스페인어에서 CIPOTAZO 의 뜻은 무엇인가요?
스페인어 사전에서 «cipotazo» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
스페인어 사전에서 cipotazo 의 정의
사전에있는 cipotazo의 정의는 porrazo입니다. En el diccionario castellano cipotazo significa porrazo.
스페인어 사전에서 «cipotazo» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«CIPOTAZO» 관련 스페인어 책
다음 도서 목록 항목에서
cipotazo 의 용법을 확인하세요.
cipotazo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El problema de definir lo hispanoamericano: estudio y ...
... cipote: me cobró el doble del valor de la tela". "El profesor dijo que Antonio no
sabía un cipote de nada". "Si no consigo el empleo en el Ministerio, me voy para
el cipote". "En la pelea le dieron a Pedro tal cipotazo, que fue a parar al suelo".
En Sánchez Sevilla, RFE, 15, 168: «Cipotazo. Golpe dado con un cipote o porra.
» En 278 limita excesivamente el sentido local: «Cipotazo. Golpe recibido en la
cabeza.» Bien es verdad que los nombres de golpes se aplican, como porrazo, ...
Vicente García de Diego, 1964
3
Revista de dialectología y tradiciones populares
59 y 60. Cerronjo, 'pasador o cerrojo'. «Es más bruto que un cerronjo». 2, 'una de
las marcas que con hierro candente ponen al ganado'. Ambas acepciones en la
Huebra. Ciguarrazo, 'caida aparatosa' (Cespedosa). Vid. cipotazo y cipotón.
... solo cipotazo... «¡Entra bien, cariño! ¡Métela, anda! ¡Hasta el fondo!
Louis-Ferdinand Céline, 2012
Yo no voy a regalarles nada ―se cabreaba Rato, el man de Física, y ñerda de
pronto se escuchaba un cipotazo y era un mancito que se había reventado la
frente contra el pupitre o escuchábamos a otro vomitando en un rincón. Éramos ...
6
Fiestas gordas del vino y el tocino
El REY DE BASTOS enarbola en mitad de la noche el cipotazo gordo, gesticula
de la tranca, gesticula del gordo cipote como quien va a machacarle a la
PRINCESA el cogote. ¡No...! OROS, COPAS, ESPADAS.- Los TRES REYES
disparan ...
Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, Luis Vera, 2005
7
Biblioteca Romero Esteo, vol. IV
Y aprovecha la trompa y cuela por la boca del MONSEÑOR lo mismo que una
gran picha loca, lo mismo que un angélico cipotazo infernal que se le va colando
y le sienta fatal. Y le cuela de amígdalas, y le cuela el esófago, le cuela el ...
Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, 2007
Palabrota: “Popular” CIPOTAZO (Porrazo! 1. Golpe que se da con el zipote. 2.
Golpe que se da con otro instrumento. 3. Golpe que se recibe por una caía, o por
topar con un cuerpo duro. Palabrota de: “0pá” CIRCULAO (Circulado! 1.
José Manuel Carpio de la Cruz
DON CRISTOBALÓN.- (Ceremonioso y vozarrón.) Santas y buenas noches a la
Madre Superiora. Dobla del espinazo, ínclito el oligarca con las manos por
detrás. Y culta oculta en mitad de las manos una larga cachi- porra cipotazo de
al que ...
Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, Luis Vera, 2008
10
El relato humorístico tradicional en Venezuela: una ...
Entonces cogió a abrazar a la mujer y entonces, el amo del muerto le dio un
cipotazo y lo echó pa'fuera. Le dijo: — ¡Váyase de aquí, ño grosero,
sinvergüenza, maula, ¡epa! — Vámonos entonces, porque esta vaina sí está mal.
Ai llegaron ...
María del Rosario Jiménez Turco, 2003
«CIPOTAZO» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
cipotazo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
María Corina sigue presa
Pero otra vez y al partir este vuelve con sus cipotazos, arrecian los gritos y golpes contra la mujer e hijos. Allí siguen los presos políticos. Los “tarazonas” patean ... «El Nacional.com, 4월 15»
El imperio y la derecha no perdonan la lealtad a Chávez
... comandante y al país dijo: “Aquí tenemos que entender que PDVSA es roja rojita y quien no lo entienda así, se va o se lo hacemos entender a los cipotazos”. «Aporrea.org, 1월 15»
Breve historia de la muerte del sujeto
Las diferencias individuales, los gustos, hasta las mañas y señas particulares han sido borradas a cipotazos electrónicos en nombre de una cosa amorfa y ... «El Heraldo, 8월 14»
¡El carretón de la muerte!
"por cipotazos", pero ahí vamos, mientras desde el Norte, a "ojos vista" se estan preparando para una "guerra-total", desde la esta tierra que ¡parió! a Simón, los ... «Aporrea.org, 7월 10»
