앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "otra" 뜻

사전
사전
section

OTRA 의 어원학

La palabra otra procede del latín altĕrum, acusativo de alter.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 OTRA 의 발음

o · tra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OTRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 OTRA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «otra» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
otra

리오 오트 라

Río Otra

기타 강은 노르웨이의 중요한 해안 강으로, 남부의 쇠란데 지역에서 가장 큰 강입니다. 그것은 Setesdalsheiene의 산에서 북쪽으로, Bykle의 시정촌에서 Kristiansand의 도시, Skagerrak의 물로 비워 남쪽에서 흐릅니다. El Otro의 길이는 245km로이 나라에서 8 번째로 긴 강입니다. 코스에서는 Åraksfjorden, Byglandsfjorden, Hartevatnet 및 Kilefjorden과 같은 몇 개의 큰 호수가 교차합니다. 그 과정에서 12 개의 수력 발전소가 건설되어 남부 노르웨이에 전기를 많이 생산합니다. El río Otra es un importante río costero de Noruega, el más grande de la región Sørlandet, en el sur del país. Fluye desde las montañas de Setesdalsheiene, en el norte, en el municipio de Bykle hasta la ciudad de Kristiansand, en el sur, donde desemboca en aguas del Skagerrak. El Otra tiene una longitud de 245 km, siendo el octavo río más largo del país. En su curso atraviesa varios lagos grandes, como el Åraksfjorden, el Byglandsfjorden, el Hartevatnet y el Kilefjorden. En su curso se han construido 12 centrales hidroeléctricas, que producen gran parte de la electricidad para el sur de Noruega.

스페인어 사전에서 otra 의 정의

스페인어 사전에있는 다른 사람의 정의는 사람이나 사물에 대해 말합니다. 사전에있는 또 다른 의미는 사람에 대해서도 말합니다 : 말하거나 생각하는 사람 이외에. La definición de otra en el diccionario castellano es dicho de una persona o de una cosa: Distinta de aquella de que se habla. Otro significado de otra en el diccionario es también dicho de una persona: Distinta de la que habla o piensa.
스페인어 사전에서 «otra» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

OTRA 운과 맞는 스페인어 단어


contra
con·tra
demuestra
de·mues·tra
diestra
dies·tra
extra
ex·tra
lastra
las·tra
letra
le·tra
madrastra
ma·dras·tra
maestra
ma·es·tra
mantra
man·tra
ministra
mi·nis·tra
mitra
mi·tra
muestra
mues·tra
nuestra
nues·tra
obstetra
obs·te·tra
palestra
pa·les·tra
pediatra
pe·dia·tra
petra
pe·tra
psiquiatra
psi·quia·tra
siniestra
si·nies·tra
ultra
ul·tra

OTRA 처럼 시작하는 스페인어 단어

otorgo
otorragia
otorrea
otorrino
otorrinolaringóloga
otorrinolaringología
otorrinolaringólogo
otosclerosis
otoscopia
otoscopio
otramente
otraño
otre
otredad
otri
otro
otrora
otrosí
otubre
otumbeña

OTRA 처럼 끝나는 스페인어 단어

cintra
citra
costra
hermanastra
hijastra
menestra
metra
mientra
neutra
orquestra
ostra
plus ultra
potra
rastra
riestra
siquiatra
tantra
tetra
uretra
viceministra

스페인어 사전에서 otra 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «otra» 번역

번역기
online translator

OTRA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 otra25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 otra 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «otra» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

另一
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

otra
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

other
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

एक और
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

آخر
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

другой
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

outro
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

অন্য
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

un autre
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

lain
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

ein anderer
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

別の
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

다른
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

liyane
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

nữa
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

மற்றொரு
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

आणखी एक
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

başka
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

un altro
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

inny
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

інший
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

un alt
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

άλλος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

´n ander
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

annan
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

en annen
화자 5 x 백만 명

otra 의 사용 경향

경향

«OTRA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
99
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «otra» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
otra 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «otra» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «OTRA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «otra» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «otra» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

otra 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OTRA» 단어가 포함된 스페인어 인용문

otra 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Adelardo López De Ayala
Una cosa es la amistad, y el negocio es otra cosa.
2
Albert Lindner
¡Cuántas mujeres se enamoran de un hombre, no para tenerlo, sino para no dejarlo a otra!
3
Cicerón
Ningún hombre debería tratar de obtener beneficio a costa de la ignorancia de otra persona.
4
Cicerón
El que no tiene en la vida otra cosa más agradable que la vida, puede pasarla virtuosamente. Vivir es pensar.
5
Jacinto Benavente
Una cosa es continuar la historia y otra repetirla.
6
Jules Renard
Si viviera otra vez, quisiera que la vida fuera como ha sido hasta hoy, sólo que abriría un poco más los ojos.
7
Noel Clarasó
Los errores fortalecen, a condición de no dejarse abatir por ellos, y enseñan lo que no se ha de hacer otra vez, lo que se ha de evitar.
8
Ralph W. Emerson
La cultura es una cosa y el barniz otra.
9
Thomas Jefferson
La vieja práctica de los tiranos es usar una parte del pueblo para tener sometida a la otra parte.
10
Samuel Beckett
Da igual. Prueba otra vez. Fracasa otra vez. Fracasa mejor.

«OTRA» 단어가 포함된 스페인어 속담

Tras esa hoja viene otra.
A quien pasa a la otra vida, se le olvida.
Aunque sea otra tu mente, de buenas palabras págase la gente.
Con otra idea llegaron a la aldea.
Cuando canta el cuco, una hora llueve y otra hace enjuto.
El hijo de la cabra, de una hora a otra, bala.
El huésped dos alegrías da, una cuando llega y otra cuando se va.
El que no tiene otra cosa, con su madre se acuesta.
El sastre, corte y cosa, y no se meta en otra cosa.
El zumo de una mora, con otra verde se quita.

«OTRA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 otra 의 용법을 확인하세요. otra 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Circo y educación física: otra forma de aprender
Está concebido como un manual práctico para aquellos profesores de educación física que quieran introducirse en la temática del circo de una manera sencilla y amena.
Josep Invernó Curós, Josep Invernó i Curós, 2003
2
Espéculo de la otra mujer
La/una mujer nunca se encierra/oculta en un volumen». Luce Irigaray.
Luce Irigaray, 2007
3
Ven otra vez, ven
En este nuevo libro cargado de humor, Osho explora e introduce su particular visión de un nuevo hombre que encarna toda la sabiduría de esta única lección: Zorba el Buda.
Osho Osho, 2012
4
En otra voz: antología de la literatura hispana de los ...
Collects works that represent different aspects of the Spanish-language literary tradition in the United States, including accounts by early explorers and writings by Hispanic Americans, immigrants, and exiles in the United States.
Nicolás Kanellos, Alejandra Balestra, 2002
5
Hablemos de la otra vida
El futuro para después de esta vida, en que el cristiano cree, ha sido presentado demasiadas veces como algo aterrador y desconectado de la vida presente. Boff evita lo uno y lo otro.
Leonardo Boff, 1994
6
La Otra Historia de Jesus
This truly extraordinary piece of scholarship contains decades of verifiable research performed by a distinguished seventy-three-year-old Indian Professor of History who drew the conclusion that Jesus of Nazareth did not die on the cross as ...
Fida M. Hassnain, 2007
7
La otra lectura: la ilustración en los libros para niños
La otra lectura llena un espacio escasamente abordado en nuestro pais.
Istvan Schritter, 2005
8
Psicología de la mujer: la otra mitad de la experiencia humana
El libro de Janet Shibley HYDE, un texto de psicología de la mujer, está escrito con la clara intención de que resulte comprensible y ameno, pero al mismo tiempo con un gran rigor.
Janet Shibley Hyde, 1995
9
Otra oportunidad: para ser feliz
Nunca la felicidad es completa, pero se puede salir adelante», dice Verónica Perdomo. En julio de 2009 Verónica tuvo un A.C.V. (accidente cerebrovascular) del cual solo una de cada tres personas se recupera.
Verónica Perdomo,, 2012
10
Otra vuelta de tuerca
Otra vuelta de tuerca está considerada la historia de fantasmas por antonomasia y un hito insoslayable en la historia de la literatura universal.
Henry James, 2011

«OTRA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 otra 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Otra fiesta del deporte
Aderezado por el contagioso sonido de la samba, el espectáculo inaugural tuvo como tema central la calidad humana y multisensorial. Foto: Getty Images. «Granma Internacional, 9월 16»
2
Conceyu por Otra Función Pública tilda de "pantomima" y "farsa" el ...
"La cadena de falacias en relación con este asunto no deja de crecer y ahora se inventa un supuesto tribunal fantasma que haría la propuesta del candidato ... «20minutos.es, 8월 16»
3
Cuidado: ¿otra burbuja?
¿Estamos en los prolegómenos de otra burbuja inmobiliaria, como la que pinchó en 2008-2009? En todo caso, no parece generalizada, porque afecta muy ... «EL PAÍS, 8월 16»
4
Aparece la primera versión de Apricity OS, otra distro basada en ...
Días atrás apareció la primera versión estable de Apricity OS, otra distribución basada en Arch Linux pensada para ser amigable con el usuario de forma no ... «MuyLinux, 8월 16»
5
Mira el video de la nueva canción de Zion y Lennox, 'Otra Vez' ft. J ...
Zion y Lonnox trabajaron con J Balvin para que nos temblaran las piernas con este nuevo banger de verano. 'Otra Vez' es una canción nostálgica para bailar ... «Univisión, 8월 16»
6
Vuelve La Otra Movida
La Otra Movida vuelve con fuerzas renovadas a su cita estival con la capital campurriana dedicando los días 5, 6 y 7 de agosto a un intenso programa de ocio ... «Vive Campoo, 7월 16»
7
La otra cara de la crisis: así la vive la clase alta en Venezuela
La otra cara del país, la más conocida, es la de quienes necesitan recorrer cinco ... hasta hacía tres meses hacía alguna que otra cola para conseguir comida. «BBC Mundo, 7월 16»
8
La otra revolución americana
Muchos conocen de la Revolución americana que se conmemora el 4 de julio. Con ella se consagró no solo la independencia de EE.UU., sino la defensa de ... «El Universo, 6월 16»
9
Huétor Tájar lucha contra el botellón con el programa 'Otra movida ...
'Otra movida es posible' forma parte de la programación de verano puesta en marcha por el Ayuntamiento de Huétor Tájar para los meses de julio y agosto, ... «20minutos.es, 6월 16»
10
La "otra" Luna que lleva más de un siglo cerca de la Tierra
Y durante la otra mitad pasa más lejos de la estrella, haciendo que seamos nosotros quienes nos adelantemos en la carrera. Video: Así se ve el centro de la Vía ... «La Opinión, 6월 16»

OTRA 의 이미지

otra

참조
« EDUCALINGO. Otra [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/otra> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z