앱 다운로드
educalingo
crústula

스페인어 사전에서 "crústula" 뜻

사전

CRÚSTULA 의 어원학

La palabra crústula procede del latín crustŭla, diminutivo de crusta, corteza.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 CRÚSTULA 의 발음

crús · tu · la


CRÚSTULA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 CRÚSTULA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 crústula 의 정의

스페인어에서 crustula의 정의는 지각, 지각입니다.


CRÚSTULA 운과 맞는 스페인어 단어

bástula · blástula · cañafístula · capítula · carátula · cástula · ergástula · espátula · fístula · plántula · póstula · pústula · rótula · séxtula · tarántula · terebrátula

CRÚSTULA 처럼 시작하는 스페인어 단어

crujir · crumiro · crúor · cruórica · cruórico · crup · crupal · crupier · crural · crustácea · crustáceo · cruz · cruza · cruzada · cruzado · cruzador · cruzadora · cruzamiento · cruzar · cruzeiro

CRÚSTULA 처럼 끝나는 스페인어 단어

aula · báscula · brújula · cédula · célula · chula · cláusula · cúpula · farándula · fatula · fórmula · jaula · matrícula · matula · mula · nula · película · península · sula · válvula

스페인어 사전에서 crústula 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «crústula» 번역

번역기

CRÚSTULA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 crústula25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 crústula 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «crústula» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

crústula
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

crústula
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Crustula
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

crústula
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

crústula
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

crústula
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

crústula
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

crústula
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

crústula
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

crústula
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

crústula
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

crústula
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

crústula
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

crústula
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

crústula
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

crústula
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

crústula
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

crústula
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Crustula
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

crústula
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

crústula
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

crústula
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

crústula
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

crústula
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

crústula
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

crústula
화자 5 x 백만 명

crústula 의 사용 경향

경향

«CRÚSTULA» 의 용어 사용 경향

crústula 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «crústula» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

crústula 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CRÚSTULA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 crústula 의 용법을 확인하세요. crústula 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Aullidos de asfalto
Crústula de un mordido sueño Cruce de primitivos deseos deseos de hecatombe en el albur del hoy hoy de almohada y sexo seso de jácara irrisoria. Jaca y crústula del sueño que se muerde mordisco de pasión en la nada de cuerpo y uña ...
Xesca Almécija, 2006
2
Toda Una Vida Contando: Colección Narrativa
... insertaba en su relato, rebuscadas, sin ton ni son. –Maestro –dije– no entiendo que pinta aquí la palabra “cuotidiana”. Luis me miró con recelo. –Y no se que significa “escatófago”, ni “crústula”, ni “almártaga”... –¡Eres un ignorante, mocoso!
Andrés Rivero, 2008
3
El bar: la vida literaria de México en 1900
la vida literaria de México en 1900 Rubén M. Campos Serge I. Zaïtzeff. arraigado del claustro materno, como el hipocampo desarraigado y libre de su crústula de lofobranquio; y cuando el hombre se cree en plenitud de vida, sano y fuerte, ...
Rubén M. Campos, Serge I. Zaïtzeff, 1996
4
Paisaje
Manuel José Othón, Universidad Nacional Autónoma de México . Coordinación de Humanidades. ¡ah!, no pensemos que la vida muera: amortajada con su blanco velo, bajo la opaca crústula del hielo una inmortal resurrección espera.
Manuel José Othón, Universidad Nacional Autónoma de México . Coordinación de Humanidades, 1994
5
Antología del modernismo, 1884-1921
El intenso calor ha resecado la savia de los árboles; cayendo algunas hojas van, y al abrasado aliento de la tierra evaporado, se revienta la crústula crujiendo. En tanto yo, cabe la margen pura, del bosque por los sones arrullado, cedo al ...
José Emilio Pacheco, 1999
6
Vertientes Contemporaneas Del Pensamiento Social Frances
... que son los resplandores aromáticos del limón, lo que ellos provocan como imágenes senestésicas de los sentidos y del concepto aromático del limón, saborizante y táctil en su porosidad rugosa o lisa y aún del sonido verde de su crústula ...
Laura Páez Díaz de León, 2002
7
Aproximaciones literarias
... el mar, en la tierra y en el cielo, si ya no corre el límpido arroyuelo, ni se mece el rosal en la pradera, ¡Ah! no pensemos que la vida muera: amortajada con su blanco velo, bajo la opaca crústula del hielo una inmortal resurrección espera.
Oscar Dávila, Esperanza Dávila Sota, 2003
8
Diccionario castellano:
Summa: panir crústula: decútere. lt. Sorcstare. DEscoRTEzaR á un rustico , civilizar a un hombre criado sin cultura. Fr. Debourgeoisér. It. Torre la rusti_ cita' , V. Civilizar. DEscoRTEzARsE, hacer alguna cosa con ardor, V. ' DESCORTEZADO ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
9
Análisis literario
Si tan helada soledad impera en el mar, en la tierra y en el cielo, si ya no corre el límpido arroyuelo ni se mece el rosal en la pradera, ¡ah! No pensemos que la vida muera: amortajada con su blanco velo, bajo la opaca crústula del hielo una  ...
Celinda Fournier Marcos, 2002
10
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
CRUSTOSO, A. adj. anl. Costroso, ó que tiene costras. De crosla. CRÚSTULA. f. palol. Voz latina, usada por algunos autores para designar el equimósis de la conjuntiva. Crústula. 97 CROSTüUFOBME. adj. Que tiene la forma | de una loria.
Pedro LABERNIA, 1866
참조
« EDUCALINGO. Crústula [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/crustula> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO