앱 다운로드
educalingo
contiguo

스페인어 사전에서 "contiguo" 뜻

사전

CONTIGUO 의 어원학

La palabra contiguo procede del latín contigŭus.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 CONTIGUO 의 발음

con · ti · guo


CONTIGUO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CONTIGUO 의 뜻은 무엇인가요?

인접한

그것은 그들이 어떤 정원 또는 중간 안뜰이없는 두 개의 인접한 주택과 같은 서로 접촉 옆에있는 경우 연속 두 개체로 말한다; 책의 잎; 선반에 책; 자체 내에서 거의 모든 철학자는 아리스토텔레스에 의해 정의 할 수 있습니다 전체 또는 집합의 개념을 포함 : "인접한 모든 일부 구성 부분의 끝에서, 즉, 상대방의 끝과 함께있다 차지하다 같은 장소 '. 그것은 연속적이고 먼 것에 반대합니다. 철학적으로는 수량의 일종이다,하지만 수학적으로, 그리고 이산 량의 이름이 과학에 지정되어 있습니다. 계산에 입력하기 위해서는 자연 유닛 부에서 성장 번호 자체 및 전체적인 상승을주는 부 소절 반대로, 모든 알려진 구동 오브젝트의 일부 또는 소자와 비교하고, 분별되고 따라서 점프와 함께. 동작은 양의 이런 종류의 계산 또는 목록 및 측정되지 않습니다 비교.

스페인어 사전에서 contiguo 의 정의

인접한 영어 사전에서 다른 것을 만지고 있다는 것을 의미합니다.

CONTIGUO 운과 맞는 스페인어 단어

ambiguo · antiguo · exiguo · santiguo · siraguo

CONTIGUO 처럼 시작하는 스페인어 단어

conticinio · contienda · contignación · contigo · contigua · contiguamente · contigüidad · contil · contimás · contina · continencia · continental · continentalidad · continente · continentemente · contingencia · contingentar · contingente · contingentemente · contingible

CONTIGUO 처럼 끝나는 스페인어 단어

a quo · anuo · arduo · asiduo · continuo · discontinuo · fatuo · individuo · ingenuo · inocuo · monstruo · mutuo · oblicuo · perpetuo · promiscuo · residuo · statu quo · superfluo · triduo · ubicuo

스페인어 사전에서 contiguo 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CONTIGUO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «contiguo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «CONTIGUO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «contiguo» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «contiguo» 번역

번역기

CONTIGUO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 contiguo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 contiguo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «contiguo» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

隔壁的
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

contiguo
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

adjacent
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

संलग्न
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

مجاور
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

прилегающий
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

contíguo
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

সংলগ্ন
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

attenant
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

bersebelahan
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

angrenzend
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

隣接します
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

인접하는
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

gandhengan
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

sự phụ thêm vào
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

பக்கத்து
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

शेजारच्या
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

bitişik
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

adiacente
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

przylegający
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

прилеглий
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

învecinat
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

παρακείμενα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

aangrensende
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

angränsande
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

tilstøtende
화자 5 x 백만 명

contiguo 의 사용 경향

경향

«CONTIGUO» 의 용어 사용 경향

contiguo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «contiguo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

contiguo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONTIGUO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 contiguo 의 용법을 확인하세요. contiguo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Psicología del aprendizaje: Teorías
A. EL. CONDICIONAMIENTO. CONTIGUO. DE. GUTHRIE. Por los años cuarenta, uno de los docentes más populares de la Universidad de Washington atrajo un gran público ávido de escuchar sus enseñanzas y consejos. Este maestro fue ...
José Guadalupe de la Mora Ledesma, 1979
2
Chile Y La Soberania En El Mar
Mar Contiguo. — Los Estados costeros, como medida de protección, preventivas y punitivas para ciertos propósitos, en una banda contigua a sus costas, y más allá de su mar territorial, han delimitado un sector denominado «mar contiguo» o  ...
3
Método Hipnagológico Tomo I
Condicionamiento Contiguo De los planteamientos de Thorndike y Pavlov se deriva el Condicionamiento Contiguo de E. R. Guthrie19, cuyos principios se orientan a las apreciaciones sobre motivación, intención, recompensa y castigo,  ...
Carlos Valle Romo, 2009
4
Física en la ciencia y en la industria
El lado opuesto al ángulo recto se denomina hipotenusa, el opuesto al ángulo 6 se denomina cafeto opuesto y el contiguo a 6 , cateto contiguo. Con esta notación, las tres funciones trigonométricas que nos interesan se definen de la manera ...
Alan H. Cromer, 1986
5
Frontera y límite en su marco mundial: una aproximación a la ...
Un río limítrofe contiguo es aquel que sirve de confín a lo largo de un trayecto determinado, independientemente si el límite corre por el thalweg o la vaguada, por la línea media o a lo largo de una de las dos orillas. La división que efectúa ...
Kaldone G. Nweihed, 1992
6
Cómo perder una guerra (y por qué): la estrategia para la ...
Hasta ahora hemos analizado el caso del enemigo contiguo, el buen enemigo que se hace hostil mediante una reclamación territorial. Un enemigo no contiguo es un mal enemigo ya que su hostilidad no se logra con una reclamación ...
Shimon Tzabar, 2005
7
Sistemas Operativos
La asignación de almacenamiento no contiguo permite que los archivos usen cualquier espa— cio de almacenamiento disponible en el disco. Los registros de un archivo se almacenan de manera contigua, sólo si hay suficiente espacio ...
Ida M. Flynn, 2011
8
Manual Practico de Legislacion de la Construccion (cosido)
Desde el punto de vista técnico, un muro o pared puede ser Contiguo o Encaballado. a. El Muro Contiguo es aquel muro que ha sido erigido en forma íntegra sobre un predio, situándose uno de los filos del muro en un plano coincidente con ...
Mario Garcia Tejera, Claudio Torres, 2005
9
Observaciones astronomicas y phisicas hechas de orden de S. ...
drado del Seno de la Latitud po° es duplo del quadrado del Seno de la Latitud 4 5 ; con que fi n reprefenta el ex- ceíTo del grado 45o fobre" el contiguo á el Equador xn ( Corol.7 ) reprefencara el exceíTo del grado 90o} y (Corol.ó) ferán m : xn ...
Jorge Santcilia Juan, 1748
10
Observaciones astronomicas y phisicas: hechas de orden de S. ...
En el Libro VII Corolario VII demostramos , que los excesos de los grados de Latitud 5 sobre el contiguo al Equador , son como los quadrados de los Senos de sus Latitudes 5 y 00 que en la Latitud de 54o 44' 08" , el grado del Meridiano es ...
Jorge Juan y Santacilia, Antonio de Ulloa, 1773

«CONTIGUO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 contiguo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Carbonería cierra pero reabrirá en el patio contiguo
Así, esta semana se abrirá el patio contiguo en torno a las 19,00 horas y, a partir de septiembre, a las 17,00 horas. De esta forma, se empezará "desde el ... «Andalucía Información, 7월 16»
2
Evacuan a niños del Colegio Venecia por incendio en lote contiguo
Cd. Obregón.- Aproximadamente 167 niños fueron evacuados del Colegio Venecia por docentes y personal del preescolar, debido a un incendio que se ... «Uniradio Informa, 6월 16»
3
Controlado incendio en lote contiguo al Colegio Campiña Real
Después de más tres horas de conflagración subterránea en un lote detrás del Colegio Campiña Real, el Cuerpo de Bomberos de Cartagena logró sofocar el ... «El Universal - Colombia, 5월 16»
4
Se derrumba casa por obras en terreno contiguo
La tarde de este martes se registró un derrumbe en el domicilio ubicado en la calles Carlos Adame #1638 cruce con José de Urquidi, en la colonia Chaveña, en ... «Diario Digital Juárez, 5월 16»
5
"Mejicanean" $ 230.000 por golpe al "Negro Moya" y allanan predio ...
"Mejicanean" $ 230.000 por golpe al "Negro Moya" y allanan predio contiguo al "Indio" Froilán. El operativo se efectuó ayer hasta el mediodía. El dinero habría ... «El Liberal Digital, 4월 16»
6
Edificio contiguo al Centro de Diagnóstico Automotor va contra la ley
Este es el edificio que se construyó contiguo a la sede del Centro de Diagnóstico Automotor de Cúcuta sobre estructuras de más de 30 años y violando, según ... «Diario La Opinión Cúcuta, 4월 16»
7
Vecinos del Poblenou ocupan el solar contiguo a la Flor de Maig ...
Este domingo han inaugurado la primavera con la ocupación del solar contiguo a la finca para reivindicar su rehabilitación y reapertura. El edificio que fue sede ... «eldiario.es, 3월 16»
8
Yankel Rosenthal cumple su arresto contiguo a Central Park en ...
Por su parte, el abogado Andrés Acosta García, que salió bajo una fianza de $330,000, cumple su detención en un apartamento que está a dos bloques del ... «La Prensa de Honduras, 3월 16»
9
Buses de la ruta a Piura se ubicarán en local contiguo a "Real Plaza"
La comuna de sullana realizó las gestiones con los administradores del emporio comercial “Real Plaza”, para que cedan un local contiguo de su propiedad de ... «El Regional, 3월 16»
10
Cambian Gran Rueda a predio contiguo a Auditorio Nacional
El proyecto de la Gran Rueda de la Fortuna cambiará de sitio y se moverá a un predio conocido como La Hondonada, a un costado del Auditorio Nacional, ... «El Universal, 3월 16»

CONTIGUO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Contiguo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/contiguo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO