앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "espinescente" 뜻

사전
사전
section

ESPINESCENTE 의 어원학

La palabra espinescente procede del latín spinescens, -entis.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ESPINESCENTE 의 발음

es · pi · nes · cen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPINESCENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ESPINESCENTE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «espinescente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
espinescente

식물의 첨단 방어 메커니즘

Mecanismos de defensa espinosos en plantas

척추는 급성, 대립 성, 때로는 분 지형으로 구성되며, 혈관 조직이 제공되며,지지 조직이 풍부하며 결과적으로 견고합니다. 가시들은 줄기 변이 (stem transformation)의 기원을 가질 수 있습니다. 즉, 가시 나무 가시 나무 (Prunus spinosa)와 줄디 등뼈 (Gleditsia triacanthos)와 같이 작은 가지입니다. 이 경우 척추의 혈관 조직은 줄기 로그의 연속입니다. 전형적인 습지 습지대 인 Hydrolea spinosa는 ​​척추가 가끔씩 줄기처럼 작은 잎을 가지고 있기 때문에 척추의 실례입니다. 가시 나무는 선인장과 베르베리스 (Berberis) 종의 경우와 같이 잎이 변한 결과 일 수 있으며 잎 가시라고 부릅니다. 마지막으로 매우 드문 경우에, 척추는 강렬한 리그니션 과정을 통해 뿌리를 수정 한 결과 일 수 있으며 급진적 인 척추라고도합니다. Botany에서 일반적으로 사용되는 몇 가지 용어는 가시라는 단어에서 파생됩니다. Las espinas son formaciones agudas, aleznadas, a veces ramificadas, provistas de tejido vascular, muy ricas en tejidos de sostén y, como consecuencia, rígidas. Las espinas pueden tener su origen como transformación del tallo, es decir, que son ramas reducidas, como sucede en Prunus spinosa y Gleditsia triacanthos, y se denominan espinas caulinares. En este caso, el tejido vascular de la espina es una continuación del leño del tallo. Hydrolea spinosa, planta palustre típica de humedales, es un ejemplo ilustrativo de espina caulinar, ya que sus espinas a veces llevan hojas diminutas, al igual que un tallo. Las espinas también pueden ser el resultado de la transformación de una hoja, como es el caso de las cactáceas y de las especies del género Berberis, y se denominan espinas foliares. Finalmente, en casos muy raros, las espinas pueden ser el resultado de la modificación de la raíz a través de un intenso proceso de lignificación y se denominan espinas radicales. Varios términos comúnmente utilizados en Botánica derivan de la palabra espina.

스페인어 사전에서 espinescente 의 정의

스페인 사전에 espinescente의 정의는 그것이 가시가된다. 사전에 espinescente의 또 다른 의미는 작은 등뼈가 있다는 것입니다. La definición de espinescente en el diccionario castellano es que se vuelve espinoso. Otro significado de espinescente en el diccionario es también que tiene pequeñas espinas.
스페인어 사전에서 «espinescente» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ESPINESCENTE 운과 맞는 스페인어 단어


adolescente
a·do·les·cen·te
adyacente
ad·ya·cen·te
arborescente
ar·bo·res·cen·te
conducente
con·du·cen·te
contraproducente
con·tra·pro·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
decente
de·cen·te
docente
do·cen·te
efervescente
e·fer·ves·cen·te
fluorescente
fluo·res·cen·te
fosforescente
fos·fo·res·cen·te
incandescente
in·can·des·cen·te
indecente
in·de·cen·te
inocente
i·no·cen·te
iridiscente
i·ri·dis·cen·te
luminiscente
lu·mi·nis·cen·te
reticente
re·ti·cen·te
subyacente
sub·ya·cen·te
vicente
vi·cen·te
yacente
ya·cen·te

ESPINESCENTE 처럼 시작하는 스페인어 단어

espinadura
espinal
espinapez
espinar
espinazo
espínea
espinel
espinela
espíneo
espinera
espineta
espingarda
espingardada
espingardería
espingardero
espinilla
espinillera
espinillo
espinita
espino

ESPINESCENTE 처럼 끝나는 스페인어 단어

acrescente
aquiescente
bioluminiscente
coalescente
cognoscente
concupiscente
dicente
discente
displicente
electroluminiscente
evanescente
inconducente
innocente
intumescente
magnificente
opalescente
paradocente
pubescente
reminiscente
sedicente

스페인어 사전에서 espinescente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «espinescente» 번역

번역기
online translator

ESPINESCENTE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 espinescente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 espinescente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «espinescente» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

多刺
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

espinescente
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Spinescent
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

काँटेदार
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

شائك
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

колючий
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

espinhoso
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

কণ্টকবসুল
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

épineux
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

berduri
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

stachelig
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

とげのあります
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

가시가있는
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

spiny
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

có gai
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

ஊசிமுனைத்
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

काटेरी
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

dikenli
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

coperto di spine
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

kolczasty
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

колючий
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

ghimpos
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ακανθώδης
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

stekelrige
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

taggig
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

spiny
화자 5 x 백만 명

espinescente 의 사용 경향

경향

«ESPINESCENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
8
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «espinescente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
espinescente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «espinescente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ESPINESCENTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «espinescente» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «espinescente» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

espinescente 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESPINESCENTE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 espinescente 의 용법을 확인하세요. espinescente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Flora Iberica: plantas vasculares de la Península Ibérica e ...
Se compone de unos 23 géneros y c. 1000 especies, que viven en todas las regiones templadas y cálidas, sobre todo del Hemisferio Norte; solo algunos alcanzan las regiones tropicales. 1 Flores zigomorfas; cáliz espinescente .
Santiago Castroviejo, 1997
2
Claves de Flora Iberica: plantas vasculares de la Península ...
LXXX. PRlMULACEAEï 1. Flores zigomorfas; cáliz espinescente ....... .. ................... .............................. .. 11. Coris — Flores actinomorfas; cáliz no espinescente . .......... .................................................... .. 2 2. Hojas ovado-cordiformes o reniformes; ...
Santiago Castroviejo, Inés Álvarez Fernández, Real Jardín Botánico (Madrid), 2001
3
Clave vegetativa para la identificación de leguminosas ...
TALLO ESPINESCENTE HOJA BIPINNADA Figura 2. Segmento del tallo de Cercidium microphyllum. Las hojas son bipinnadas pero, debido a la ausencia de pecíolos son sésiles y parecen unipinnadas. Cada rama se extiende en una punta ...
Raymond M. Turner, Carol Busman, 2007
4
Manual de botánica descriptiva ó resúmen de las plantas que ...
Arboles ó arbustos con hojas pinadas en par , y las hojuelas mucronadas , con el peciolo común espinescente ó cerdoso en el ápice. Pedicelos axilares 1 — Aoros , comunmente agregados en hacecillos con flores amarillas. Estípulas en ...
Vicente Cutanda, Mariano del Amo y Mora, Cárlos Bailly-Bailliere ((Madrid)), 1848
5
Flora compendiada de Madrid y su provincia o descripción ...
Aranjuez? H — [- h — h Estipulas adheridas al peciolo no espinescente. 460. A. Monspessvlamis L. (Bot. mag. 2, 375). Acaulis, stipulis petiolo adnatis longe acuminatis, floribus racemosis , vexillis longissimis , leguminibus teretibus subulatis ...
Vicente Cutanda, Imprenta Nacional (Madrid), 1861
6
Flora vascular de la provincia de Sante Fe: claves para el ...
148) 19' Hojas no glanduloso-pubescentes, membranáceas; fruto capsular, a veces pixidio, no envuelto por el cáliz acrescente (fruto no espinescente). Primulaceae (pág. 142) 20 Hojas opuestas 21 i 20' Hojas alternas, o bien hojas radicales ...
José Francisco Pensiero, 2005
7
Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas ...
... crenado-serrado (con dientes pequeños y más o menos redondeados), al menos en la parte apical ........................................ I. crenata (n.° 329d) – Frutos rojos o anaranjados; hojas con dientes espinosos, o enteras y de ápice espinescente .
Ginés A. López González, 2006
8
Darwiniana
... pubérulos a subglabros, margen breve y ralamente setulosos. Racimo semioculto entre el follaje, de ápice espinescente, brevemente setuloso; flores de 8-12 mm long., cáliz y pedicelo setulosos. Lomento recto, 3-5 articulado, subpéndulo; ...
Instituto de Botánica Darwinion (San Isidro, Argentina), 2000
9
Flora fanerogámica Argentina
Inflorescencia articulada en el ápice de una rama espinescente; brácteas verdo- so-lilacinas. Perigonio superando en longitud al ápice de la bráctea, notoriamente contraído en su hemilongitud 5. B. stipitata 2'. Inflorescencia surgiendo de la ...
Programa PROFLORA (Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas), Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (Argentina), 2006
10
Prontuario de agricultura
Hojas de 30-70 × 2-3,5 cm, con el borde escabroso o espinescente, el ápice acuminado o puntiagudo, y lampiñas o hirsutas, al igual que sus vainas. Lígulas membranáceas, ciliadas y de 4-6 mm de longitud. Panículas laxas de 12 a 50 cm  ...
‎2005

«ESPINESCENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 espinescente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Abóbora Moranga: Descubra os benefícios para a saúde
Folhas alternas longo-pecioladas, largo-cordiformes, profundamente penta-lobadas, grandes, rígidas e com pelos espinescentes esparsos, sobretudo nos ... «Meio Ambiente - O portal da sustentabilidade!, 1월 16»
2
Sierra de las Quijadas, San Luis, Argentina
... hojas, de ramas espinescentes del centro oeste argentino que produce frutos con semillas comestibles de alto contenido proteico, comparable a las del maní. «InfoBAE.com, 2월 14»

ESPINESCENTE 의 이미지

espinescente

참조
« EDUCALINGO. Espinescente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/espinescente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z