앱 다운로드
educalingo
desmanotada

스페인어 사전에서 "desmanotada" 뜻

사전

DESMANOTADA 의 어원학

La palabra desmanotada procede de des- y manota, aumentativo de mano.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 DESMANOTADA 의 발음

des · ma · no · ta · da


DESMANOTADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DESMANOTADA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 desmanotada 의 정의

사전에있는 demantada의 정의는 pusillanimous 짧은 성질입니다.


DESMANOTADA 운과 맞는 스페인어 단어

acotada · alborotada · amazacotada · azotada · botada · capirotada · charlotada · connotada · derrotada · despelotada · escotada · infradotada · manotada · pijotada · potada · quijotada · rebotada · risotada · superdotada · votada

DESMANOTADA 처럼 시작하는 스페인어 단어

desmanar · desmanchar · desmanche · desmancho · desmandada · desmandado · desmandamiento · desmandar · desmanear · desmangar · desmanotadamente · desmanotado · desmantecar · desmantelada · desmantelado · desmantelamiento · desmantelar · desmaña · desmañada · desmañadamente

DESMANOTADA 처럼 끝나는 스페인어 단어

abellotada · abigotada · amogotada · arrotada · balotada · cipotada · complotada · creosotada · ecotada · empingorotada · envirotada · gorgorotada · indotada · pachotada · pajarotada · palotada · papirotada · pasmarotada · picotada · rabotada

스페인어 사전에서 desmanotada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «desmanotada» 번역

번역기

DESMANOTADA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 desmanotada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desmanotada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «desmanotada» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

desmanotada
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

desmanotada
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Undeterred
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

desmanotada
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

desmanotada
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

desmanotada
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

desmanotada
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

desmanotada
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

desmanotada
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

desmanotada
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

desmanotada
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

desmanotada
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

desmanotada
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

desmanotada
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

desmanotada
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

desmanotada
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

desmanotada
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

desmanotada
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

desmanotada
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

desmanotada
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

desmanotada
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

desmanotada
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

desmanotada
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

desmanotada
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

desmanotada
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

desmanotada
화자 5 x 백만 명

desmanotada 의 사용 경향

경향

«DESMANOTADA» 의 용어 사용 경향

desmanotada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desmanotada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desmanotada 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESMANOTADA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 desmanotada 의 용법을 확인하세요. desmanotada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Memorias geográficas, históricas, económicas y estadísticas ...
Una tierra virgen, ó recien desmanotada prolifíca con mas abundancia sus frutos, perdiendo su fecundidad con el tiempo, pues como no la aran ni revuelven, . y mucho menos la abonas, está ya disipada la superficie, y no corresponde á sus ...
Pedro Tomás de Córdova, Iñigo Abbad y Lasierra, 1831
2
Gontran el bastardo; ó, El pastor de las navas; novela histórica
Entonces dije á Aldoncica : — Hija mia, un alma sola, ni canta, ni llora: yo no tengo pan que darte , y tú no eres mal parecida ni desmanotada; no faltará una buena ama a quien sirvas y te dé de comer. Quédate con Dios, y él te ayude. Por mi ...
Francisco José Orellana, 1853
3
Historia de Santa Isabel de Hungría, Duquesa de Turingia ...
... su propia mano á los pobres , haciéndolo con profusion y largueza tal , que le atrajo las injurias é insultos de' muchas personas que no necesitaban de aquellas limosnas , y la trataban de disipadora, desmanotada, y sobre todo de loca.
Charles Forbes Montalembert, 1858
4
El Estudio de la lengua castellana, ó sean, Conversaciones ...
... salen por lo comun muy poco de ella, vigilan todos sus pormenores, sin permitir que se desperdicie nada; en términos que er« sus manos lo poco se convierte en muobo por lo bien administrado; al contrario, si es pródiga 6 desmanotada...
José Ortiz del Casso, 1847
5
Diccionario universal, Frances, y Español, (etc.)
PAÍNBECHE , s. f. Holganana , baragana, desmanotada. PAIR , s. m. Par. Igual , semejanm Dícese adverbialmente '. * Par-Í 1er pair , hablar formalmente , sin equivocacion. * Aller dupain Inarcber du pair , ser igual , no deber nada áotro.
Antonio-Maria Herrero, 1743
6
El clásico y el romantico: comedia en un acto y en verso
En este lado ? « ul' >.5"" ' elis. , Cotí tledítfjn ' 'x' .. que le pones al reíeW',') u ah:n.j' i:. tbr. Así? ,. u inmrrm «ni iMí "' > elis. No , desmanotada , dame , yo le he de prendar.... .w : ya está bien;sujeto ...
Antonio de Iza Zamacola, 1852
7
Galeria de matrimonios, cuadros humoristicos de costumbres
El, feo como un coco, ella fea como una coca, que asi se debe llamar la mujer del coco ; ella tonta de capirote, él tonto de solemnidad ; ella chismosa y enredadora, él metesillas y sacamuertos ; ella puerca y desmanotada, y él un Adan con ...
Carlos Frontaura y Vázquez, 1867
8
Diccionario de la rima
Desmanotada. Desmantelada. Desmañada. Desmayada. Desmazalada. Desmemorada. Desmesurada. Desmirlada. Desmirriada. Desmoderada. Desmolada. Desnarigada. Desocasionada. Desolada. Desollada. Desoterrada. Despabilada.
Juan Landa, 1867
9
Caricaturas y retratos
... y reducirse á un cuartito más barato en compañía de otra señora sola, para ayuda de pagar la casa, que era lo que más le apuraba, porque para lo demás, gracias á Dios, no era mujer tan desmanotada que no pudiera ganarse una peseta, ...
Carlos Frontaura y Vázquez, 1868
10
El Amor filial: comedia para que la representen las niñas
.—Desmanotada. .. CAiiLoTAH—Judía... sí... IsAniiLnm—Vamos todas a decirlo a la Condesa... EUcENIA. . s-Vamos. . R0sA.....—A mi abuela Antonia le diré que me has pegado. -CAnLoTA. .—Y que le de con la escoba. MAIuA....—Ves Emilia  ...
G. Fernández, 1860

«DESMANOTADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 desmanotada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Historias de monjas
Todas las personas pasaron a ser desmanotadas pues todo se les caía de las manos hasta el punto de que fueron pocos los hogares que no perdieron las ... «El Diario de Otún, 10월 10»

DESMANOTADA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Desmanotada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/desmanotada> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO