앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "espátula" 뜻

사전
사전
section

ESPÁTULA 의 어원학

La palabra espátula procede del latín spathŭla.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ESPÁTULA 의 발음

es ·  · tu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPÁTULA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ESPÁTULA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «espátula» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
espátula

주걱

Espátula

주걱은 날카로운 끝이있는 칼과 비슷한 손잡이 나 손잡이가있는 평평한 금속 날로 구성된 도구입니다. 용도에 따라 주걱에는 여러 가지 유형이 있습니다. ▪ 화학에서는 실험실 재료 중 하나입니다. 그것은 기본적으로 먼지 인 소량의 화합물을 취하는 데 사용됩니다. 그것은 일반적으로 금속 물질로 분류되며 기술적 레시피에서 주걱 팁이라는 용어를 대략적으로 참조하는 것이 일반적입니다. 그것들은 두 개의 곡률을 가지고 있는데, 하나는 각면에, 다른 하나는 다른면의 반대쪽으로 향하게됩니다. ▪ 주걱은 일반적으로 넓고 얇고 유연한 금속 시트이며 청소, 다듬기, 긁기, 크기 조정 등에 사용됩니다. 직사각형 모양의 경우 스크레이퍼라고도합니다. 건설 주걱. ▪ 주방에서는 냄비, 쟁반 등에 남아있는 유물을 기본적으로 씻는 역할을하는 위와 같은 평평한 시트가있는 금속 또는 오이 또는 플라스틱 도구입니다. 그것은 또한 종종 샌드위치를 ​​만드는 데 사용됩니다. ▪ 도료는 다른 안료를 혼합하는 데 사용되는 도구입니다. 보통 금속입니다. Una espátula es una herramienta que consiste en una lámina plana de metal con agarradera o mango similar a un cuchillo con punta roma. Según su uso, hay diferentes tipos de espátula: ▪ En química, Es uno de los materiales de laboratorio. Se utiliza para tomar pequeñas cantidades de compuestos que son, básicamente, polvo. Se suele clasificar dentro del material de metal y es común encontrar en recetas técnicas el término punta de espátula para referirse a esa cantidad aproximadamente. Tienen dos curvaturas, una en cada lado, y cada una hacia el lado contrario a la otra. ▪ En construcción, una espátula suele ser una hoja de metal ancha, fina y flexible y se utiliza para limpiar, alisar, rascar, levantar incrustaciones, etc. Con forma rectangular se le suele llamar rasqueta. Espátulas de construcción. ▪ En cocina, es un instrumento de metal o pepino o plástico con hoja plana como el anterior que sirve básicamente para rebañar los restos que quedan en ollas, bandejas, etc. También se utiliza a menudo en la elaboración de sándwiches. ▪ En pintura es un instrumento que se utiliza para mezclar diferentes pigmentos. Suele ser de metal.

스페인어 사전에서 espátula 의 정의

스페인어 사전에있는 주걱의 정의는 일반적으로 작고 날카로운 모서리와 긴 손잡이가 있으며 약사와 화가는 특정 혼합물을 만들기 위해 사용하며 다른 거래에도 사용됩니다. 사전에있는 주걱의 또 다른 의미는 눈 덮인 하얀 깃털과 주걱 모양의 팁이 달린 원형 모양의 새이며, 노란색 끝 부분입니다. 어른이 목 아래쪽에 황토색 점이 있고 여름에 목덜미에 깃털이 많습니다. 그것은 매우 많은 식민지를 형성, 나무에 둥지. La definición de espátula en el diccionario castellano es paleta, generalmente pequeña, con bordes afilados y mango largo, que utilizan los farmacéuticos y los pintores para hacer ciertas mezclas, y usada también en otros oficios. Otro significado de espátula en el diccionario es también ave ciconiforme de plumaje blanco níveo y pico en forma de espátula, con el extremo amarillo. Cuando adulta tiene una mancha ocre en la base del cuello, y en verano, un moño de plumas en la nuca. Anida en los árboles, formando colonias muy numerosas.
스페인어 사전에서 «espátula» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ESPÁTULA 운과 맞는 스페인어 단어


bástula
bás·tu·la
blástula
blás·tu·la
cañafístula
ca·ña·fís·tu·la
capítula
ca··tu·la
carátula
ca··tu·la
cástula
cás·tu·la
crústula
crús·tu·la
ergástula
er·gás·tu·la
fístula
fís·tu·la
plántula
plán·tu·la
póstula
pós·tu·la
pústula
pús·tu·la
rótula
·tu·la
séxtula
séx·tu·la
tarántula
ta·rán·tu·la
terebrátula
te·re·brá·tu·la

ESPÁTULA 처럼 시작하는 스페인어 단어

espasmódico
espasticidad
espástico
espata
espatarrada
espatarrar
espatarrarse
espática
espático
espato
espatulomancia
espatulomancía
espaturrar
espaviento
espavorida
espavorido
espay
especería
especia
especial

ESPÁTULA 처럼 끝나는 스페인어 단어

aula
báscula
brújula
cédula
célula
chula
cláusula
cúpula
farándula
fatula
fórmula
jaula
matrícula
matula
mula
nula
película
península
sula
válvula

스페인어 사전에서 espátula 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «espátula» 번역

번역기
online translator

ESPÁTULA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 espátula25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 espátula 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «espátula» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

抹刀
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

espátula
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

spatula
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

रंग
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

ملعقة الصيدلي
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

шпатель
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

espátula
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

চমস
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

spatule
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

spatula
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Spachtel
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

スパーテル
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

주걱
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

spatula
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

spatula
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

தட்டைக்கரண்டி
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

बोथट
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

spatula
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

spatola
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

szpatułka
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

шпатель
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

spatulă
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

σπάτουλα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

spatel
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

spatel
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

spatel
화자 5 x 백만 명

espátula 의 사용 경향

경향

«ESPÁTULA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
84
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «espátula» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
espátula 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «espátula» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ESPÁTULA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «espátula» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «espátula» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

espátula 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESPÁTULA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 espátula 의 용법을 확인하세요. espátula 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Encyclopedia Metòdic1a: historia natural de los animales, 1: ...
ya punta se ensancha y redondea en forma de espátula. •• ''- . l"f .Es preciso añadir que el pico en su basa es tan ancho como su cabeza. - ' '• □ £i genero de la espátula es el LXXIX. •□ Vendrá á ser del tamaño de la gar^a , y su longitud de ...
2
Enciclopedia Metódica, Geografía Moderna
ya punta se ensancha y redondea en forma de espátula. Es preciso añadir que el pico en su basa es tan ancho como su cabeza. . . El genero de la espátula es el LXXIX. Vendrá á ser del tamaño de la g ar\a , y su longitud de dos pies- y ocho  ...
Juan ARRIBAS y Seria, 1788
3
Encyclopedia metodica: Historia natural de los animales:[aves]
ya punta se ensancha y redondea en forma de espátula. Es preciso añadir que el pico en su basa es tan ancho como su cabeza. El genero de la e spatula es el LXXIX. Vendrá i ser del tamaño de la garyt , y su longitud de dos pies y ocho ...
‎1788
4
La psicopatología del bebé
He aquí la forma en que Winnicott describe "la secuencia normal de los sucesos" de este juego con la espátula; abreviamos con pesar esta observación. Primer estadio: El niño lleva la mano a la espátula pero descubre en ese momento que  ...
‎1995
5
Espátula
El presente título, dedicado a los trabajos de óleo y acrílico trabajados con espátula, contiene ejercicios de distintos temas, los cuales se citan a continuación: Iglesia típica, Balcones, Bodegón con calabaza, Bodegón con fondo de ...
Myriam Ferrón, 1999
6
Manual de pinturas y recubrimientos plásticos
Enlucido a espátula con estructura rascada 2. Enlucido basto a espátula con estructura ranurada 3. Enlucido basto con cuarzo para aplicación a espátula 4. Enlucido proyectado 5. Enlucido para modelar 6. Enlucido elástico para aplicación a ...
Enrique Schweigger, 2005
7
TÉCNICAS BÁSICAS DE SUSTITUCIÓN DE ELEMENTOS AMOVIBLES Y ...
No utilizar la espátula de mezcla para extraer más masilla, ya que parte del catalizador de esta espátula entraría en contacto con el resto del contenido del bote y contaminaría el producto. Figura 8.14. Añadir catalizador y mezclar.
AGUEDA Y OTROS, 2009
8
Historia natural: general y particular
LA ESPÁTULA. -í- Platalea leucarodia. L. Aunque es harto caracterizada la figura de la espátula, y aun si se quiere singular, no han dejado de confundirla los nomencladores, dándole denominaciones impropias y estrañas con aves del todo ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1846
9
Organización de los trabajos de acabados de construcción: ...
ÚTILES, HERRAMIENTAS Y MAQUINARIA En el cuadro 5 te presentamos la maquinaria, útiles, herramientas y medios auxiliares que se utilizan en cada una de los procesos. espátula, lija Esmali€5 grasos _ - _ _ _ Cepillo. Rodillo poro fino  ...
Eduardo Llaneza Gómez, José Antonio Fernández Laborda, 1999
10
TRATAMIENTO Y RECUBRIMIENTO DE SUPERFICIES
Para extraer más masilla no utilizar la espátula empleada durante la mezcla anterior, ya que parte del catalizador de esta espátula entraría en contacto con el resto del contenido del bote y contaminaría el producto. Para mezclarlo y ...
AGUEDA

«ESPÁTULA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 espátula 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El inquietante misterio de la espátula en la casa de historiador ...
Arquitecto e historiador, conocido, premiado y renombrado, contó una curiosidad en su perfil de Facebook: una espátula se movía incontrolable y por razon es ... «MDZ Online, 7월 16»
2
Espátula para mezclar de Wilton
Wilton ha sacado una espátula estrecha de silicona ideal para mezclar los ingredientes que se utilizan para hacer los glaseados en sus botellas o en ... «Gastronomía & Cía, 7월 16»
3
Localizan una pareja de espátulas criando por primera vez en ...
El servicio Territorial de Medio Ambiente de la Junta ha localizado a una pareja de espátulas criando por primera vez en las lagunas de Tierra de Campos, una ... «Diario de León, 7월 16»
4
Encuentran por primera vez espátula común en provincia vietnamita
Dong Nai, Vietnam, 7 abr (VNA) - El primer ejemplar de espátula común, una especie de ave blanca con un pico distintivo en forma de cuchara, fue descubierto ... «Vietnam+, 4월 16»
5
Espátula grande para galletas
Con la gran espátula de galletas se podrán recoger aproximadamente seis galletas cada vez, dependiendo de su tamaño claro, y tiene otras características ... «Gastronomía & Cía, 3월 16»
6
Espátula, pincel, pasta, brocha y nieve
Las dos plantas del Pabellón de Mixtos y el Horno de la Ciudadela de Pamplona acogen una retrospectiva del pintor vitoriano Florentino Fernández de Retana, ... «Noticias de Álava, 1월 16»
7
Pincel, espátula y mucho color
A pesar de haber utilizado otras técnicas ambas se decantan por el óleo y disfrutan del uso de la espátula además del pincel. «Además nos gusta bastante el ... «Diario Vasco, 12월 15»
8
Come sano con Karen Lema y La Espátula Verde
Actualmente escribe y administra su blog llamado "La Espatula Verde". Además acaba de publicar junto al Grupo La República, "Superalimentos", ... «WAPA, 11월 15»
9
No te pierdas los Superalimentos de La Espátula Verde
A través de mi blog, La Espátula Verde http://www.laespatulaverde.com, me contactaron para trabajar en su nuevo coleccionable, recetas usado ... «WAPA, 11월 15»
10
El arte de dibujar con la espátula
La textura que con la espátula logra en sus obras brinda fuerza e intensidad a la imagen, ya sea que se trate de un paisaje campirano o una figura humana, los ... «El Diario de Yucatán, 11월 15»

ESPÁTULA 의 이미지

espátula

참조
« EDUCALINGO. Espátula [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/espatula> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z