앱 다운로드
educalingo
crepúsculo

스페인어 사전에서 "crepúsculo" 뜻

사전

CREPÚSCULO 의 어원학

La palabra crepúsculo procede del latín crepuscŭlum.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 CREPÚSCULO 의 발음

cre · pús · cu · lo


CREPÚSCULO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CREPÚSCULO 의 뜻은 무엇인가요?

황혼

출발하기 전이나 일몰 후 하늘이 밝아지는 일정한 간격으로 황혼이라고합니다. 황혼은 햇빛이 대기의 상층을 비추기 때문에 발생합니다. 빛은 공기의 분자에 의해 모든 방향으로 확산되어 관찰자에게 도달하고 모든 주변을 비 춥니 다. ▪ 아침 황혼 : 일출 전에 발생하며 일출, 오로라 또는 알바라고도합니다. ▪ 저녁 황혼 : 석양 또는 일몰이라고도하는 석양 이후에 발생합니다.

스페인어 사전에서 crepúsculo 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 황혼의 첫 번째 정의는 태양이 떠오를 때까지 날이 있고, 밤이 될 때까지 설정되기 때문에 분명합니다. 사전에있는 황혼의 또 다른 의미는이 명료성이 얼마나 오래 지속되는지입니다. 황혼은 무언가가 끝나기 전에 쇠퇴하는 단계이기도합니다. 삶의 여름, 황혼.

CREPÚSCULO 운과 맞는 스페인어 단어

artículo · cálculo · círculo · corpúsculo · currículo · espectáculo · flósculo · grupúsculo · másculo · mayúsculo · minúsculo · munúsculo · músculo · obstáculo · opúsculo · ósculo · ridículo · semiflósculo · vehículo · vínculo

CREPÚSCULO 처럼 시작하는 스페인어 단어

crep · crepa · crepar · crepé · crepería · crepitación · crepitante · crepitar · crepuscular · crepusculina · crepusculino · crequeté · cresa · crescendo · creso · crespa · crespar · crespera · crespilla · crespillo

CREPÚSCULO 처럼 끝나는 스페인어 단어

báculo · cenáculo · cubículo · culo · espéculo · fascículo · folículo · habitáculo · montículo · oráculo · pináculo · receptáculo · retículo · semicírculo · tabernáculo · tentáculo · testículo · tubérculo · ventrículo · versículo

스페인어 사전에서 crepúsculo 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «CREPÚSCULO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «crepúsculo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «CREPÚSCULO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «crepúsculo» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «crepúsculo» 번역

번역기

CREPÚSCULO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 crepúsculo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 crepúsculo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «crepúsculo» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

黄昏
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

crepúsculo
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

twilight
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

सांझ
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

الشفق
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

сумерки
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

crepúsculo
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

গোধূলি
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

crépuscule
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

senja
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Zwielicht
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

夕暮れ
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

황혼
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

twilight
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

hoàng hôn
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

அந்தி
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

संधिप्रकाश
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

alaca karanlık
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

crepuscolo
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

zmierzch
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

сутінки
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

amurg
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

λυκόφως
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

skemer
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

skymning
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

skumring
화자 5 x 백만 명

crepúsculo 의 사용 경향

경향

«CREPÚSCULO» 의 용어 사용 경향

crepúsculo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «crepúsculo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

crepúsculo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CREPÚSCULO» 단어가 포함된 스페인어 인용문

crepúsculo 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Pío Baroja
El niño ríe por alegría; es el primer escalón. El humorismo ríe con tristeza; es el último escalón. Aurora y crepúsculo.

«CREPÚSCULO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 crepúsculo 의 용법을 확인하세요. crepúsculo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El crepúsculo de los ídolos
En el último periodo de su vida lúcida , Nietzsche resume su lucha contra las falsas concepciones que conforman la tradición de la filosofía, la moral y la religión de Occidente.
Friedrich Nietzsche, 2002
2
El crepúsculo de la metafísica
Acomete la tarea de analizar pormenorizadamente las críticas a la metafísica, con el fin de averiguar si este tan invocado crepúsculo anuncia el fin de la metafísica o el comienzo para ella de un nuevo día, en el que permanece, aunque ...
Jesús Conill Sancho, 1988
3
Crepúsculo (Saga Crepúsculo 1)
Ninguna historia de amor te enganchará como ésta «Hay tres cosas de las que estoy completamente segura.
Stephanie Meyer, 2010
4
Crepúsculo azul
En la idílica ciudad de Endover, New Hampshire, dos chicas habían desaparecido ya y sólo una persona podía encontrarlas, Maxine Stuart, una investigadora privada que creía en los poderes ocultos de la noche.
Maggie Shayne, 2009
5
El príncipe del crepúsculo
Vlad Dracul era más viejo que su propia leyenda, pues llevaba siglos surcando la tierra en busca de la reencarnación de su esposa, Elisabeta.
Maggie Shayne, 2009
6
Amanecer (Saga Crepúsculo 4)
El desenlace de la Saga Crepúsculo En la batalla final, sólo el amor te hará invencible «No tengas miedo», le susurré. «Somos como una sola persona».
Stephanie Meyer, 2010
7
Estudio sobre el «Crepúsculo de los ídolos» de F. Nietzsche
Aquest llibre es presenta com un estudi sobre el 'Crepúsculo de los ídolos' de Friedrich Nietzsche.
Javier Gracia Calandín, Paolo Stellino, Isabel Tamarit López, 2011
8
Eclipse (Saga Crepúsculo 3)
Después de Crepúsculo y Luna Nueva llega por fin Eclipse.
Stephanie Meyer, 2010
9
A la luz del crepúsculo
La peligrosa especialidad de la atractiva Cuyler Jade era sorprender en su propio elemento a un cazador de vampiros.
Maggie Shayne, 2009
10
Luna Nueva (Saga Crepúsculo 2)
Enamorarse de un vampiro es más peligroso de lo que Bella nunca podría haber imaginado. «Cuando el papel me cortó el dedo, sólo salió una gota de sangre del pequeño corte.
Stephanie Meyer, 2010

«CREPÚSCULO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 crepúsculo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La actriz de Crepúsculo Kristen Stewart confirma que es lesbiana
La actriz Kristen Stewart confirmó en una entrevista que tiene una relación sentimental con una mujer. La pareja de Stewart es su mejor amiga y ex asistente ... «El Caribe, 7월 16»
2
Conocido actor de "Crepúsculo" se integra a la serie “Scream Queens”
Recordemos que Taylor Lautner es conocido por su interpretación de Jacob Black en la saga "Crepúsculo", basada en las novelas del mismo nombre de ... «Publimetro Chile, 6월 16»
3
Los sexys actores que rechazaron participar en 'Crepúsculo'
Crepúsculo es ahora una de las franquicias más rentables de la historia del cine, y lanzó a la fama a Robert Pattinson y Kristen Stewart, pero antes de que ... «Televisa Espectáculos, 5월 16»
4
Taylor Lautner, el lobo de Crepúsculo, sorprende con su nueva ...
Esos eran los frentes que se abrieron durante los años que duró el éxito de la saga cinematográfica Crepúsculo, ya que tanto Lautner como Pattinson eran los ... «Sur Digital, 4월 16»
5
8 años después, ¡así se ve el elenco de 'Crepúsculo'!
Han pasado 8 largos años desde que nos enamoramos por primera vez de Bella y Edward de Crepúsculo, y aunque en un primer momento algunos fans no ... «Televisa Espectáculos, 1월 16»
6
Celebran los 10 años de ´Crepúsculo´ cambiando el género de los ...
Se cumplen 10 años de la publicación del primer libro de la exitosa saga 'Crepúsculo' que fue protagonizada en los cines por Robert Pattinson y Kristen ... «20minutos.es, 10월 15»
7
Robert Pattinson quiere hacer otra película de Crepúsculo
Robert Pattinson es mundialmente conocido por dar vida al vampiro 'Edward Cullen' en las 5 películas que conforman la saga Crepúsculo, por lo que los ... «Televisa Espectáculos, 9월 15»
8
Kristen Stewart da su opinión sobre un posible 'reboot' de 'Crepúsculo'
¿Te imaginas una nueva versión de la franquicia vampírica de Stephenie Meyer con otros Bella Swan y Edward Cullen? «SensaCine, 8월 15»
9
Kristen Stewart reveló que Crepúsculo le causó mucho mal (+ Foto)
La estrella conversó con Marie Claire (en su edición de agosto) sobre lo mucho que le costó lidiar con la fama: "Prendio fuego mi universo y lo vi arder. «E! Online Latino | Andes, 7월 15»
10
Kristen Stewart sería bisexual: 10 fotos sexys de la actriz de ...
Para IMDb, en 2008, Kristen Stewart obtuvo el mayor reconocimiento de su carrera a nivel internacional, como protagonista de la saga 'Crepúsculo', basada en ... «Trome, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Crepúsculo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/crepusculo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO