앱 다운로드
educalingo
codo

스페인어 사전에서 "codo" 뜻

사전

CODO 의 어원학

La palabra codo procede del latín cubĭtus.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 CODO 의 발음

co · do


CODO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CODO 의 뜻은 무엇인가요?

팔꿈치 관절

인간의 해부학 적 구조에서 팔꿈치 관절은 팔뚝과 팔을 연결하고 상완골의 원위부와 척골과 반경의 뼈를 연결합니다. 팔꿈치를 구성하는 주 관절은 상완골 상완골이라고하며, 상완골 - 경골 관절과 상완골 - 관절의 두 가지 분화 된 부분으로 나눌 수 있습니다. 반면에 척골과 반경은 팔꿈치 부근에서 관절을 형성하는데, 이는 근위 척골 관절이라고합니다. 뼈의 끝 부분은 고정에 기여하는 인대 세트에 의해 서로 연결되어 있으며 관절낭이라고하는 공통 구조로 둘러싸여 있으며 그 안에는 활액이 있습니다. 일반적으로 말하면 팔꿈치의 이름이 등 뒤에 있으며 팔뚝과 팔뚝의 접합부에 눈에 띄게 위치합니다.

스페인어 사전에서 codo 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 팔꿈치의 첫 번째 정의가 다시 나타나고 팔뚝과 팔을 연결하는 부분이 눈에.니다. 사전에 팔꿈치의 또 다른 의미는 사근 팔의 연결입니다. 팔꿈치는 또한 파이프의 직선 방향을 변경시키는 역할을하는 각도 또는 원호로 구부러진 파이프 조각입니다.

CODO 운과 맞는 스페인어 단어

acomodo · apodo · diodo · dodo · electrodo · godo · incomodo · iodo · lodo · modo · nodo · periodo · podo · recodo · rodo · sabelotodo · sobretodo · todo · triodo · yodo

CODO 처럼 시작하는 스페인어 단어

codificador · codificadora · codificar · código · codillera · codillo · codín · codina · codirección · codirector · codirectora · codirigir · codón · codoñate · codorniz · codorno · codorra · codorro · codujo · codujón

CODO 처럼 끝나는 스페인어 단어

acodo · ánodo · artrópodo · beodo · cátodo · cefalópodo · cómodo · cuasimodo · éxodo · ferodo · fotodiodo · incómodo · método · metomentodo · nematodo · omnímodo · pentodo · período · sínodo · visigodo

스페인어 사전에서 codo 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CODO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «codo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «codo» 번역

번역기

CODO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 codo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 codo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «codo» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

弯头
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

codo
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

elbow
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

कोहनी
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

كوع
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

локоть
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

cotovelo
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

কনুই
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

coude
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

siku
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Ellbogen
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

팔꿈치
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

sikut
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

khuỷu tay
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

முழங்கை
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

कोपर
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

dirsek
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

gomito
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

łokieć
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

лікоть
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

cot
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

αγκώνα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

elmboog
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

armbåge
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

albue
화자 5 x 백만 명

codo 의 사용 경향

경향

«CODO» 의 용어 사용 경향

codo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «codo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

codo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CODO» 단어가 포함된 스페인어 속담

Beber a codo alzado, hasta ver las armas del malogrado.
Al ojo, con el codo.
Año lluvioso, échate de codo.
Dolor de esposo, dolor de codo.
El mal del ojo cúrale con el codo.

«CODO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 codo 의 용법을 확인하세요. codo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
TÉCNICAS DE REHABILITACIÓN EN MEDICINA DEPORTIVA
Steven Dickoff-Hofftnan y Danny Fosler OBJETIVOS Una vez estudiado este capítulo, el estudiante será capaz, de hacer lo siguiente: • Tratar los conceptos de rehabilitación más importantes para el tratamiento de las lesiones de codo.
William E. Prentice, 2001
2
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
La articulación del codo es responsable del acortamiento o alargamiento de las extremidades superiores: la capacidad de llevarse la comida a la boca se debe a la flexión del codo. Si surgen situaciones en las que la mano y el antebrazo no ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
3
EJERCICIO TERAPÉUTICO. Fundamentos y técnicas
Para realizar autoestiramientos, el individuo flexiona el codo y el hombro todo lo posible, y luego empuja contra el húmero con la otra mano. c. Para realizar autoestiramientos con el fin de aumentar la flexión del codo, el paciente se tumba en ...
Carolyn Kisner, Lynn A. Colby, 2005
4
APLICACIÓN CLÍNICA DE LAS TÉCNICAS NEUROMUSCULARES. Parte ...
G Se piensa que la causa es un traumatismo repetido en la articulación que implica la supinación o pronación de la muñeca junto con la extensión del codo ( en el caso del «codo del tenista»). G El resultado de tensiones repetidas de este  ...
Leon Chaitow, Judith Walker DeLany, 2007
5
Manual de embriología y anatomía general
42. BIOMECÁNICA. DE. LA. ARTICULACION. DE. LA. MUÑECA. Y. DEL. CODO. L. APARICIO BELLVER, E. FERRÉS TORRES, V. SMITH AGREDA, M. Zabaleta Meri, F. J. Pérez Moltó ...
Víctor Smith Agreda, 1992
6
Lecciones básicas de biomecánica del aparato locomotor
La articulación del codo, que une el brazo con el antebrazo, es la articulación intermedia del miembro superior. Permite al antebrazo aproximarse o separarse del brazo, mediante los movimientos de flexoextensión, y así el miembro superior ...
Antonio Viladot Voegeli, 2001
7
Fitness en las salas de musculación
EJERCICIOS BÁSICOS PARA POTENCIAR Y DESARROLLAR LOS MÚSCULOS FLEXORES DEL CODO Aquellos ejercicios que impliquen la flexión de dicha articulación van a ser los mejores para conseguir de forma más directa este ...
Juan Carlos Colado Sánchez, 1996
8
TESTS ESPECIALES PARA EL EXAMEN EN ORTOPEDIA
Prueba. del. codo. de. golfista. Posición para la prueba El paciente se sienta o permanece de pie y cierra el puño del lado afecto. El especialista mira al paciente y palpa el epicóndilo medial. La otra mano del especialista ase la muñeca del ...
Denise L. Wiksten, 2004
9
KINESIOLOGÍA Y ANATOMÍA APLICADA A LA ACTIVIDAD FÍSICA (Color)
Los movimientos del codo se desarrollan en tres articulaciones separadas unas de otras: • una tróclea entre húmero y cúbito • un trochus entre cúbito y radio • una enartrosis entre húmero y radio. En las figs. 271 y 272 se muestran las ...
‎2001
10
Manual de kinesiología estructural
Los movimientos del codo involucran de forma prioritaria el movimiento entre las superficies articulares del húmero y el cubito, específicamente la tróclea humeral toma contacto con la escotadura troclear del cubito. La cabeza del radio tiene ...
Clem W. Thompson, R. T. Floyd, 1996

«CODO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 codo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lavezzi se rió de su lesión en el codo y se "bajó" de los Juegos ...
Claramente tumbé la barra y terminé con el codo roto jeje pic.twitter.com/l2cjRzlsYd. — Ezequiel Lavezzi (@PochoLavezzi) 26 de junio de 2016. Esta fue la ... «ADN Chile, 6월 16»
2
Lavezzi tiene una fractura en el codo y se pierde la final
Y luego del partido se confirmó lo que se temía: según el parte médico oficial, el atacante sufrió una "luxo fractura de codo izquierdo", deberá ser operado y se ... «Goal.com, 6월 16»
3
McFadden se fractura el codo por tratar de salvar su celular
Una fractura en el codo tendrá inactivo un par de meses a Darren McFadden, corredor de Vaqueros de Dallas, que este martes pasó por el quirófano y sueña ... «Milenio.com, 6월 16»
4
Se inicia operación de 4 turbinas del proyecto Coca Codo Sinclair
El vicepresidente de Ecuador, Jorge Glass, inauguró esta mañana la primera fase del proyecto hidroeléctrico Coca Codo Sinclair, con la puesta en ... «El Universo, 4월 16»
5
¿Pueden sensores impedir lesiones del codo en el béisbol?
Ahora esperan que nueva información ayude a prevenir la avalancha de roturas de ligamentos colaterales cubitales del codo, así como una epidemia de ... «Vivelo Hoy, 4월 16»
6
AJ Pollock rumbo a cirugía por lesión codo
El estelar jardinero central A.J. Pollock se fracturó el codo derecho al deslizarse de cabeza en el plato en la victoria de los Diamondbacks 7-4 el viernes en ... «ESPN, 4월 16»
7
En abril se entregan cuatro de ocho turbinas del Coca-Codo Sinclair
Cuando alcance a operar al 100%, el Coca-Codo Sinclair abastecerá el 30% de la demanda nacional de energía y producirá ahorros para el país del orden de ... «El Comercio, 3월 16»
8
Fuentes sufre luxación del codo izquierdo
Luis Fuentes protagonizó una escalofriante imagen en el partido entre Tigres y Pumas. Se dio a conocer que el mexicano sufrió una luxación de codo al caer y ... «Milenio.com, 3월 16»
9
La CUP propone a SíQueEsPot trabajar "codo con codo"
Los diputados de la CUP en el Parlament han enviado este lunes una carta al grupo de SíQueEsPot en la que proponen trabajar en el Parlament "codo con ... «El Mundo, 2월 16»
10
Sara Serrat sufre una lesión en el codo y tendrá que operarse
Huelva, 28 feb (EFE).- La portera del Fundación Cajasol Sporting de Huelva Sara Serrat sufre una lesión en el codo y tendrá que pasar por el quirófano tras ... «Mundo Deportivo, 2월 16»

CODO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Codo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/codo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO