앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "dextrógiro" 뜻

사전
사전
section

DEXTRÓGIRO 의 어원학

La palabra dextrógiro procede del latín dexter, que está a la derecha, y gȳrus, giro.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 DEXTRÓGIRO 의 발음

dex · tró · gi · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEXTRÓGIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 DEXTRÓGIRO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «dextrógiro» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

오른 손잡이와 오른 손잡이

Dextrógiro y levógiro

좌회전과 반대 방향으로 시계 방향으로 움직이는 경우 방향이 어긋납니다. 덱스 트로는 라틴어 덱스터로부터 왔고, 이것은 그리스어 δεξιός의 것입니다. Levo, 라틴어에서 lævus : 왼쪽. 두 개념은 각각 우회로와 좌선으로 알려져 있습니다. 다음과 같은 상황에서 사용할 수 있습니다. ▪ 화학에서는 편광 된 빛의면을 오른쪽 또는 왼쪽으로 회전시키는 속성을 가진 물질이라고합니다. 이성질체, 거울상 이성질체 및 키랄성을 참조하십시오. ▪ 생화학에서, 비대칭 탄소가 각각 왼쪽 또는 오른쪽으로 이동하는 광학 이성질체. 그것은 반대 이성질체의 거울상이다. ▪ 수학에서 오른손 또는 왼손 각각의 규칙을 충족시키는 참조 시스템. ▪ 기상학에서는 높이에 따른 풍향 변화. ▪ 식물학에서, 오른쪽에서 왼쪽으로, 또는 왼쪽에서 오른쪽으로 각각 - 삐걱 거리는 식물과 덩굴 식물 또는 덩굴 식물의 덩굴과 덩굴 식물의 방향. Un viraje es dextrógiro si se mueve en el mismo sentido que las agujas del reloj, en contraposición a levógiro. Dextro proviene del latín dexter, y éste del griego δεξιός: derecho; levo, del latín lævus: izquierdo. Ambos conceptos también se conocen como dextrorrotatorio y levorrotatorio, respectivamente. Se pueden usar en los contextos siguientes: ▪ En química, se denomina así a la sustancia que tiene la propiedad de girar el plano de la luz polarizada hacia la derecha o izquierda, respectivamente. Véase isomería, enantiómero y quiralidad. ▪ En bioquímica, isómero óptico cuyo carbono asimétrico está desplazado a la izquierda o a la derecha, respectivamente. Es la imagen especular del isómero contrario. ▪ En matemáticas, el sistema de referencia que cumple la regla de la mano derecha o la respectiva de la mano izquierda. ▪ En meteorología, el cambio en la dirección del viento con la altura. ▪ En botánica, dirección —de derecha a izquierda o de izquierda a derecha, respectivamente— de los bejucos y zarcillos de algunas plantas rastreras y trepadoras o enredaderas.

스페인어 사전에서 dextrógiro 의 정의

스페인 사전에있는 오른쪽 눈 썹의 정의는 같은 시계 방향으로 회전한다는 것입니다. 사전에있는 오른쪽 눈의 또 다른 의미는 물질이나 해체에 대해서도 말합니다 : 광원으로 바라 보았을 때 편광 된 빛의 평면을 우회전하게 만듭니다. La definición de dextrógiro en el diccionario castellano es que gira en el mismo sentido de las agujas del reloj. Otro significado de dextrógiro en el diccionario es también dicho de una sustancia o de una disolución: Que hace girar a la derecha el plano de la luz polarizada cuando se mira hacia la fuente.
스페인어 사전에서 «dextrógiro» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DEXTRÓGIRO 운과 맞는 스페인어 단어


ásciro
ás·ci·ro
báquiro
·qui·ro
céfiro
·fi·ro
chápiro
chá·pi·ro
chófiro
chó·fi·ro
gaznápiro
gaz··pi·ro
levógiro
le··gi·ro
pápiro
·pi·ro
sátiro
·ti·ro
séviro
·vi·ro
váquiro
·qui·ro

DEXTRÓGIRO 처럼 시작하는 스페인어 단어

devotería
devoto
devover
devuelta
devuelto
dexiocardia
dextrina
dextrismo
dextro
dextrógira
dextrorsa
dextrorso
dextrosa
dey
deyección
deyecta
deyecto
dezmable
dezmar
dezmatorio

DEXTRÓGIRO 처럼 끝나는 스페인어 단어

altiro
autogiro
biro
cruceiro
cruzeiro
giro
guajiro
hidrargiro
papiro
piro
ramiro
respiro
retiro
ribeiro
siro
sobregiro
suspiro
tiro
vampiro
zafiro

스페인어 사전에서 dextrógiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dextrógiro» 번역

번역기
online translator

DEXTRÓGIRO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 dextrógiro25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dextrógiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «dextrógiro» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

右旋
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

dextrógiro
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

dextro-rotatory
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

दाहिने घूमनेवाला
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

دكسترو-متناوب
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

правовращающий
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

que roda para a direita
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

dextro-আবর্তক
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

dextrogyre
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

yg memutar ke kanan
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

rechtsdrehend
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

右旋性
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

우선 성 - 회전하는
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

tengen-rotatory
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

xoay từ trái sang phải
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

வலமாகச்சுழலுகின்ற
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

dextro-फिरता
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

dekstro-döner
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

destro-rotatorio
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

prawoskrętny rotatory
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

правообертальні
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

dextro-rotatory
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

δεξιόστροφο
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

reg draaiend
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

högervridande
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

høyredreiende
화자 5 x 백만 명

dextrógiro 의 사용 경향

경향

«DEXTRÓGIRO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
42
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «dextrógiro» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
dextrógiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dextrógiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DEXTRÓGIRO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «dextrógiro» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «dextrógiro» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

dextrógiro 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DEXTRÓGIRO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 dextrógiro 의 용법을 확인하세요. dextrógiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Genética: Un enfoque conceptual
Generación P Q El fenotipo dextrógiro, un enrollamiento a la derecha, es producido por un alelo autosómico (s+) que es dominante... CONCEPTOS CLAVE Dextrógiro cT Levógiro 2 Gametos s+ L Fecundación Q ...sobre un alelo que codifica ...
Benjamin A. Pierce, 2009
2
Bioquímica humana: curso básico
De los dos isómeros D y L, uno de ellos desviará el plano de la luz polarizada hacia la derecha, isómero (+) o dextrógiro, y el otro lo hará hacia la izquierda, isómero ( — ) o levógiro. No hay ninguna relación entre que un isómero sea D o L y ...
José M. Macarulla, Félix M. Goñi, 1994
3
Educar Para Escribir/ Teach to Write
.¿Wkzzafi:al:lfifmï: Figura 30. Grafías de construcción pura en el sentido levógiro del movimiento del trazo. El giro dextrógiro es el que se realiza siguiendo el sentido de las agujas del reloj y genera el bucle del mismo nombre (figuras 31 y 32).
Juan Antonio García Núñez, 2003
4
Bioquímica
... una medida del enrollamiento del eje de la doble hélice, que recibe el nombre de superenrollamiento. A un enrollamiento dextrógiro se le asigna un número negativo (superenrollamiento negativo) y a un enrollamiento levógiro se le asigna ...
Jeremy Mark Berg, Lubert Stryer, John L. Tymoczko, 2008
5
Bioquímica
Plegamiento de la cadena polipeptídica de las proteínas ilustrando el giro dextrógiro de las hojas (3. Aquí los esqueletos de polipép- tido están representados por cintas, y las hélices a se muestran como giros; asimismo, las cadenas de las ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2006
6
Investigación de mecanismos de reacción en química orgánica
sería el enantiómero del bromuro inicial, que era dextrógiro o sea (+). En realidad el producto no es, por supuesto, el bromuro sino el alcohol correspondiente, y el hecho de que el bromuro inicial y el alcohol final exhiban sentidos opuestos ...
Peter Sykes, 1981
7
Problemas de física general
A consecuencia de la dispersión del poder rotatorio del cuarzo. 566. Por la diferencia del sentido de rotación del plano de polarización (cuarzo levógiro y dextrógiro). 567 . 1 ) Si la lámina de cuarzo tallada perpendicularmente al eje óptico se ...
D. V. Sivujin, 1984
8
Bioquímica: libro de texto con aplicaciones clínicas
El DNA relajado puede convertirse en superhelicoidal dextrógiro o levógiro. El DNA superhelicoidal dextrógiro (superespiralado negativamente) es la forma que está generalmente presente en las células. El DNA superhelicoidal levógiro  ...
Thomas M Devlin, 2004
9
2 Congreso geológico de España: Granada, 1988
Estos accidentes al inflexionarse y orientarse NNW-SSE se verticalizan y presentan un importante componente de desplazamiento dextrógiro (fig. 3). Parte del desplazamiento dextrógiro de estos segmentos NNW-SSE es amortiguado ...
‎1988
10
MANO DERECHA MANO IZQUIERDA: LOS ORIGENES DE LA ASIMETRIA EN ...
También es tradicional que los tornillos de los ataúdes sean levógiros.10 Un tornillo dextrógiro es uno que se aprieta girándolo en el sentido de las agujas del reloj, acción que resulta mucho más fácil para los diestros que para los zurdos, ...
I. C. McManus, 2007

«DEXTRÓGIRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dextrógiro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Un antídoto frente al “trumpismo”
Una novedad que concierne a las posibilidades del Partido Demócrata luego de lo que ha sido la arrolladora campaña del crispado populismo dextrógiro del ... «Republica.com, 7월 16»
2
Asaltó al playero, le sacó 500 pesos y le hizo llenar el tanque de la ...
Cuando algo gira en sentido contrario al de las agujas del reloj, se le llama “levógiro” y cuando gira en el mismo sentido “dextrógiro”. ¿Sabías Que? Los pulpos ... «La Nueva Provincia, 7월 16»
3
El dólar oficial disminuyó por cuarta jornada: cotizó a $ 14,52
Cuando algo gira en sentido contrario al de las agujas del reloj, se le llama “levógiro” y cuando gira en el mismo sentido “dextrógiro”. En los '80, la aerolínea ... «El Destape, 4월 16»
4
¿Va mayúscula luego de 'dos puntos'?
Cuando algo se mueve en el mismo sentido de las agujas, el movimiento es “dextrógiro”. “Levógiro” viene de “laevus” (izquierdo en latín) y “gyrus” (giro). «ElHeraldo.hn, 1월 16»
5
Rippel Effect entrega Lanzagranadas XRGL-40 al Ejército del Perú
(con dextrógiro de una vuelta de 0 a 1 en 1.2 m) y su capacidad – vía un tambor tipo cilindro – es de 6 granadas de 40 x 46 mm. baja velocidad (BV) o de 40 x ... «Defensa.com, 11월 15»
6
Conoce más sobre Venus, el 'planeta gemelo' de la Tierra
Venus rota de manera muy lenta y tiene el día más largo del Sistema Solar: 243 días terrestres, Además, su movimiento es dextrógiro (gira en el sentido de las ... «Trome, 10월 15»
7
Absuelven a Messi pero piden 18 meses de cárcel para su papá
¿Sabías Que? Cuando algo gira en sentido contrario al de las agujas del reloj, se le llama “levógiro” y cuando gira en el mismo sentido “dextrógiro”. 1/15. «El Destape, 10월 15»
8
Cómo conocer la mente humana a través de la piedra
Según este investigador, un tallista diestro giraría el núcleo, a medida que fuera extrayendo lascas, en sentido dextrógiro (en el mismo sentido que las agujas ... «SINC, 9월 15»
9
Lavagna cargó fuertemente contra Macri por sus promesas ...
Cuando algo gira en sentido contrario al de las agujas del reloj, se le llama “levógiro” y cuando gira en el mismo sentido “dextrógiro”. ¿Sabías Que? Una pulga ... «El Destape, 9월 15»
10
El oficialismo tucumano pedirá la destitución de los dos jueces que ...
Cuando algo gira en sentido contrario al de las agujas del reloj, se le llama “levógiro” y cuando gira en el mismo sentido “dextrógiro”. ¿Sabías Que? «El Destape, 9월 15»

DEXTRÓGIRO 의 이미지

dextrógiro

참조
« EDUCALINGO. Dextrógiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/dextrogiro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z