앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "equiseto" 뜻

사전
사전
section

EQUISETO 의 어원학

La palabra equiseto procede del latín equisētum, cola de caballo.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 EQUISETO 의 발음

e · qui · se · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EQUISETO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 EQUISETO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «equiseto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
equiseto

Equisetaceae

Equisetaceae

equisetáceas는 monótypic 가족, 속, Equisetum, Devonik과 석탄기 사이에 광범위한 화석 기록을 가지고있는 모든 equisetópsidas의 현재까지 생존자입니다. equisetáceas는 형태 학적으로 매우 특이하며, 능선과 골짜기가있는 줄기, 세로로 길게 줄인 잎이 줄기, 비옥 한 잎이 말단 줄기에 합쳐진 포자 오르 기 포어로 변형됩니다. 이 속은 두 개의 아속과 15 개의 종으로 나뉘어져 있으며 나머지 15 개는 자매입니다. 각 아속 내의 종은 쉽게 교잡됩니다. Las equisetáceas son una familia monotípica, siendo su género, Equisetum, el único sobreviviente hasta la actualidad de todas las equisetópsidas, que tienen un extenso registro fósil entre el Devónico y el Carbonífero. Las equisetáceas son morfológicamente muy distintivas, con un tallo con crestas y valles, hojas reducidas dispuestas en verticilos, y hojas fértiles transformadas en esporangióforos unidas en estróbilos terminales. Este género consta de 15 especies agrupadas en dos subgéneros y una especie, que es hermana de las otras 14. Las especies dentro de cada subgénero hibridan con facilidad.

스페인어 사전에서 equiseto 의 정의

사전에있는 equiseto의 정의는 Equisetcece의 가족에 속하는 식물의 총칭이다. En el diccionario castellano equiseto significa nombre genérico de las plantas pertenecientes a la familia de las Equisetáceas.
스페인어 사전에서 «equiseto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

EQUISETO 운과 맞는 스페인어 단어


alfabeto
al·fa·be·to
boleto
bo·le·to
cariseto
ca·ri·se·to
caseto
ca·se·to
completo
com·ple·to
concreto
con·cre·to
cuarteto
cuar·te·to
decreto
de·cre·to
farseto
far·se·to
folleto
fo·lle·to
neto
ne·to
nieto
nie·to
objeto
ob·je·to
prieto
prie·to
respeto
res·pe·to
reto
re·to
secreto
se·cre·to
seto
se·to
sujeto
su·je·to
varaseto
va·ra·se·to

EQUISETO 처럼 시작하는 스페인어 단어

equipolente
equiponderancia
equiponderar
equipotencial
equipotente
equis
equisetácea
equisetáceo
equisetínea
equisetíneo
equisonancia
equitación
equitador
equitadora
equitativa
equitativamente
equitativo
équite
equivalencia
equivalente

EQUISETO 처럼 끝나는 스페인어 단어

abeto
amuleto
analfabeto
boceto
coqueto
cueto
discreto
dueto
esqueleto
feto
incompleto
inquieto
libreto
magneto
obsoleto
peto
quieto
quinteto
repleto
veto

스페인어 사전에서 equiseto 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «equiseto» 번역

번역기
online translator

EQUISETO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 equiseto25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 equiseto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «equiseto» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

马尾
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

equiseto
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Equisetum
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

घोड़े की पूंछ
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

ذنب الفرس
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

бунчук
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

rabo de cavalo
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

horsetail
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

prêle
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

ekor kuda
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Pferdeschwanz
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

土筆
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

말꼬리
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

horsetail
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

đuôi ngựa
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

horsetail
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

horsetail
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

at kuyruğu
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

equiseto
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

skrzyp
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

бунчук
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

coada-calului
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

αλογοουρά
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

paardestaart
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

åkerfräken
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

kjerringrokk
화자 5 x 백만 명

equiseto 의 사용 경향

경향

«EQUISETO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
41
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «equiseto» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
equiseto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «equiseto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EQUISETO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «equiseto» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «equiseto» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

equiseto 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EQUISETO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 equiseto 의 용법을 확인하세요. equiseto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
Tiene los tallos que llevan las flores distintos de los estériles , como en el Equiseto arvense, Haller. Amo- 5. EQUISETUM caule* Equiseto con el tallo casi ÍUa~ subnudo Itevi. Dalib. paris.j desnudo y liso. 308. Gou. illustr. 80. X Equisetum ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
2
Parte práctica de botánica
Xiene los tallos que llevan las flores distintos de los este- riles , como en el Equiseto arvense. Huiler. ç. EQUISETUM caule* Equiseto con el tallo casi subnudo Levi. Dalib. paris. x desnudo y liso. 308. Gou. illustr. 80. $ Equisetum scapo nudo?
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1787
3
Sistema de los vegetales ó Resumen de la parte praetica de ...
Equiseto o cola de caballo silvático , con el tallo espigado ; y las frondes compuestas* а. Equiseto arvense , con el escapo que fructiñca desnudo ; y el esteril frondoso. . 3. Equiseto palustre , con el tallo angular; y frondes sencillas. 4. Equiseto ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1788
4
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
ENULA, EQUISETO, ERISIMO OFICINAL. ESCAMONEA , ESCAROLA. a-35 Raíz de valeriana , de bardana , Sumidades de hypericon, □ de abrótano, ————— de agen jos, de albahaca , de calaminta, de balsainita, de mejorana , de menta ...
A. J. L. Jourdan, 1829
5
Diccionario elemental de farmacia, botanica y materia medica ...
Equiseto con el tallo que lleva la ñor desnudo : el estéril verticilado con doce radios. Hall. Helv. 1676. Equiseto con el escapo que fructifica desnudo ; y el tallo estéril con ramitas compuestas. L. Mat. Méd. 479 y 257. Equiseto arvense con ...
Manuel Hernandez de Gregorio, Imprenta Real (Madrid), 1803
6
Diccionario elemental de farmacia, botánica y materia ...
Equiseto con el tallo que lleva la flor desnudo : el estéril verticilado con doce radios. Hall. Helv. 1676. . . . Equiseto con el escapo que fructifica desnudo ; y el tallo estéril con ramitas compuestas. L. Mat. Méd. 479 y 2 57. Equiseto arvense con/ ...
Manuel Hernández de Gregorio, 1803
7
Jardines pequeños
... DE LAS PLANTAS, PROTECCIÓN INVERNAL Cómo podar correctamente STANDORT. En invierno podemos proteger las plantasal aire libre de esta forma tan decorativa. con extracto de ajo o de equiseto (ver Información Práctica).
‎2007
8
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
Í584. hatab arráfï (“leña de pastor”): es la cicuta [guqútah] y el cardillo luïfir almuhr (“casco de potro”): es la raíz del cólchico [sürangán]. hásü2 : es una especie de los tomillos [safátir]. hagan: es el garaf1, y es el equiseto [qatnatállahÏ luïllah: es ...
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
9
Historia natural de las drogas simples o...
El principal equiseto de Europa es ei de invierno (equisetum hyemalc) que crece á la altura de un metro ó metro y medio. Su tallo es duro y sus articulaciones distantes, por lo cual se emplea para pulimentar las obras de ebanistería y aun los ...
N.J.B.G. GUIBOURT, 1851
10
Album de la flore médicofarmacéutica é industrial, indígena ...
L. Cola de caballo, — equiseto. Esp. Equiseto arvense. Port. Préle, — queue de cheval, — queue de renard. Franc. Horsetail. Ing. h'unnenkraut , — schlachthalm, — Schäften. AI. Hesteade. Dan. Akkerig paardes- taart. Rol. Coda di caballi.
Vicente Martin de Argenta, 1864

«EQUISETO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 equiseto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tisana all'equiseto: benefici, proprietà e preparazione
La tisana all'equiseto è un rimedio naturale per diverse problematiche, in questo articolo spieghiamo i benefici, le proprietà e la preparazione di questa tisana. «Tanta Salute, 5월 16»
2
Equiseto, proprietà e usi di una pianta antica
L'equiseto viene usato sin dall'antichità per le sue proprietà diuretiche. Ma è utilissimo anche in caso di cellulite, osteoporosi e per il benessere di unghie e ... «LifeGate, 4월 16»
3
Para viajar a través del tiempo, Robles
Estos fósiles derivan de los tres grupos de plantas (equisetos, licofitas y helechos) que poblaron los grandes bosques que, en el periodo Carbonífero, hace 300 ... «Diario de León, 4월 16»
4
Unghie fragili? Tutti i rimedi naturali per rinforzarle
Se il problema della fragilità delle unghie è dovuto a una carenza di minerali, si può ovviare al problema assumendo un decotto di equiseto. Oltre a fortificare le ... «DiariodelWeb.it, 2월 16»
5
Tè nero ed equiseto, l'accoppiata vincente contro l'osteoporosi
L'osteoporosi è un problema assai diffuso, specie nelle donne durante la delicata fase della menopausa. Ma questa condizione non è l'unica causa della ... «DiariodelWeb.it, 2월 16»
6
Tisana all'equiseto: come si prepara e a cosa serve
Tisana all'equiseto: vediamo come si prepara e a cosa serve. Questa bevanda è ricca di proprietà benefiche per la nostra salute e i suoi effetti sono conosciuti ... «Ecoo, 1월 16»
7
Vota questo articolo
Utilizzo esterno come cicatrizzante in soggetti con tendenze emorragiche, epistassi od in presenza di crampi Curarsi con l'Equiseto L'equiseto viene assunto ... «SanBartolomeo.info :: sanbartolomeani nel mondo, 1월 16»
8
Quanto costa tisana equiseto
Quali sono i benefici di una tisana all'equiseto e quanto costa una confezione bio di tale elemento naturale così benefico per l'organismo? L'equiseto è una ... «Donna Glamour, 12월 15»
9
Ipertensione: le migliori tisane diuretiche per la cura
Un'altra tisana diuretica naturale consigliata in caso di ipertensione è quella a base di equiseto, utile anche a ridurre le infiammazioni e a depurare l'organismo. «GreenStyle, 6월 15»
10
makio hasuike & co unveil equiseto for expo milan 2015
'equiseto' is a collaboration between neri, enelsole, and makio hasuike & co., for expo milan 2015. the installation's name is derived from a plant, an organism ... «Designboom, 3월 15»

EQUISETO 의 이미지

equiseto

참조
« EDUCALINGO. Equiseto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/equiseto> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z