앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "desolar" 뜻

사전
사전
section

DESOLAR 의 어원학

La palabra desolar procede del latín desolāre.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 DESOLAR 의 발음

de · so · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESOLAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DESOLAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «desolar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 desolar 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에있는 탈색 자의 첫 번째 정의는 황폐 해지고 있습니다. 사전에 황폐화의 또 다른 의미는 누군가가 극심한 고통을주는 것입니다. 디솔 러는 괴로움을 겪으며 극단적 인 고통을 겪습니다. La primera definición de desolar en el diccionario de la real academia de la lengua española es asolar. Otro significado de desolar en el diccionario es causar a alguien una aflicción extrema. Desolar es también afligirse, angustiarse con extremo.

스페인어 사전에서 «desolar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 DESOLAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desuelo
desuelas / desolás
él desuela
nos. desolamos
vos. desoláis / desuelan
ellos desuelan
Pretérito imperfecto
yo desolaba
desolabas
él desolaba
nos. desolábamos
vos. desolabais / desolaban
ellos desolaban
Pret. perfecto simple
yo desolé
desolaste
él desoló
nos. desolamos
vos. desolasteis / desolaron
ellos desolaron
Futuro simple
yo desolaré
desolarás
él desolará
nos. desolaremos
vos. desolaréis / desolarán
ellos desolarán
Condicional simple
yo desolaría
desolarías
él desolaría
nos. desolaríamos
vos. desolaríais / desolarían
ellos desolarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desolado
has desolado
él ha desolado
nos. hemos desolado
vos. habéis desolado
ellos han desolado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desolado
habías desolado
él había desolado
nos. habíamos desolado
vos. habíais desolado
ellos habían desolado
Pretérito Anterior
yo hube desolado
hubiste desolado
él hubo desolado
nos. hubimos desolado
vos. hubisteis desolado
ellos hubieron desolado
Futuro perfecto
yo habré desolado
habrás desolado
él habrá desolado
nos. habremos desolado
vos. habréis desolado
ellos habrán desolado
Condicional Perfecto
yo habría desolado
habrías desolado
él habría desolado
nos. habríamos desolado
vos. habríais desolado
ellos habrían desolado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desuele
desueles
él desuele
nos. desolemos
vos. desoléis / desuelen
ellos desuelen
Pretérito imperfecto
yo desolara o desolase
desolaras o desolases
él desolara o desolase
nos. desoláramos o desolásemos
vos. desolarais o desolaseis / desolaran o desolasen
ellos desolaran o desolasen
Futuro simple
yo desolare
desolares
él desolare
nos. desoláremos
vos. desolareis / desolaren
ellos desolaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desolado
hubiste desolado
él hubo desolado
nos. hubimos desolado
vos. hubisteis desolado
ellos hubieron desolado
Futuro Perfecto
yo habré desolado
habrás desolado
él habrá desolado
nos. habremos desolado
vos. habréis desolado
ellos habrán desolado
Condicional perfecto
yo habría desolado
habrías desolado
él habría desolado
nos. habríamos desolado
vos. habríais desolado
ellos habrían desolado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desuela (tú) / desolá (vos)
desolad (vosotros) / desuelen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desolar
Participio
desolado
Gerundio
desolando

DESOLAR 운과 맞는 스페인어 단어


acrisolar
a·cri·so·lar
antisolar
an·ti·so·lar
asolar
a·so·lar
bipolar
bi·po·lar
circunsolar
cir·cun·so·lar
consolar
con·so·lar
controlar
con·tro·lar
crisolar
cri·so·lar
desconsolar
des·con·so·lar
dolar
do·lar
escolar
es·co·lar
insolar
in·so·lar
polar
po·lar
preescolar
pre·es·co·lar
sobresolar
so·bre·so·lar
solar
so·lar
subsolar
sub·so·lar
tornasolar
tor·na·so·lar
violar
vio·lar
volar
vo·lar

DESOLAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

desodorizar
desoír
desojar
desolación
desoladamente
desolado
desolador
desoladora
desolazar
desoldar
desollada
desolladamente
desolladero
desollado
desollador
desolladora
desolladura
desollamiento
desollar
desollón

DESOLAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

alveolar
amolar
apiolar
apolar
areolar
bolar
colar
coyolar
enarbolar
encolar
enrolar
epistolar
extraescolar
extrapolar
interpolar
molar
multipolar
protocolar
rolar
sobrevolar

스페인어 사전에서 desolar 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «DESOLAR» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «desolar» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
desolar 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «DESOLAR» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «desolar» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
desolar 의 스페인어 반의어

25개국어로 «desolar» 번역

번역기
online translator

DESOLAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 desolar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desolar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «desolar» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

desolar
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

desolar
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Desolate
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

desolar
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

desolar
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

desolar
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

desolar
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

desolar
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

desolar
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

desolar
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

desolar
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

desolar
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

desolar
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

desolar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

desolar
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

desolar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

desolar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

desolar
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

desolar
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

desolar
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

desolar
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

desolar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

desolar
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

desolar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

desolar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

desolar
화자 5 x 백만 명

desolar 의 사용 경향

경향

«DESOLAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
46
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «desolar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
desolar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desolar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DESOLAR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «desolar» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «desolar» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

desolar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESOLAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 desolar 의 용법을 확인하세요. desolar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
DESOLAR, v. a. vl. Desolar, cat. esp. Desolare, ital. Désoler, isoler, laisser seul ; v. n. rester seul. V. Soul. DESOLAR, v. a. ídesoulá] ; doodui, DEsoKRAn. Desotare, ital. Desolar, esp. port, cat. Désoler, dissiper, chasser, exterminer, détruire la ...
S. J. Honnorat, 1846
2
Diccionario expositivo de palabras del Antiguo y Nuevo ...
DESOBEDECER, DESOBEDIENCIA 265 DESOLAR, DESOLADO, DESOLADOR Vine/griego... • Typ. Jorge R. Arias • 06/21/99 • Third Draft • ChapterD DESOLAR, DESOLADO, DESOLADOR 266 Vine/griego... • Typ. Jorge R. Arias. rehusar la ...
W.E. Vine, 1998
3
Diccionario italiano-galego
DESOFUSCAR, rt. Quitar el ofuscamiento a algo o a alguien. DESOÍR, i'í. Desoír, desatender, hacer caso omiso de algún consejo o advertencia. DESOUVIR. DESOLACIÓN (pl. desolacións), sf. Desolación, acción y efecto de DESOLAR.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Lo mismo que DESOJADO. DESOLACION, s. f. Destrucción , ruina y pérdida total de alguna cosa. Vastatio , destructio. desolación. Atliccion , angustia grande. An» gustia , moeror , aegritudo animi. DESOLADO, DA. p. p. de desolar. desolado, ...
Real academia española, 1817
5
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de desolar. desolado, adj. que se aplica al muy afligido y falto de consuelo. / 'alde nurrens, maestissimus. DESOLADOR,RA.s. ra. y t . ant. asolado». DESOLAR- v. a. Destruir, arruinar, asolar alguna cosa, como desolar una ciudad, una ...
6
Diccionario catalán-castellano y vice versa
... deixar de oír ó de- saténdrer — desoír. Desolado , f. destrucció, ruina |j aflicció, angustia gran — desolación. Desolar, a. tirar á térra un edifici — desolar, derribar , demoler 1 1 arruinar un regne || malmétrer tot lo que vé al pas — desolar ...
‎1861
7
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
... a. deixar de oir ó dc- saléndrer — desoír. Desolíció, f. deslrucció, ruina |] aflicció, angustia gran — desolación. Desolar, a. tirar á térra un edifici — desolar, derribar, demoler [| arruinar un regne || malmclrer tot lo que vé al pas — desolar ...
‎1847
8
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
I Acción y efecto de desolar. desolado, A. adj. Muy afligido y fallo de consuelo. Desolal. DESOLADOR, A. s. y adj. ant. Que desconsuela. Desconsolador. || asolados. DESOLADURA, f. ant. desolación. DESOLAMIENTO. ni. ant. DESOLACION ...
Pedro LABERNIA, 1866
9
Gran dicionario século vinte i uno:
Desolación. desolar v. tr. 1. Desolar, causar enormes estragos en campos, bosques, poboacións etc. Sin. arrasar, devastar. Cf. infestar. 2. fig. Desolar, causar unha grande aflición. Sin. desconsolar. Cf. afligir, entristecer. desoldar v. tr. y pr.
‎2006
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
DESOLACION, s. f. Destrucción , ruina y pérdida total de alguna cosa. Vastatio , dirutio, dcpopulatis. desolación. Falta de consuelo. Desolatio. DESOLADO , DA. p. p. de desolar. desolado. Falto de consuelo. Desolatus , solus. DESOLAR, v. a.  ...
Real Academia Española (Madrid), 1783

DESOLAR 의 이미지

desolar

참조
« EDUCALINGO. Desolar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/desolar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z