앱 다운로드
educalingo
espadachín

스페인어 사전에서 "espadachín" 뜻

사전

ESPADACHÍN 의 어원학

La palabra espadachín procede del italiano spadaccino.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 ESPADACHÍN 의 발음

es · pa · da · chín


ESPADACHÍN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ESPADACHÍN 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 espadachín 의 정의

스페인 사람의 진짜 아카데미의 사전에있는 검술사의 첫번째 정의는 칼을 잘 취급하는 방법을 알고있는 남자이다. 사전에있는 검객의 또 다른 의미는 용기를 자랑하고 펜데 시아의 친구입니다. 검객은 또한 멍청하다.


ESPADACHÍN 운과 맞는 스페인어 단어

achín · alpechín · bichín · bochín · borrachín · buchín · cagachín · calchín · catachín · chinchín · chochín · lechín · macachín · machín · mapachín · matachín · muchín · parlanchín · pichín · tabachín

ESPADACHÍN 처럼 시작하는 스페인어 단어

espada · espadada · espadado · espadador · espadadora · espadaña · espadañada · espadañal · espadañar · espadar · espadarte · espadería · espadero · espádice · espadilla · espadillado · espadillar · espadillazo · espadín · espadista

ESPADACHÍN 처럼 끝나는 스페인어 단어

agustín · amolanchín · bailarín · benjamín · berlín · berrenchín · boletín · botín · clarín · cojín · delfín · filipichín · hablanchín · jardín · latín · mallorquín · martín · mohín · pechín · tepemechín

스페인어 사전에서 espadachín 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «ESPADACHÍN» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «espadachín» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «espadachín» 번역

번역기

ESPADACHÍN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 espadachín25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 espadachín 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «espadachín» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

剑客
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

espadachín
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

swordsman
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

तलवार ले जानेवाला
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

سياف
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

фехтовальщик
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

esgrimista
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

খড়্গী
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

épéiste
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

pedang
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Fechter
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

剣客
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

검객
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

Swordsman
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

người đánh kiếm
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

வாள்வீச்சு
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

तलवारबहाद्दर
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

kılıç ustası
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

spadaccino
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

szermierz
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

фехтувальник
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

spadasin
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ξιφομάχος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

swaardvegter
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

krigare
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

fekter
화자 5 x 백만 명

espadachín 의 사용 경향

경향

«ESPADACHÍN» 의 용어 사용 경향

espadachín 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «espadachín» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

espadachín 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESPADACHÍN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 espadachín 의 용법을 확인하세요. espadachín 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Joaquín espadachín
Un divertido libro con ilustraciones tan juguetonas y coloridas como su protagonista.
Jorge Eslava, 2013
2
El sueño de barataria ; Los mendigos
¿Fullero, yo? (Se echa mano a la espada, igual que el otro.) ESPADACHÍN 2°. — ¡Y que no deja en paz a los hombres honrados! MAYORDOMO. — ¡Quietos! ( Contiene a los dos ESPADACHINES.) Dejad ahora las espadas. (A SANCHO.) ...
Antonio Martínez Ballesteros, 2003
3
Cuentos espirituales de Oriente
Pero un espadachín que no sabía de su fama, le había retado por una cuestión de honor. Nadie en el reino dudaba de que el más célebre de la época vencería al otro insensato. Como siempre hacía antes de batirse en duelo, el mejor ...
Ramiro A. Calle, 2004
4
Acotaciones
(MflMKIO. PABLOS.- Pues en verdad, por lo que vi hacer a vuesa merced más le tenía por encantador, viendo los gestos... ESPADACHÍN.- Se me ocurrió una treta por el cuarto círculo con el compás mayor, cautivando la espada para matar  ...
5
Diversificación I Lingüístico-Social (2008)
De. soldado. a. espadachín. Textos periodísticos. Géneros de opinión Como vimos en la unidad ... y qué género cultivaban? Géneros de opinión Artículo Columna Editorial Contenido • Opinión e Página de lectura: De soldado a espadachín.
María Esperanza Cabezas Martínez, 2008
6
El espadachín maravilloso
También se incluye un pequeño vocabulario que ayuda a comprender con toda claridad el significo de algunas palabras."--P. [4] of cover.
7
El museo universal
Eso de pasar por espadachín, ser terror de amantes, maridos, padres y tutores, es el bello ideal de los pollos y aun de los gallos que en su nulidad é insignificancia no pueden figurar en el mundo de una manera digna y honrosa : y mas lo es ...
8
Mirar de nuevo: Enfoques y estrategias para afrontar conflictos
Cuentan que un joven aristócrata deseaba con fervor convertirse en espadachín. Le habían hab/ado de un gran maestro de esgrima y había recorrido todos los poblados de la región en su busca. Cuando al cabo lo encontró, en una humilde  ...
Demián Bucay, 2011
9
ENTRENAMIENTO MENTAL. Cómo vencer en el deporte y en la vida ...
Las emociones o ideas que distraen podrían causar que un espadachín no viera ni detectara «los movimientos de la espada del enemigo con la inmediatez de la luz reflejándose en el agua» (Suzuki, 1993, 133).Ver y que el cuerpo actúe de ...
Terry Orlick, 2010
10
El Gato con Botas. El espadachín de Rancho Castillo
¡Disfruta de una nueva historia de Gato en este exclusivo cómic!
Dye Troy, 2011

«ESPADACHÍN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 espadachín 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mahluk: Dark Demon's presenta a sombra demoníaca como héroe ...
De hecho el protagonista es un demonio espadachín que se abre paso por un mundo hostil nutrido por el dolor y la opresión de su malvado rey Kindar. «VicioJuegos, 7월 16»
2
'Berserk' 1×01: El espadachín marcado
Este primer capítulo, llamado El Espadachín Marcado, comienza con un resumen de los acontecimientos ocurridos hasta el momento, dando por hecho que el ... «Ramen Para Dos, 7월 16»
3
Espadachín Zavala, un héroe que revive con Teatro Barojo
Una micro temporada prepara la agrupación teatral Barojo dentro del proyecto Cuenca en Cuentos, esta vez revivirán al personaje espadachín Zavala, un ... «El Tiempo Ecuador, 4월 16»
4
La vida de un espadachín valiente
EFE Los siete volúmenes de la serie Las aventuras del capitán Alatriste han quedado reunidos en un solo volumen, de 1.773 páginas, cuando se cumplen los ... «La Opinión de Murcia, 4월 16»
5
El espadachín de sueños
Su estilo son esos trazos de espadachín, verdaderos mandobles sobre el papel que luego se yerguen en un cuadro o en una falla. Carles Recio | valencia ... «levante.emv.com, 1월 16»
6
Eduardo Saffirio: "Novoa es el espadachín de los dineros de la ...
Al respecto, Saffirio reflexionó: "Don Jovino Novoa es el político símbolo de lo que lo que ha sido los espadachines de los dineros de la política chilena. La UDI ... «El Mostrador, 11월 15»
7
Así fue 'El Hormiguero' con el rockero y espadachín Hugh Jackman
El actor volvió a conquistar a la audiencia por su actitud abierta y divertida. Cantó y disfrutó de Nirvana, se batió en duelo con Motos y alucinó con las distintas ... «VerTele, 10월 15»
8
La muerte de un espadachín literario
Hellmut Karasek nunca se encerró en su torre de marfil y contribuyó a llevar la cultura al grueso del público. A los 81 años ha muerto uno de los críticos ... «Deutsche Welle, 9월 15»
9
El mejor espadachín era Sherlock Holmes.
Es curioso como marca la perspectiva sobre un actor la primera película que ves de él. Por ejemplo, para mí, Basil Rathbone siempre será un poco Sir Guy de ... «loff.it, 7월 15»
10
20 Vengadores de los que Marvel no hará ninguna película o serie ...
Jacques Duquesne, alias El Espadachín, fue el villano que enseñó a Ojo de Halcón a usar el arco. Más tarde se uniría a Los Vengadores ya reformado y ... «SensaCine, 6월 15»

ESPADACHÍN 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Espadachín [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/espadachin> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO