앱 다운로드
educalingo
emoción

스페인어 사전에서 "emoción" 뜻

사전

EMOCIÓN 의 어원학

La palabra emoción procede del latín emotĭo, -ōnis.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 EMOCIÓN 의 발음

e · mo · ción


EMOCIÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 EMOCIÓN 의 뜻은 무엇인가요?

감정

감정은 중요한 대상, 사람, 장소, 사건 또는 기억을 인식 할 때 개인의 특정 자극에 적응하는 방식을 나타내는 정신 생리 학적 반응입니다. 심리적으로 감정은주의를 바꾸고 개인의 반응을 이끌어내는 특정 행동의 범위를 넓히고 기억에있는 관련 연관 네트워크를 활성화합니다. 생리 학적으로 감정은 가장 효과적인 행동을위한 최적의 내부 환경을 조성하기 위해 표정, 근육, 음성, SNA 및 내분비 시스템 활동을 비롯한 다양한 생물 시스템의 반응을 신속하게 구성합니다. 행동 적으로 감정은 우리의 환경에 관한 우리의 입장을 확립하는 데 도움이되며, 특정 인물, 사물, 행동, 생각, 그리고 다른 사람들로부터 멀어지게합니다. 감정은 타고난 학습 효과의 저수지로 작용하며, 일정한 변하지 않는 특성과 개인, 집단 및 문화간에 약간의 차이가있는 특성을 가지고 있습니다.

스페인어 사전에서 emoción 의 정의

스페인 사전에있는 감정의 정의는 강렬하고 일시적인 기분 변화이며, 쾌적하거나 고통스럽고 특정 신체적 소동을 동반합니다. 사전에있는 감정의 또 다른 의미는 당신이 일어나고있는 무언가에 참여하기를 기대하는 흥미입니다.

EMOCIÓN 운과 맞는 스페인어 단어

acción · atención · automoción · autopromoción · conmoción · construcción · devoción · dirección · indevoción · información · loción · locomoción · moción · noción · poción · premoción · prenoción · promoción · remoción · roción

EMOCIÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

emisario · emisión · emisividad · emisor · emisora · emitir · emmental · emmenthal · emocionable · emocional · emocionalidad · emocionalmente · emocionante · emocionar · emoliente · emolumento · emoticono · emotiva · emotividad · emotivo

EMOCIÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · asunción · calificación · canción · capacitación · clasificación · colección · computación · comunicación · concepción · condición · constitución · continuación · cotización · creación · decoración

스페인어 사전에서 emoción 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «EMOCIÓN» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «emoción» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «EMOCIÓN» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «emoción» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «emoción» 번역

번역기

EMOCIÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 emoción25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 emoción 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «emoción» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

情感
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

emoción
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

emotion
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

भावना
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

عاطفة
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

эмоция
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

emoção
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

আবেগ
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

émotion
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

emosi
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Emotion
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

感情
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

감정
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

emosi
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

xúc động
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

உணர்ச்சி
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

भावना
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

duygu
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

emozione
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

emocja
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

емоція
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

emoție
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

συγκίνηση
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

emosie
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

känslor
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

følelser
화자 5 x 백만 명

emoción 의 사용 경향

경향

«EMOCIÓN» 의 용어 사용 경향

emoción 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «emoción» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

emoción 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EMOCIÓN» 단어가 포함된 스페인어 인용문

emoción 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Alfred Hitchcock
Hay más emoción, realismo, intriga, violencia e interés en una novela de amor que en la mayoría de las películas de suspense.
2
Epicteto
En la mayoría de los hombres, la calma es letargia, la emoción es furor.
3
Fernando Trueba
La lectura es placer, conocimiento, emoción, enajenación.
4
Edmund Burke
La primera y la más simple emoción que descubrimos en la mente humana es la curiosidad.
5
Aristóteles
No conviene hablar del pudor como de una virtud. Se parece más bien a una emoción que a una disposición adquirida. Se define, pues, como un miedo de dar de sí una mala opinión.
6
Gilbert Keith Chesterton
La habilidad moderna no consiste en esconder la emoción, sino en afectarla.

«EMOCIÓN» 단어가 포함된 스페인어 속담

No hay mayor emoción que la de volver al lugar en que se nació.

«EMOCIÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 emoción 의 용법을 확인하세요. emoción 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
En busca de Spinoza: neurobiología de la emoción y los ...
Nadie debería dejar de leer este En busca de Spinoza, obra tan actual como imprescindible para comprender el importante papel que juegan los sentimientos y cómo explica la biología nuestros mecanismos de supervivencia necesaria.
Antonio R. Damasio, 2005
2
Emoción y conflicto: aprenda a manejar las emociones
Emoción y conflicto aborda, con rigor y un estilo claro, el complejo mundo emocional, facilitándonos la comprensión de los procesos y las claves útiles en muchas situaciones en que conviene saber cómo actuar.
Josep Redorta, Meritxell Obiols, Rafel Bisquerra, 2006
3
Misterio, emoción y riesgo: sobre libros y películas de ...
Misterio, emoción y riesgo reúne todo lo que Fernando Savater ha escrito, incluido un buen número de textos inéditos, sobre una de sus grandes pasiones: las novelas y películas de aventuras, que nos hicieron soñar en la infancia y nos ...
Fernando Savater, 2008
4
Sobre las pasiones: emoción, adicción y conducta humana
Asi, aunque presupongan motivaciones viscerales, tambien estan estrechamente unidas a aspectos cognitivos y culturales, suministrando asi un material fascinante para el estudio que Jon Elster realiza en este volumen sobre las ...
Jon Elster, 2001
5
El cerebro al descubierto: De la emoción a la palabra
Paso a paso, la ciencia nos deslumbra con unos descubrimientos que El cerebro al descubierto expone de modo fluido y accesible, sin alejarse del rigor científico imprescindible para apreciar la asombrosa realidad de nuestro cerebro; su ...
Isabel Güell López, 2012
6
La emoción de amar
Como cirujano de la real marina británica, el teniente Philemon Brittle había demostrado incontables veces su coraje, pero nunca había conocido la emoción que entraña enamorarse.
Carla Kelly, 2011
7
El camino cerebral de la emoción: discurso leído el día 15 ...
CONCEPTO DE EMOCION La emoción es el proceso neural que determina que clase de estímulos, procedentes del ambiente externo o interno, son deseables para el organismo. Tradicionalmente se distinguen dos aspectos en la emoción,  ...
Antonio Fernández de Molina y Cañas, Pedro Laín Entralgo, 1991
8
Psicología
m emoción respuesta de todo el organismo, que implica i) excitación fisiológica, 2) conductas expresivas y 3) experiencia consciente. n teoría de James-Lange teoría según la cual nuestra experiencia de la emoción es la conciencia de las ...
David G. Myers, 2006
9
Una Introduccion a la piscologia
Msc. Yolanda Cañólo R Dra. Eugenia Csoban M Msc. Miguel Gómez A. Capítulo 9: La dinámica del comportamiento: Motivación y emoción ESQUEMA DE CAPÍTULO Introducción. Motivación: Definición de la motivación. Fuentes de la ...
10
Arte, lenguaje y emoción: la función de la experiencia ...
ARTE, LENGUAJE Y EMOCIÓN: La junción de la experiencia estética desde una perspectiva vigotskiana D.Páez&J. A. Adrián Nada mejor para introducir al lector en la problemática del arte y la emoción que reproducir la siguiente cita, ...
Darío Páez, J. A. Adrián, 1993

«EMOCIÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 emoción 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Celeiro llenó de emoción la noche con el traslado de la patrona del ...
Celeiro se teñía de emoción y devoción ayer para dar paso al homenaje anual que los «chilindrines» rinden a la patrona de los marineros, la Virgen del ... «La Voz de Galicia, 7월 16»
2
Craig Armstrong: "No importan los instrumentos, sino la emoción en ...
"Un pianista, con sólo un par de notas, puede conectar con el público y llegar a sus emociones", ha afirmado hoy en un encuentro con el público Armstrong, ... «La Vanguardia, 7월 16»
3
La emoción italiana sobresale frente a la decepción española
La emoción italiana sobresale frente a la decepción española ... La alegría y la emoción de los italianos sobresalían por encima de la tristeza de los locales. «ABC.es, 6월 16»
4
«A Rajoy le sobrepasó la emoción»
Botó Mariano Rajoy en el balcón de Génova y aguantó una salva de aplausos de dos minutos antes de que le dejaran hablar. Dio la sensación de que en ese ... «El Correo, 6월 16»
5
Astrid Klisans, entre los nervios y la emoción a un mes de ser mamá ...
“Me muero de la emoción de pensar cuando esté en el hospital y entre Carlos con nuestro bebé en brazos”, asegura. La bloguera de HOLA.com. y su marido ... «Hola, 6월 16»
6
Los ánimos lejanos de Giovanni y la emoción de Papá Simeone
Simeone escuchó a su vástago con una sonrisa y luego, ligeramente descolocado y con alguna dificultad para hilar palabras, síntoma de la emoción, comentó: ... «AS, 5월 16»
7
Estefanía llora de la emoción con la ecografía sorpresa que le ...
Pelayo lleva a Estefanía por sorpresa a una ecografía y queda en secreto con la pareja de ella. La emoción con el sonido de los latidos y la imagen del bebe en ... «TeleCinco.es, 5월 16»
8
¿Sabes qué emoción oculta tu subconsciente?
Un test popular en redes sociales fue pensado para descubrir qué emoción se esconde en el subconsciente de cada quien eligiendo las cartas de Tarot que ... «Terra España, 5월 16»
9
UVA acoge la I milonga neurocientífica para medir la emoción y ...
La Facultad de Comercio de la Universidad de Valladolid ha acogido la primera milonga neurocientífica para medir los niveles de atención y emoción de cerca ... «20minutos.es, 4월 16»
10
Otín: ´La emoción de descubrir es la más importante que ...
"Como decía Ochoa, la emoción de descubrir es la más importante que puede experimentar el ser humano", subrayó. Otín apeló a la patria única del ser ... «La Nueva España, 4월 16»

EMOCIÓN 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Emoción [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/emocion> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO