앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "desayuntar" 뜻

사전
사전
section

DESAYUNTAR 의 어원학

La palabra desayuntar procede de des- y ayuntar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 DESAYUNTAR 의 발음

de · sa · yun · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESAYUNTAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DESAYUNTAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «desayuntar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 desayuntar 의 정의

사전에있는 desayuntar의 정의는 분리, 분리, 분리하는 것입니다. En el diccionario castellano desayuntar significa desunir, separar, apartar.

스페인어 사전에서 «desayuntar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DESAYUNTAR 운과 맞는 스페인어 단어


adjuntar
ad·jun·tar
ajuntar
a·jun·tar
apuntar
a·pun·tar
ayuntar
a·yun·tar
barruntar
ba·rrun·tar
conjuntar
con·jun·tar
desjuntar
des·jun·tar
despuntar
des·pun·tar
entrejuntar
en·tre·jun·tar
entreuntar
en·treun·tar
juntar
jun·tar
peguntar
pe·gun·tar
preguntar
pre·gun·tar
puntar
pun·tar
rejuntar
re·jun·tar
repreguntar
re·pre·gun·tar
repuntar
re·pun·tar
reuntar
reun·tar
trasuntar
tra·sun·tar
untar
un·tar

DESAYUNTAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

desaviar
desavío
desavisada
desavisado
desavisar
desayudar
desayunador
desayunar
desayuno
desayuntamiento
desazogar
desazolvar
desazolve
desazón
desazonada
desazonadamente
desazonado
desazonador
desazonadora
desazonar

DESAYUNTAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

achuntar
acoyuntar
arrejuntar
asuntar
aumentar
comentar
contar
contrapuntar
desajuntar
desapuntar
descoyuntar
desenyuntar
empeguntar
empuntar
enyuntar
pespuntar
presentar
sopuntar
traspuntar
yuntar

스페인어 사전에서 desayuntar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «desayuntar» 번역

번역기
online translator

DESAYUNTAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 desayuntar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desayuntar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «desayuntar» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

desayuntar
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

desayuntar
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

To have breakfast
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

desayuntar
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

desayuntar
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

desayuntar
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

desayuntar
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

desayuntar
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

desayuntar
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

desayuntar
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

desayuntar
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

desayuntar
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

desayuntar
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

desayuntar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

desayuntar
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

desayuntar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

desayuntar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

desayuntar
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

desayuntar
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

desayuntar
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

desayuntar
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

desayuntar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

desayuntar
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

desayuntar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

desayuntar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

desayuntar
화자 5 x 백만 명

desayuntar 의 사용 경향

경향

«DESAYUNTAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
10
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «desayuntar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
desayuntar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desayuntar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desayuntar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESAYUNTAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 desayuntar 의 용법을 확인하세요. desayuntar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de la Real Academia Española
La acción y efecto de desayuntar. DESAYUNTAR, DO. v. a. ant. Desunir , separar ó apartar, DESAZOGAR, DO. v. a. Quitar el azogue á alguna cosa, Argenium vivumdetrahere. DESAZÓN, s. f. Desabrimiento, insipidez, falta de sabor y gusto.
‎1826
2
Aproximación al diccionario de la negación
Son los siguientes ejemplos: Remisión a través de sinónimos en absencía”. averso, contrafacerló, contralla, contrallo, contrasta, defallecido, defallecimiento, defianza, dejemplar, desamigar, desapercibo, desayuntar, descomodidad, desfacer, ...
Margarita Cundín Santos, 2000
3
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Ac. y ef. de Desayuntar. Desayuntar, a. ant. Desunir, separar. Desazogar, a. Quitar el azogue a alguna cosa. Desazon, f. Desabrimiento, insipidez, taita de sabor y gusto. || La falla de sazon y tempero en las tierras. ||met. Disgusto, pesadumbre ...
Ramón Campuzano, 1858
4
Diccionario de la Academia Española
La accion y efecto de desayuntar. DESAYUNTAR, DO. v. a. ant. Desunir, separar ó apartar. DESAZOGAR, DO, v. a. Quitar el azogue á alguna cosn. A rgentum vivum delrahere. DESAZON, s. f. Desabrimiento, insipidez, falta de sabor y gusto.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
5
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
DESAYUNTAMIENTO. m. ant. La acción y efecto de desayuntar. Dissolutio, disjunctio. DESAYUNTAR, a. ant. Desunir, separar 6 apartar. Dissolvere, disjungere. DESAZOGAR, a. Quitar el azogue á alguna cosa. Argentum vivum detrahere.
R. Academia española, Madrid, 1852
6
Diccionario de la lengua castellana
DESAYUNO, s. m. El primer alimento que se loma por la mañana. Jentacutum. DESAYUNTADO, DA. p. p. ant. de desayuntar. DESAYUNTAMIENTO. s. ra. ant. La acción y .efecto de desayuntar. Dissolulio, disjunctio. DESAYUNTAR, y. ant.
7
Las Etimologías de san Isidoro romanceadas
... POSSIT RESOLVI (6.3). .se puedan desatar: (188r) POSSINT RESOLVI (6.7). . sué1ese desatar: (113r) SOLET SOLVI (4.9). desavenidos: AMP.512. desayuntamiento: (35r) DISIUNCTIO (1.20). desayuntar : .desayunta: AMP.72. . desayuntan: ...
Saint Isidore (of Seville), Joaquín (ed.) González Cuenca, 1983
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Desavisado, da, a. malavisé Desavisar, v. a. donner un av'tt contraire Desayudar, v. a. desservir Desayunarse, 4». r. déjeuner Desayuno, s. m. déjeuner ou déjeuné Desayuntar , v. a. déjoindre , dés- I unir Desazogar, v. a. iter f argent Desazon ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
La carreta
Venía a pie, abriéndose paso en la tiniebla con el pucho encendido y sin perros, porque los dejaba atados en la carreta. // En las primeras jornadas, el campamento aparte no fue motivo de intrigas. Matacaballos tenía derecho a desayuntar ...
Enrique Amorim, Fernando Ainsa, 1996
10
Gramática de la lengua castellana
Otras son para ayuntar las palabras y desayuntar las sentencias. como diciendo el maestro o el discípulo aprovechan. esta conjunción. o. ayunta estas dos palabras maestro discípulo: mas desayunta la sentencia: porque el uno aprovecha y ...
Antonio de Nebrija, 2012

참조
« EDUCALINGO. Desayuntar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/desayuntar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z