앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "desalabar" 뜻

사전
사전
section

DESALABAR 의 어원학

La palabra desalabar procede de des- y alabar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 DESALABAR 의 발음

de · sa · la · bar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESALABAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DESALABAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «desalabar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 desalabar 의 정의

사전에있는 desalabar의 정의는 비난하는 것입니다. En el diccionario castellano desalabar significa vituperar.

스페인어 사전에서 «desalabar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 DESALABAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desalabo
desalabas / desalabás
él desalaba
nos. desalabamos
vos. desalabáis / desalaban
ellos desalaban
Pretérito imperfecto
yo desalababa
desalababas
él desalababa
nos. desalabábamos
vos. desalababais / desalababan
ellos desalababan
Pret. perfecto simple
yo desalabé
desalabaste
él desalabó
nos. desalabamos
vos. desalabasteis / desalabaron
ellos desalabaron
Futuro simple
yo desalabaré
desalabarás
él desalabará
nos. desalabaremos
vos. desalabaréis / desalabarán
ellos desalabarán
Condicional simple
yo desalabaría
desalabarías
él desalabaría
nos. desalabaríamos
vos. desalabaríais / desalabarían
ellos desalabarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desalabado
has desalabado
él ha desalabado
nos. hemos desalabado
vos. habéis desalabado
ellos han desalabado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desalabado
habías desalabado
él había desalabado
nos. habíamos desalabado
vos. habíais desalabado
ellos habían desalabado
Pretérito Anterior
yo hube desalabado
hubiste desalabado
él hubo desalabado
nos. hubimos desalabado
vos. hubisteis desalabado
ellos hubieron desalabado
Futuro perfecto
yo habré desalabado
habrás desalabado
él habrá desalabado
nos. habremos desalabado
vos. habréis desalabado
ellos habrán desalabado
Condicional Perfecto
yo habría desalabado
habrías desalabado
él habría desalabado
nos. habríamos desalabado
vos. habríais desalabado
ellos habrían desalabado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desalabe
desalabes
él desalabe
nos. desalabemos
vos. desalabéis / desalaben
ellos desalaben
Pretérito imperfecto
yo desalabara o desalabase
desalabaras o desalabases
él desalabara o desalabase
nos. desalabáramos o desalabásemos
vos. desalabarais o desalabaseis / desalabaran o desalabasen
ellos desalabaran o desalabasen
Futuro simple
yo desalabare
desalabares
él desalabare
nos. desalabáremos
vos. desalabareis / desalabaren
ellos desalabaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desalabado
hubiste desalabado
él hubo desalabado
nos. hubimos desalabado
vos. hubisteis desalabado
ellos hubieron desalabado
Futuro Perfecto
yo habré desalabado
habrás desalabado
él habrá desalabado
nos. habremos desalabado
vos. habréis desalabado
ellos habrán desalabado
Condicional perfecto
yo habría desalabado
habrías desalabado
él habría desalabado
nos. habríamos desalabado
vos. habríais desalabado
ellos habrían desalabado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desalaba (tú) / desalabá (vos)
desalabad (vosotros) / desalaben (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desalabar
Participio
desalabado
Gerundio
desalabando

DESALABAR 운과 맞는 스페인어 단어


abar
bar
acabar
a·ca·bar
alabar
a·la·bar
desbabar
des·ba·bar
desrabar
des·ra·bar
destrabar
des·tra·bar
encabar
en·ca·bar
entrabar
en·tra·bar
fotograbar
fo·to·gra·bar
gabar
ga·bar
grabar
gra·bar
habar
ha·bar
malabar
ma·la·bar
menoscabar
me·nos·ca·bar
nabar
na·bar
pirograbar
pi·ro·gra·bar
recabar
re·ca·bar
silabar
si·la·bar
trabar
tra·bar
videograbar
vi·de·o·gra·bar

DESALABAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

desalabanza
desalabear
desalabeo
desalación
desalada
desaladamente
desalado
desalagar
desalar
desalbardar
desalentadamente
desalentador
desalentadora
desalentar
desalfombrar
desalforjar
desalhajar
desaliento
desalineación
desalinear

DESALABAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

aconchabar
aprobar
arribar
bar
comprobar
conchabar
derrabar
derribar
deschabar
desconchabar
enguayabar
enjabar
enrabar
escobar
guayabar
jonjabar
probar
robar
sorrabar
trastrabar

스페인어 사전에서 desalabar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «desalabar» 번역

번역기
online translator

DESALABAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 desalabar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desalabar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «desalabar» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

desalabar
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

desalabar
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Unleash
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

desalabar
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

desalabar
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

desalabar
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

desalabar
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

desalabar
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

desalabar
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

desalabar
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

desalabar
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

desalabar
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

desalabar
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

desalabar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

desalabar
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

desalabar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

desalabar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

desalabar
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

desalabar
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

desalabar
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

desalabar
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

desalabar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

desalabar
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

desalabar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

desalabar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

desalabar
화자 5 x 백만 명

desalabar 의 사용 경향

경향

«DESALABAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
29
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «desalabar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
desalabar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desalabar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DESALABAR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «desalabar» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «desalabar» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

desalabar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESALABAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 desalabar 의 용법을 확인하세요. desalabar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
DESAIRE, s. in. scorn, contempt, affront/ DESAJUSTAR, v. a. to make any thing disproportionate, uneven, unequal. DESALABANZA, s. f. dispraise. DESALABAR, v. a. to dispraise. No alabes, i;i Jejlabes bastafiete na-vi Jades, Ho not praise or ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1800
2
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
met. desairad, desatés. Desairar. a. desairar ,desatén- drer. Desaire. m. desaire, despreci. Desaislarse. r. dexar la sole- dat. Desajustar. a. desajustar, desigualar. — r. disconvenir. Desajuste. m. desajust, dis- conveni. Desalabar. a. desalabar.
Magí Ferrer i Pons, 1847
3
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Desayu. дадо. Indiligens , sua negligens , deses. DESALABAR. v. a. Desalabar, desloar. Vi tuperare , dicteriis prosequì. ' DESALABAT, DA. p. p. Desalabado. DESALAPAT , DA. adj. desvergònyit , descarat. Desla'vado , desollado. Impudens.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803
4
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
DESALABANSA. vituperio, desalabanza. desalabar, desalabar. DESALAPAT.V. Uksvi: hc.onyit. desalbardar, desenjaezar , desalbardar. DESALBERGament. deshospe- damiento., (desalentar. desalentar, descorazonar , desalentarse, ...
‎1856
5
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
V. Desalabar. vrir son cœur. || Se' décharger le cœur: dire DESALABANZA, 3. j.' ( 9.) V. Menosfranchement à quelqu'un ce qu'on a contre ' _ precio , fll'tuperw, lui. Il Se mettre à son aise, en abandonnant, DESALABAR, v. a. V. Menosprecîar ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
6
Diccionario valenciano-castellano
Desalabança. Vituperio ó menosprecio. Desalabánl. Desalabando. Desalabar. Desalabar ó vituperar , menospreciar. Desalabál , bd , da. Desalabado , da. Desalació. Desalación, en varias acepciones. Desalaaamenl. Desaladamente, con ...
José Escrig y Martínez, 1851
7
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Desalabar. Vituperare. DESALABEAR, a. carp. Quitar el encorvamiento que ha formado cualquiera pieza de madera labrada. Adressar , tráurer la guerxesa. A domussim dirigere, avquare. DESALADAMENTE, adv. Con ansia y occlcraeion.
Pedro Labernia y Esteller, 1844
8
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
Desconvenirse- , apartarse del ajaste ó couci.érto hecho ó próximo á hacerse. Desajjtstarse. r. Disconvenire, pactara, conveatiouern resciudere. .:, ,. , DESALABAR, a. Vituperar alguna cosa., ponerle faltas ó tachas. Desalabar, a. Vituperare.
Juan José Amengual, 1858
9
Novisimo dicionario manual catalán-castellano: escrito ...
DESAlabansa. vituperio, de salábanla. desalabar, desalabar. DESALA PAT, V. Destkugonvit. desalbardar, desenjaezar , desalbardar. DESALBERGAMENT. deshospedamiento, /desalentar. DESALENTAR, descorazonar, desalentarse ...
J.M.D, 1856
10
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Desalabar, a. vituperar, posar taras — desalabar. Desalapal , da , adj. desver- gonyit — deslavado, desea rado. Desalbardar , a. tráurcr la albanla — desalbardar. Desalbergamént, ni. ant. ac y ef. de negar lo bospedatje — deshospedamiento.
‎1847

DESALABAR 의 이미지

desalabar

참조
« EDUCALINGO. Desalabar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/desalabar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z