앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "espadañada" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 ESPADAÑADA 의 발음

es · pa · da · ña · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPADAÑADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ESPADAÑADA 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «espadañada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 espadañada 의 정의

스페인어 사전에 espadañada의 정의는 혈액, 물 또는 다른 것의 뇌졸중이며, 구토처럼 갑자기 입으로 나온다. 사전에있는 espadañada의 또 다른 의미는 풍부하다, 퍼프이다. La definición de espadañada en el diccionario castellano es golpe de sangre, agua u otra cosa, que a manera de vómito sale repentinamente por la boca. Otro significado de espadañada en el diccionario es también abundancia, bocanada.

스페인어 사전에서 «espadañada» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ESPADAÑADA 운과 맞는 스페인어 단어


acastañada
a·cas·ta·ña·da
achampañada
a·cham·pa·ña·da
acompañada
a·com·pa·ña·da
añada
ña·da
antañada
an·ta·ña·da
apañada
a·pa·ña·da
arañada
a·ra·ña·da
cacarañada
ca·ca·ra·ña·da
cañada
ca·ña·da
cuñada
cu·ña·da
dañada
da·ña·da
desengañada
de·sen·ga·ña·da
desmañada
des·ma·ña·da
empeñada
em·pe·ña·da
encañada
en·ca·ña·da
ensañada
en·sa·ña·da
entrepañada
en·tre·pa·ña·da
fañada
fa·ña·da
preñada
pre·ña·da
regañada
re·ga·ña·da

ESPADAÑADA 처럼 시작하는 스페인어 단어

espada
espadachín
espadada
espadado
espadador
espadadora
espadaña
espadañal
espadañar
espadar
espadarte
espadería
espadero
espádice
espadilla
espadillado
espadillar
espadillazo
espadín
espadista

ESPADAÑADA 처럼 끝나는 스페인어 단어

aliñada
aniñada
apiñada
armiñada
bisoñada
cenceñada
concuñada
desaliñada
desgreñada
engreñada
enseñada
garrapiñada
gazmoñada
guiñada
niñada
otoñada
puñada
rasguñada
salteñada
uñada

스페인어 사전에서 espadañada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «espadañada» 번역

번역기
online translator

ESPADAÑADA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 espadañada25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 espadañada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «espadañada» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

espadañada
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

espadañada
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Cluck
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

espadañada
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

espadañada
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

espadañada
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

espadañada
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

espadañada
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

espadañada
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

espadañada
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

espadañada
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

espadañada
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

espadañada
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

espadañada
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

espadañada
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

espadañada
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

espadañada
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

espadañada
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

espadañada
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

espadañada
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

espadañada
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

espadañada
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

espadañada
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

espadañada
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

espadañada
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

espadañada
화자 5 x 백만 명

espadañada 의 사용 경향

경향

«ESPADAÑADA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
6
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «espadañada» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
espadañada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «espadañada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ESPADAÑADA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «espadañada» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «espadañada» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

espadañada 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESPADAÑADA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 espadañada 의 용법을 확인하세요. espadañada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Los acasos
Siento una quemazón en la boca del estómago y doy una espadañada. No es repugnancia lo que siento. He visto muchas veces eviscerar animales en el matadero de Chihuahua y estoy acostumbrado. Debe de ser que en la lucha he  ...
Javier Pascual, 2011
2
Diccionario trilingüe castellano:
Espadañada, espadañada, egozcada, bota- cada. Lat. Jactus, emissio. Espadar, el lino, ezpatatu. Lat. Linum carminare. Espadería, ezpatateguia, ezpatola. Lat. En siumofficina. ' • Espades*©, ezpaiaquiüa, ezpaiagidllea. Lat. Ensium ...
Manuel de Larramendi, Pio de Zuazua, 1853
3
Frascología o estilística castellana: Chabeta-Llover
Tan bien corta mi espada corno la suya. (Contra amenazas fanfarronas.) C. 411, Tomando ora la espada, ora la pluma, famoso verso de GARCIL., Egl., 3; dándose a las letras y a la milicia. ESPADAÑADA. Arrojar una espadañada de. Pic.
Julio Cejador y Frauca, 1923
4
Fraseología o estilística castellana: Chabeta-Llover
Tan bien corta mi espada como la suya. (Contra amenazas fanfarronas.) C. 411. Tomando ora la espada, ora la pluma, famoso verso de Garc1l., Egl., 3 ; dándose a las letras y a la milicia. ESPADAÑADA. Arrojar una espadañada de. Píe. Just.
Julio Cejador y Frauca, 1923
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. m. espadeur Espadana, s. f. glaïeul || clocher pointu Espadañada, s. f. jet ,/tot d'une liqueur Espadañar, v. a. étendre en forme de glaïeuls Espadar, v. a. espader Espadarte, s. m. espadon, poisson Espadería , s. f. boutique de four- bisseur ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Historia general de las cosas de Nueva Espanã
Hay un animal en esta tierra que echa gran hedor, y por gran espacio hiede: es del tamaño de un gato, tiene los pelos largos, es de color negro, tiene la cola espadañada, es bajuelo, tiene las orejas agudas y pequeñas, el hocico delgado,  ...
Bernardino de Sahagún, Carlos María de Bustamante, José Servando Teresa de Mier Noriega y Guerra, 1830
7
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Jet de filet: re— dada , lance de red en la pesca. n Jet de lumíe'rc : rayo de luz, espadañada. ll Jet de marchandises: echazon: accion de arrojar la nave la carga , ó parte de ella al mar, para alijar el buque. “Jet de voíles: velámen , ó surtido de  ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
8
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... empalizada. empavesada. encañizada. encrucijada. ensabanada. espadañada. espingardada. fanfarronada. farfantonada. garabatada. lumbrerada . perogrullada. raboseada. tamborilada. tijeretada. valentonada. de 6. contraemboscada.
A. GRACIA, 1829
9
Aventuras de los libros de caballerías
8 espadañada: golpe de sangre que sale repentinamente de la boca. 9 Se entiende que el fuego va cubriéndolo todo. 10 Leteo: río del olvido. Oíanse muy grandes gritos y gemidos muy dolorosos. Muy espantado quedó el sultán. Bien cuidó ...
Jesús Maire Bobes, 2007
10
Periplos y derrotas del Chancro de Azamor
Regresó pronto con naranjas amargas que comimos con satisfacción, si bien Pietro las arrojó del buche al poco rato de una espadañada. Antes del anochecer apareció Esteban con una pelliza de foca llena de agua. Aquella noche ...
Javier Pascual, 2007

«ESPADAÑADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 espadañada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Inmaculada, patrona de la Santa Catedral
... hacer la torre de norte conocida como La Española, depositándose en ella las campanas que pendían de un campanario central en forma de espadañada. «El Expreso de Campeche, 12월 14»

ESPADAÑADA 의 이미지

espadañada

참조
« EDUCALINGO. Espadañada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/espadanada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z