앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "demientra" 뜻

사전
사전
section

DEMIENTRA 의 어원학

La palabra demientra procede del antiguo domientre, la cual a su vez procede del latín dum, mientras, e intĕrim, entretanto.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 DEMIENTRA 의 발음

de · mien · tra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEMIENTRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DEMIENTRA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «demientra» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 demientra 의 정의

사전에 영어 demientra 의미하는 동안. En el diccionario castellano demientra significa mientras.

스페인어 사전에서 «demientra» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DEMIENTRA 운과 맞는 스페인어 단어


cintra
cin·tra
contra
con·tra
escontra
es·con·tra
mantra
man·tra
mientra
mien·tra
semencontra
se·men·con·tra
tantra
tan·tra

DEMIENTRA 처럼 시작하는 스페인어 단어

demencial
demencialmente
dementar
demente
demergida
demergido
demeritar
demérito
demeritoria
demeritorio
demigar
demisión
demiúrgico
demiurgo
demo
democracia
demócrata
democratacristiana
democratacristiano
democrática

DEMIENTRA 처럼 끝나는 스페인어 단어

demuestra
diestra
extra
lastra
letra
madrastra
maestra
ministra
mitra
muestra
nuestra
obstetra
orquestra
otra
palestra
pediatra
petra
psiquiatra
siniestra
ultra

스페인어 사전에서 demientra 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «demientra» 번역

번역기
online translator

DEMIENTRA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 demientra25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 demientra 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «demientra» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

demientra
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

demientra
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

I live
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

demientra
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

demientra
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

demientra
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

demientra
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

demientra
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

demientra
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

demientra
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

demientra
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

demientra
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

demientra
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

demientra
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

demientra
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

demientra
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

demientra
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

demientra
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

demientra
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

demientra
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

demientra
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

demientra
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

demientra
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

demientra
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

demientra
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

demientra
화자 5 x 백만 명

demientra 의 사용 경향

경향

«DEMIENTRA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «demientra» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
demientra 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «demientra» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DEMIENTRA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «demientra» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «demientra» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

demientra 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DEMIENTRA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 demientra 의 용법을 확인하세요. demientra 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Coronica del muy esforçado y esclarescido cavallero Cifar ...
Conde, dixo el cavallero Amigo, sy algo quisierdes desir, respuesta avredes la que non vos pudiera dar, oy ha dies dias, demientra estava en poder de la vuestra gente, que me tenien cativo; mas loado sea Dios, en poder esto deste omen ...
Henri Victor Michelant, 1872
2
Pago Chico y Nuevos Cuentos de Pago Chico
-Non é niente, demientra no se brushe Parquibio. Esto era lo que se oía de la mañana a la noche hasta en los últimos rincones de Pago Chico, y las extrañas palabras eran repetidas ora con acento de indignación, ora entre carcajadas más ...
Roberto J. Payró, 2006
3
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
... Lucas de Tuy, fuero de Briviescas, Femández de Heredia —-y uno del xv— las Recetas de Gilberto (1471). La variante demientra(s) es mucho menos frecuente y más tardía. Corominas-Pascual citan un texto de la Vida de San Ildefonso (h.
‎2005
4
Tutela Judicial Efectiva Del Nasciturus en El Proceso Civil.
Dice la ley: «Demientra que estoviere la criatura en el vientre de su madre, toda cosa que se faga, o se diga, a pro della aprovechase ende, bien assi como si fuesse nascida; mas lo que fuesse dicho o fecho a daño de su persona, o de sus  ...
Aliste Santos, T.j.
5
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
Mientras / Pendant que, pendant ce temps la: «Y encajó l'izquierda en cros y meta derecha demientra...» (Gudiño Kieffer, Para com., 26). ¡DEQUERAL ¡ DEQUERUSAL interj. ¡Cuidado! (GOB.) / Gare! Fais gaffe!: «Todo el que la embroncaba ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
6
Secreto de los secretos. Poridat de las poridades: Versiones ...
Despues de comer mas enllenab e esfuerça e cria, por que, demientra que duerme, fuelga el cuerpo. et estonçes el color natural, que primera mente era derramado por todo el cuerpo, es rretraydo al estomago e a los entramientos ...
Hugo O. Bizzarri, 2011
7
Vocabulario medieval castellano
Cid, 3548: demas sobre todos i es el rey Alfons. DEMENTAR, mentar. Berceo, S. Mili., 181 : solo de dementar- voslo me façe mal sabor. DEMESURA, maltrato. J. Ruiz. 832 : con tantas demesuras. DEMIENTRA, DEMIENTRE, DEMIENTRES ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
8
La Ciudad de Dios
Da á mí que, por la tu gracia, de dentro*lel mi coragón nazca fuente de lágrimas que toda via mane, por que las lágrimas den testimonio que en mí es el tu amor: ellas parescan, ellas fablen quanto te ama la mi ánima, demientra que, por la tu ...
9
Las Oraciones Temporales en Castellano Medieval
Domingo, 286a) «De mientre que oraua quisoli Dios prestar» (Milagros, 635) «Et de mientre que ell y uisco, mantouo el regno mucho en paz et en buen estado» ( PCG, I, 246) En cambio, demientra (que), también escasa, sobrevivió hasta el s ...
Elena Méndez García de Paredes, 1995
10
Women from the Golden Legend: Female Authority in a Medieval ...
... in a Medieval Castilian Sanctoral Emma Gatland. 100 105 110 115 120 el sepulcro. Enpero, acabado el canto en Pitagoríassic, demientra que el diácono avié de dezir el evangelio, despertó el obispo. E él, malabés despertando, respondió, ...
Emma Gatland, 2011

«DEMIENTRA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 demientra 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Anoche tuve un sueño
... en horas extraordinarias quedé sueldo demientra otros compañeros seben y ... De mientras otras personas se engorda de ganas dinero envés deprocural ... «Periodismohumano, 5월 10»

DEMIENTRA 의 이미지

demientra

참조
« EDUCALINGO. Demientra [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/demientra> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z