앱 다운로드
educalingo
engaritar

스페인어 사전에서 "engaritar" 뜻

사전

스페인어 에서 ENGARITAR 의 발음

en · ga · ri · tar


ENGARITAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ENGARITAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 engaritar 의 정의

사전에있는 engaritar의 정의는 보초 상자로 건물이나 요새를 강화하거나 장식하는 것입니다. 사전에있는 engaritar의 또 다른 의미는 교활함으로 속이는 것입니다.


스페인어 동사 ENGARITAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo engarito
engaritas / engaritás
él engarita
nos. engaritamos
vos. engaritáis / engaritan
ellos engaritan
Pretérito imperfecto
yo engaritaba
engaritabas
él engaritaba
nos. engaritábamos
vos. engaritabais / engaritaban
ellos engaritaban
Pret. perfecto simple
yo engarité
engaritaste
él engaritó
nos. engaritamos
vos. engaritasteis / engaritaron
ellos engaritaron
Futuro simple
yo engaritaré
engaritarás
él engaritará
nos. engaritaremos
vos. engaritaréis / engaritarán
ellos engaritarán
Condicional simple
yo engaritaría
engaritarías
él engaritaría
nos. engaritaríamos
vos. engaritaríais / engaritarían
ellos engaritarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he engaritado
has engaritado
él ha engaritado
nos. hemos engaritado
vos. habéis engaritado
ellos han engaritado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había engaritado
habías engaritado
él había engaritado
nos. habíamos engaritado
vos. habíais engaritado
ellos habían engaritado
Pretérito Anterior
yo hube engaritado
hubiste engaritado
él hubo engaritado
nos. hubimos engaritado
vos. hubisteis engaritado
ellos hubieron engaritado
Futuro perfecto
yo habré engaritado
habrás engaritado
él habrá engaritado
nos. habremos engaritado
vos. habréis engaritado
ellos habrán engaritado
Condicional Perfecto
yo habría engaritado
habrías engaritado
él habría engaritado
nos. habríamos engaritado
vos. habríais engaritado
ellos habrían engaritado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo engarite
engarites
él engarite
nos. engaritemos
vos. engaritéis / engariten
ellos engariten
Pretérito imperfecto
yo engaritara o engaritase
engaritaras o engaritases
él engaritara o engaritase
nos. engaritáramos o engaritásemos
vos. engaritarais o engaritaseis / engaritaran o engaritasen
ellos engaritaran o engaritasen
Futuro simple
yo engaritare
engaritares
él engaritare
nos. engaritáremos
vos. engaritareis / engaritaren
ellos engaritaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube engaritado
hubiste engaritado
él hubo engaritado
nos. hubimos engaritado
vos. hubisteis engaritado
ellos hubieron engaritado
Futuro Perfecto
yo habré engaritado
habrás engaritado
él habrá engaritado
nos. habremos engaritado
vos. habréis engaritado
ellos habrán engaritado
Condicional perfecto
yo habría engaritado
habrías engaritado
él habría engaritado
nos. habríamos engaritado
vos. habríais engaritado
ellos habrían engaritado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
engarita (tú) / engaritá (vos)
engaritad (vosotros) / engariten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
engaritar
Participio
engaritado
Gerundio
engaritando

ENGARITAR 운과 맞는 스페인어 단어

ameritar · arritar · barritar · borboritar · churritar · demeritar · descabritar · descoritar · desgaritar · encabritar · engorgoritar · esgaritar · espiritar · fritar · gritar · irritar · meritar · peritar · tiritar · titiritar

ENGARITAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

engarbarse · engarberar · engarbullar · engarce · engarfiar · engargantadura · engargantar · engargante · engargolado · engargolar · engarmar · engarmarse · engarnio · engarrafador · engarrafadora · engarrafar · engarrapatar · engarrar · engarro · engarronar

ENGARITAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

acreditar · capacitar · citar · depositar · editar · ejercitar · evitar · facilitar · felicitar · guitar · habilitar · imitar · invitar · limitar · militar · necesitar · quitar · solicitar · tramitar · visitar

스페인어 사전에서 engaritar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «engaritar» 번역

번역기

ENGARITAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 engaritar25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 engaritar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «engaritar» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

engaritar
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

engaritar
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

To squeeze
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

engaritar
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

engaritar
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

engaritar
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

engaritar
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

engaritar
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

engaritar
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

engaritar
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

engaritar
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

engaritar
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

engaritar
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

engaritar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

engaritar
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

engaritar
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

engaritar
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

engaritar
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

engaritar
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

engaritar
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

engaritar
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

engaritar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

engaritar
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

engaritar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

engaritar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

engaritar
화자 5 x 백만 명

engaritar 의 사용 경향

경향

«ENGARITAR» 의 용어 사용 경향

engaritar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «engaritar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

engaritar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENGARITAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 engaritar 의 용법을 확인하세요. engaritar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario valenciano-castellano
Engargantar , por meter alguna cosa en la garganta. Engar gamellát , Ud, da. Engargantado, da. Engaritdnl. Engaritando. Engaritar. Engaritar , en dos acepciones. Engaritát , tá , da. Engaritado , da. Engarrapinyar. V. Garrapinyar, y derivados.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
Engargamelladura , hura. Engargantadura. Engar gamelldnt. Engargantando.. Engar gamcllar. Engargantar , por meter alguna cosa en la garganta. Engargamelldt , Uá , da. Engargantado , da. Engarildnl. Engaritando. Engaritar. Engaritar , en ...
José Escrig, 1851
3
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
771. V. Engarce. ENGAZAR, v. a. V. Enganar. ll'l'eindre Celui qui donne la becr née. ll 'ENGARGAR, v. a. mar. ) Brider. ENGARITADO, p. p. V. Engaritar. ENGARITAR, v. a. Fortifier, garnir de guérites. ll ( pop.) Tromper avec adresse , avec ruse ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
ENGARGANTADO, DA. p. p. de engargantar. ENGARGANTAR, v. a. Meter todo el pie en el estribo hasta la garganta de él. Pedem in stapedam altiús immittere. ENGARITADO, DA. p. p. bax. de engaritar. engaritado. Fabricado y adornado con  ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
5
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
Y si es con astucia: Engaritar. Embaucar. Entrampar. a. met. Seducere, decipere. Ц г. Aprehender lo que no es. Engañarse, r. Decipi, fallí. Ц во D'EN- GANAR. IOC . ENGANADIS, SA. || ASSBR MAL D'ENGANAR. i'r. que se dice del 4ue es ...
Juan José Amengual, 1858
6
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
Eugargar , v. a. engargar. Mar. Brider; lier ensemble deux ou plusieurs cordages tendus à peu- près parallèlement. Engnritado, p. pes. de Engaritar. Engaritar , v. a. engaritar. Fortifier , garnir de guérites. || Pop. Tromperavec adresse, avecrusc.
7
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
ENGARGANTADO , DA. p. p. de engargantar. ENGARGANTAR, v. a. Meter alguna cosa por la garganta ó tragadero como a las aves que se ceban á mano. In gutturem immittere, <»- firn. , . ENGARITADO, DA. p. p. de engaritar- ENGARITAR...
Real academia española, 1817
8
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de engaritar. ENGARITAR, v. a. Fortificar ó adornar alguna fábrica ó fortaleza con garitas. Spe- culis instruere. engaritar, fam. Engañar con astucia. Asíale, vafré decipere. ENGARRADO, DA. p. p. de engarrar. ENGARRAFADO, DA.
9
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Engaritar, ou engavillar, Lier ryfagoter,eniaveler, faire en fafeines bottes comme de ferment. Engaviladojou engavilIado,.F«ga/«, eniavelé, lié comme une fafeine ou fagot. Engaytar, Amufer de belles paroles, engeotter. Engazar, Enfiler un ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
10
Conjugación de los verbos: Manual práctico
... Enfurruñarse 1 Engafar 1 Engalanar 1 Engalgar 7(1) Engallar 1 Enganchar 1 Engañar 1 Engarabatar 1 Engargolar 1 Engaritar 1 Engarrafar 1 Engarrotar 1 Engarzar 9(1) Engastar 1 Engatar 1 Engatillar 1 Engatuñar 1 Engatusar 1 Engavetar ...
Guillermo Suazo Pascual, 1995
참조
« EDUCALINGO. Engaritar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/engaritar> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO