앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "chopa" 뜻

사전
사전
section

CHOPA 의 어원학

La palabra chopa procede del gallego choupa, la cual a su vez procede del latín clupĕa, sábalo.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 CHOPA 의 발음

cho · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHOPA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CHOPA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «chopa» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 chopa 의 정의

사전에있는 chopa의 정의는 Acantopterigios의 suborder의 약 20cm 길이 인 ginthead와 유사한 해양 종마 물고기, 수많은 종 방향의 검은 반점이있는 금속성 회색이다. En el diccionario castellano chopa significa pez teleósteo marino, del suborden de los Acantopterigios, de unos 20 cm de largo, semejante a la dorada, de color gris metálico con numerosas manchas oscuras longitudinales.

스페인어 사전에서 «chopa» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CHOPA 운과 맞는 스페인어 단어


copa
co·pa
dopa
do·pa
estopa
es·to·pa
europa
eu·ro·pa
falopa
fa·lo·pa
farlopa
far·lo·pa
galopa
ga·lo·pa
garlopa
gar·lo·pa
guardarropa
guar·da·rro·pa
hopa
ho·pa
lavarropa
la·va·rro·pa
mopa
mo·pa
ocopa
co·pa
opa
o·pa
popa
po·pa
quemarropa
que·ma·rro·pa
ropa
ro·pa
sopa
so·pa
topa
to·pa
tropa
tro·pa

CHOPA 처럼 시작하는 스페인어 단어

chono
chonono
chonta
chontaduro
chontal
chontaleña
chontaleño
chonte
chop suey
chopal
chopalera
chopazo
chope
chopeadura
chopear
chóped
chopera
chopiniano
chopito
chopo

CHOPA 처럼 끝나는 스페인어 단어

apa
apócopa
cagarropa
cerristopa
crisopa
filántropa
fuerarropa
guiropa
jarropa
macopa
marsopa
metopa
métopa
misántropa
opa
síncopa
sobrecopa
sobrerropa
topatopa
zompopa

스페인어 사전에서 chopa 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «chopa» 번역

번역기
online translator

CHOPA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 chopa25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chopa 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «chopa» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

CHOPA
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

chopa
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Chop
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

chopa
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

chopa
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Чопа
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

chopa
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

chopa
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

chopa
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

chopa
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

chopa
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

chopa
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

chopa
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

chopa
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

chopa
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

chopa
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

chopa
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

chopa
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

chopa
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

CHOPA
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Чопа
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

Chopa
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Chopa
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

chopa
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

chopa
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Chopa
화자 5 x 백만 명

chopa 의 사용 경향

경향

«CHOPA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
60
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «chopa» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
chopa 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chopa» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CHOPA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «chopa» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «chopa» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

chopa 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHOPA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 chopa 의 용법을 확인하세요. chopa 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Introducción a la lengua y cultura zapotecas
tu chopa tsona tapa gayu' shopa gaachi shunu' ga chi 2 3 4 5 6 7 8 9 10 21 tu uruá' 22 chopa uruá' 23 tsona uruá' 2 A tapa uruá ' 25 gayu ' uruá ' 26 shopa uruá ' 27 gachi uruá 28 shunu u ruá' 29 ga uruá' 30 chi uruá ' 41 tu un 42 chopa un ...
Martina Schrader-Kniffki, 2004
2
Sabiduría Gamit: una sociedad pre-consumista : mitos y ...
El anciano bajó al suelo, hizo un atillo con el dinero y se fue a casa. Le dijo a su mujer: "Viejilla, vete a casa del Gavit y pide la chopa12. Diles que el viejo llevó la piel a vender y tiene que medir el dinero13. Por eso te envía a pedir la chopa".
José Antonio Corral, 1995
3
Memorias sobre la historia natural de la isla de Cuba: ...
Cuv.. Barb. M- Tr. acuminatus Bl. Syst. p. 184. Vaqueta. 331 ! Eques lineatus Cuv. 5, 169. Fam. 12. Poînaceutrida Fnrcariu Poey puncta P Mem. 2, 195. Chopa. 209 ! An Heliases multilincatus Guich. \b Sagia, p. 194. tab. 2. f. '2 ' cyanea P. Mem.
Félipe Poey, 1858
4
Homenaje a la memoria de José Ma Roca Franquesa
Spondyliosoma cantharus (L.) Nombre divulgado en español: CHOPA. Especie hermafrodita sucesiva: después de una primera fase de caracteres sexuales femeninos, en que su cuerpo es alargado, de forma oval (Spondyliosoma cantharus, ...
Jesús Neira, 1983
5
Gema de Corazon: Las Practicas Esenciales Del Budismo Kadampa
Lama Losang Tubuang Doryhechang es un ser iluminado y la figura principal del campo de méritos del yoga del Guru en la Ofrenda al Guía Espiritual o Lama Chopa. En realidad, las instrucciones de Lama Chopa proceden de la Escritura de ...
Gueshe Kelsang Gyatso, 2006
6
Calles del centro histórico de Madrid con rótulos en cerámica
Anteriormente se llamó calle de Chopa. Hoy no se llama como antaño. Desde 1961 la calle tomo el nombre de Rodrigo de Guevara. Es un corto atajo que une la calle de Santa Ana y la de Mira el Río Alta, cerca de la plaza de Vara de Rey.
Eloy Sánchez Blázquez, 2012
7
Peces
Espáridos. Chopa. (Spondyliosoma. cantharus). Los machos maduros tienen una giba en el hombro y la frente cóncava. la coloración es muy variable, los jóvenes tienen el dorso gris o amarillo y los lados plateados con numerosa líneas ...
Alberto Aguilera Colmenero, 2009
8
Asturias, cocina de mar y monte
ingredientes 1 chopa de unos 2 kg (o 2 chopas de 1 kg cada una), 3 cebollas, 1 pimiento verde, 1 pimiento rojo, 3 dientes de ajo, caldo de pescado, 1 vaso grande de sidra natural (de los de agua), aceite, sal. Opcional: 8 almejas, 8 colas de ...
José Antonio Fidalgo Sánchez, 2011
9
Zapoteco de Yatzachi
2. adj algunos Noxa'a chopa zit gaole. Traigo algunos huevos para que los coman. Variante chop Véase Gram. pp. 211-212. chop cho'a chopa laon' naque' es insincero, es hipócrita chop di'ej doble (petates, ropa, etc.) chop tant, chopa tant ...
Inez M. Butler H., 1997
10
Diccionario de dominicanismos
CHOPA.— f. despect. Sirvienta, criada. "Salta de entre la sábana caliente la joven chopa al despuntar el día. (Jiménez: 1948, 161). CHOPEAR.— v. Enamorar chopas. CHOPERO.— adj. Tenorio de chopas. CHORCHA.— f.(del inglés church).
Carlos Esteban Deive, 2002

«CHOPA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chopa 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Riqueza ecológica urbana
El Departamento de Recursos Naturales y Ambientales se dio a la tarea de introducir peces para la pesca recreativa como la lobina, el tucunaré, la chopa ... «El Nuevo Dia.com, 7월 16»
2
La Chopa, ejerce voluntad del pueblo
Rodolfo Zamora Rodríguez, presidente municipal de General Cepeda, no es un alcalde cualquiera, desde el inicio de su mandato ha luchado con fuerza por ... «El Diario de Coahuila, 7월 16»
3
«Buceo para ganarme la cena»
«Fui a ver si cogía un pinto o una chopa, pero empecé a ver cosas raras, como un helicóptero. Llevaba dos horas sumergido y decidí salir a ver qué pasaba», ... «El Comercio Digital, 7월 16»
4
Condenan a ingeniero por venta masiva de autos robados en ...
Por los delitos de receptación de 12 automóviles así como la estafa reiterada en cinco de esos casos, fue condenado Ilich Chopa Aldana, quien comercializó ... «BioBioChile, 6월 16»
5
Investigan a martillero por presunto vínculo a venta de vehículos ...
En el primero, el ingeniero comercial Ilich Chopa es imputado por receptación y estafas reiteradas, además de uso malicioso de instrumento privado mercantil ... «BioBioChile, 6월 16»
6
Comenzó el juicio contra acusado de venta de vehículos robados ...
Se prevé que el juicio se extienda por más de dos semanas, debido a los más de 50 testigos que tiene la Fiscalía de Talcahuano en contra de Chopa, quien se ... «BioBioChile, 5월 16»
7
Basmala - "Chopa Sidi" (audio) (premiere)
Chopa Sidi” is Basmala's new single, a heavy, dirge-like number for dark days and dark nights that entrances the listener. The song appears on Basmala's ... «PopMatters, 3월 16»
8
Indignación de un dirigente del PRO tras sufrir un robo
Durante el fin de semana, delincuentes robaron en la obra en construcción del dirigente del PRO Federico Sánchez Chopa. Tras violentar la puerta del predio ... «El Eco de Tandil, 3월 16»
9
La Policía Canaria se incauta de 25 kilos de pescado sin talla ...
... conocida como lapa de pie negra, por no acreditar su trazabilidad y recolección en época de vedada; de "Spondyliosoma cantharus", conocida como Chopa; ... «La Vanguardia, 3월 16»
10
Agustín Da Silva fue elegido deportista del año en Oberá
Los altos puntos de emotividad fueron al inicio y al final, primero con las palabras de Esteban “Chopa” Panasiuk, el gran agasajado de la fiesta que llevó su ... «Noticiasdel6.com, 12월 15»

CHOPA 의 이미지

chopa

참조
« EDUCALINGO. Chopa [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/chopa> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z