앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "desalación" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 DESALACIÓN 의 발음

de · sa · la · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESALACIÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DESALACIÓN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «desalación» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
desalación

담수화

Desalinización

담수화는 소금이 바다 또는 소금기있는 물에서 제거되는 과정입니다. 담수화 플랜트는 담수화를 위해 설계된 산업 시설이며, 일반적으로 해수 또는 음용수 용 염수입니다. 해수는 무기 염을 용해시켰다. 이 염류가 존재하기 때문에 해수는 소금기가 있으며 인간에게 마시기가 쉽지 않으며 많은 양으로 섭취하면 사망으로 이어질 수 있습니다. 지구상에 존재하는 물의 97.5 %는 소금기가 있으며 인간이 소비하기에 적합한 양은 1 % 미만입니다. 물 정화를 달성하는 것은 식수 부족에 대한 가능한 해결책 중 하나입니다. 바다의 담수화를 통해 공급과 관개에 적합한 담수를 얻을 수 있습니다. 해수 담수화 플랜트는 수년 동안 음용수를 생산해 왔지만이 공정은 매우 비쌌으며 상대적으로 최근까지 극한의 환경에서만 사용되었습니다. La desalación es un proceso mediante el cual se elimina la sal del agua de mar o salobre. Las plantas desaladoras son instalaciones industriales destinadas a la desalación, generalmente del agua de mar o de lagos salados para obtener agua potable. El agua del mar tiene sales minerales disueltas. Debido a la presencia de estas sales, el agua del mar es salobre y no es potable para el ser humano y su ingestión en grandes cantidades puede llegar a provocar la muerte. El 97,5% del agua que existe en nuestro planeta es salada y sólo una cantidad inferior al 1% es apta para el consumo humano. Conseguir potabilizar el agua del mar es una de las posibles soluciones a la escasez de agua potable. Mediante la desalación del agua del mar se obtiene agua dulce apta para el abastecimiento y el regadío. Las plantas desaladoras de agua de mar han producido agua potable desde hace muchos años, pero el proceso era muy costoso y hasta hace relativamente poco sólo se han utilizado en condiciones extremas.

스페인어 사전에서 desalación 의 정의

스페인어 사전에서 담수 란 담수화의 작용과 효과를 의미합니다. En el diccionario castellano desalación significa acción y efecto de desalar.
스페인어 사전에서 «desalación» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DESALACIÓN 운과 맞는 스페인어 단어


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

DESALACIÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

desalabanza
desalabar
desalabear
desalabeo
desalada
desaladamente
desalado
desalagar
desalar
desalbardar
desalentadamente
desalentador
desalentadora
desalentar
desalfombrar
desalforjar
desalhajar
desaliento
desalineación
desalinear

DESALACIÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

스페인어 사전에서 desalación 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «desalación» 번역

번역기
online translator

DESALACIÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 desalación25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desalación 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «desalación» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

海水淡化
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

desalación
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Desalination
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

अलवणीकरण
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

تحلية المياه
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

опреснение
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

dessalinização
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

নির্লবণীকরণ
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

dessalement
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

penyahgaraman
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Entsalzung
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

淡水化
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

담수화
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

desalination
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

khử muối
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

உப்பு நீக்கும்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

desalination
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

tuzdan arındırma
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

desalinizzazione
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

odsolenie
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

опріснення
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

desalinizare
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

αφαλάτωση
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

ontsouting
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

avsaltning
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

avsalting
화자 5 x 백만 명

desalación 의 사용 경향

경향

«DESALACIÓN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
68
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «desalación» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
desalación 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desalación» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DESALACIÓN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «desalación» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «desalación» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

desalación 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESALACIÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 desalación 의 용법을 확인하세요. desalación 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El Agua en Andalucía
DESALACIÓN. DE. AGUA. DE. MAR. EN. CANARIAS. Emilio Alsina Pérez Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos Agradezco profundamente a los organizadores de este IV Simposio del Agua en Almería su invitación a participar en esta ...
2
Uso y gestión del agua en las zonas semiáridas y áridas
El mayor consumidor de energía en la desalación es el proceso de osmosis reversa. Se han considerado varios procedimientos para ahorro de energía. La desalación de agua salobre subterránea puede considerarse mejor fuente en ...
Lola Frutos Balibrea, Lorella Castorena Davis, 2011
3
Océano: el secreto del planeta Tierra
Seis años más tarde, en 1970, Sidney Loeb y Srinivasa Sourirajan desarrollaron el proceso de desalación de agua de mar por ósmosis inversa con membranas, por el que aplicando presión se fuerzan las moléculas de agua a través de una ...
Carlos M. Duarte, 2010
4
Los instrumentos económicos en la gestión del agua en la ...
Incremento de oferta mediante desalación Los cálculos de los costes de desalación de agua de mar se han tomado de Uche et al. (2002b). La utilización de agua desalada para riego en las comarcas costeras de Levante de Safor, Marina ...
José Albiac Murillo, 2003
5
La energía en el agua
Las técnicas de desalación de agua de mar son actualmente una solución para suministrar agua dulce en unas condiciones sanitarias óptimas, a un coste económico y ambiental asumible con grandes instalaciones y en zonas de un poder ...
Javier Uche, 2013
6
Agua y agronomía
tramitarán en un solo expediente, en la forma que reglamentariamente se deter- mine. 3. La desalación de aguas continentales se someterá al régimen previsto en esta Ley para la explotación del dominio público hidráulico. En consecuencia  ...
Francisco Martín de Santa Olalla Mañas, 2005
7
cuadro "b" actividades
B 6859 Desifección y esterilización ele -las aguas - otros • B 6860 Mejoramiento de las aguas (Desalación de las aguas, véase B 6870) B 6861 Yodación de las aguas B 6862 Fluoración de las aguas B 6863 Reblandecimiento de las aguas ...
8
Gestión de recursos hídricos
Por desalación o desalinización se entiende, en general, la obtención de agua dulce apta para diversos usos, ya sean de abastecimiento a poblaciones, agrícolas o industriales, a partir de aguas saladas o salobres. Parece generalmente ...
Luis Balairón Pérez, 2009
9
Curso de manipulador de agua de consumo humano
16.1. aspectos y consideraciones en la tecnología de desalación La desalación de agua de mar y agua salobre está ampliamente desarrollada e integrada como una fuente más de suministro de agua en los procesos utilizados para la ...
Pedro José Varó Galvañ, Manuel Segura Beneyto, 2009
10
VI Simposio del agua en Andalucía: 1 a 3 de junio, 2005 Sevilla
Metodología empleada en el reconocimiento de tomas de agua subterránea para desalación en el litoral En: J.A. López-Geta, J. C. Rubio y M. Martín Machuca (Eds.), Vl Simposio del Agua en Andalucía. IGME. pp 1013-1022 ...
Juan Antonio López Geta, J. C. Rubio Campos, M. Martín Machuca, 2005

«DESALACIÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 desalación 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ingeniería química para desalación o aplicaciones biomédicas
El Departamento de Ingenierías Química y Biomolecular de la Universidad de Cantabria investiga en desalación, fabricación de productos a partir de CO2, y en ... «Tendencias 21, 7월 16»
2
Fallece Manuel Díaz Rijo, el hombre que trajo la desalación de ...
El ingeniero Manuel Díaz Rijo, impulsor de la desalación de agua en Lanzarote, falleció este martes a la edad de 88 años en Madrid, donde residía en la ... «DiariodeLanzarote.com, 6월 16»
3
El Consell dedica una jornada a la desalación y el abastecimiento ...
Redacción | Ibiza El Consell de Ibiza ha organizado hoy una jornada divulgativa sobre desalación y abastecimiento de agua en la isla de Ibiza que comenzará ... «Diario de Ibiza, 6월 16»
4
La desaladora de Bocabarranco, la que menos energía consume de ...
El Cabildo de Gran Canaria ha convertido la desaladora de Bocabarranco, que abastece a Gáldar, Guía y Agaete, en la instalación de desalación de agua para ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 6월 16»
5
Murcia apunta al reparto de costes de la desalación como uno de ...
El director general del Agua de la Región de Murcia, Andrés Martínez, destacó ayer que “el reparto de los costes de la desalación es uno de los desafíos en la ... «Retema, Revista técnica de Medio Ambiente, 5월 16»
6
ACCIONA Agua, ganadora del premio Global Water Award a la ...
ACCIONA Agua ha sido elegida “Mejor empresa de desalación 2015” por la revista Global Water Intelligence (GWI), publicación de referencia del sector que ... «Retema, Revista técnica de Medio Ambiente, 4월 16»
7
Industria permite a Canarias el autoconsumo en la desalación de ...
No obstante, el Ministerio ha advertido de que la modificación del decreto que conlleva esta decisión no podrá hacerse efectiva mientras continúe habiendo un ... «ECOticias.com, 4월 16»
8
Cabo Verde busca modelos de reforestación y desalación de agua ...
Además de la experiencia de Canarias con los planes de reforestación, Cabo Verde está interesada en los procesos de desalación de aguas para el riego y en ... «La Opinión de Tenerife, 3월 16»
9
Las desaladoras, un escándalo cantado
La desalación es una alternativa parcial a la escasez del agua y se suele utilizar sólo en las zonas costeras. Cada vez la desalación adquirirá más relevancia ... «nuevatribuna.es, 2월 16»
10
Restricción a la desalación con renovables: 7.000 afectados ...
Así lo afirma el apoderado de Soslaires Canarias - una de las tres empresas que se dedican a la desalación con renovables en el ámbito de consumo en las ... «eldiario.es, 1월 16»

DESALACIÓN 의 이미지

desalación

참조
« EDUCALINGO. Desalación [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/desalacion> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z