilla y Gustavo Salcedo, la ex reina de belleza dijo que su ... «El Comercio, 3월 16»
6
Maju Mantilla: nació su hija Luna María y enseñó tierna foto de su ...
Maju Mantilla muestra en sociedad al nuevo miembro de su familia. ... La conductora de "Al Aire", Maju Mantilla, dio a luz a su pequeña Luna María en la noche ... «El Popular, 2월 16»
7
Revelan el reemplazo de Maju Mantilla en “Al Aire”
Maju Mantilla se encuentra en el último tramo de su embarazo por lo que el viernes pasado se vio en la obligación de despedirse de “Al Aire”. Sobre su ... «LaRepública.pe, 2월 16»
8
Maju Mantilla deja "Al Aire": ¿La reemplazará Karen Schwarz?
Maju Mantilla se despedirá este viernes de la co-conducción de "Al Aire" para ... Maju Mantilla evitó revelar el nombre de su reemplazo, a pesar de que muchos ... «El Comercio, 2월 16»
9
Maju Mantilla sorprende en Twitter luciendo su embarazo en bikini
Maju Mantilla, ex Miss Mundo, ha publicado en su cuenta de Twitter fotografías en bikini, en las que se puede ver claramente la barriga que ha formado en este ... «LaRepública.pe, 1월 16»
10
​Janeth Rocío Mantilla Barón, nueva directora del IDU
​Janeth Rocío Mantilla Barón, nueva directora del IDU. El alcalde de Bogotá Enrique Peñalosa dio a conocer los nombres de nuevos funcionarios que lo ... «W Radio, 1월 16»

MANTILLA 의 이미지

mantilla

참조
« EDUCALINGO. Mantilla [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/mantilla> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z