앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "espinapez" 뜻

사전
사전
section

ESPINAPEZ 의 어원학

La palabra espinapez procede del latín spina piscis, espina de pez.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ESPINAPEZ 의 발음

es · pi · na · pez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPINAPEZ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ESPINAPEZ 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «espinapez» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 espinapez 의 정의

사전에있는 스핀 료의 정의는 마루와지면에서 수행 된 작업으로 테이프에 비스듬하게 배치 된 직사각형을 사용하여 작업을 형성합니다.이 직사각형은 서로 엇갈리게 배치되어 있습니다. 사전에있는 척추의 또 다른 의미는 척추입니다. La definición de espinapez en el diccionario castellano es labor que se hace en los solados y entarimados para formar la obra con rectángulos colocados oblicuamente a las cintas, con lo cual las juntas resultan escalonadas. Otro significado de espinapez en el diccionario es también espinar.

스페인어 사전에서 «espinapez» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ESPINAPEZ 운과 맞는 스페인어 단어


cerapez
ce·ra·pez
colapez
co·la·pez
pez
pez

ESPINAPEZ 처럼 시작하는 스페인어 단어

espina
espinablo
espinaca
espinadura
espinal
espinar
espinazo
espínea
espinel
espinela
espíneo
espinera
espinescente
espineta
espingarda
espingardada
espingardería
espingardero
espinilla
espinillera

ESPINAPEZ 처럼 끝나는 스페인어 단어

ajedrez
calidez
diez
escasez
estupidez
fluidez
jerez
juez
liquidez
pez
madurez
niñez
nuez
rapidez
rodríguez
sencillez
túnez
validez
vejez
vez

스페인어 사전에서 espinapez 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «espinapez» 번역

번역기
online translator

ESPINAPEZ 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 espinapez25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 espinapez 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «espinapez» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

espinapez
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

espinapez
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Espinapez
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

espinapez
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

espinapez
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

espinapez
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

espinapez
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

espinapez
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

espinapez
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

espinapez
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

espinapez
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

espinapez
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

espinapez
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

espinapez
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

espinapez
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

espinapez
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

espinapez
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

espinapez
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

espinapez
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

espinapez
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

espinapez
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

espinapez
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

espinapez
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

espinapez
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

espinapez
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

espinapez
화자 5 x 백만 명

espinapez 의 사용 경향

경향

«ESPINAPEZ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
39
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «espinapez» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
espinapez 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «espinapez» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ESPINAPEZ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «espinapez» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «espinapez» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

espinapez 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESPINAPEZ» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 espinapez 의 용법을 확인하세요. espinapez 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de construcción tradicional: tierra
La disposición de los adobes suele hacerse en estos casos mediante hiladas de sogas horizontales o de espinapez [vid 'aparejo' [1] y 'espinapez'), completándose los huecos que éstos dejen se completan con mortero. 2) Muros armados: ...
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
2
Lingüística y terminología
En el Diccionario de la lengua española (2001), aparece definido espinapez de una manera similar a la que nos presenta el Diccionario de la Construcción, de acuerdo a la realidad cultural española. 10 La Cartilla de la vivienda (1954), ...
Ana Maria Garcia Cordero, 2004
3
Léxico de la construcción
Espinapez. ESPINAPEZ. Dibujo que forman algunos materiales utilizados para solar (ladrillos, maderas, baldosines rectangulares) cuando se colocan las hiladas alternativamente en dirección de las diagonales de la habitación, como las ...
‎2009
4
Wapa: La comercialización de la artesanía indígena y su ...
Los Ye'kuana llaman a esta construcción konoho literalmente "lluvia"; los Panare la llaman simplemente tésanmén o sea, líneas "rectas", más evocador, el término de "espinapez" nos fue sugerido por el término inglés propuesto por Roth ...
Marie-Claude Mattei Müller, Paul Henley, 1978
5
Andanzas y recuerdos
Todavía no sabemos bien cómo obró Brunelleschi, o por lo menos yo no lo sé: se ha hablado de que la cúpula se sostiene a sí misma a lo largo de todo el proceso de construcción, que si la disposición de los materiales a espinapez, que si ...
José Luis Comellas, 2013
6
El jardín del gourmet
A los isabelinos les volvían locos los motivos ornamentales repetitivos: los embaldosados en espinapez y los revoques de yeso brindaban un espléndido marco para el roble tallado y los recargados bordados de sus interiores. Esta pasión ...
Geraldene Holt, 1999
7
El libro de oro de Florencia: museos, galerías, iglesias, ...
El gran artista propuso la construcción de la enorme estructura aérea sin hacer uso de cimbras fijas, gracias a nervaduras encadenadas entre sí y a ladrillos colocados en espinapez, todo en una doble bóveda con intersticio, en forma ojival ...
‎1988
8
Las medidas en la vivienda: acondicionamiento, distribución ...
índice a. superior a 20: Linóleo sobre cartón de fieltro asfaltado 21 Parquet a espinapez colocado sobre el forjado, arena o tableros de fibra vegetal 22 a 25 Alfombra vinílica tesa, sobre espuma de 3 mm ... 24 Alfombra de caucho con suela ...
Jacques Tournus, 1980
9
Los constructores romanos
Las tres técnicas de decoración de pavimentos, así como la cada vez más popular del opus spicatum6, o pavimento de ladrillo colocado a espinapez,a veces se pueden ver en un mismo edificio de época imperial, dependiendo la elección de ...
Rabun Taylor, 2006
10
Venezia. Ediz. spagnola
La nueva decoración de la Plaza fue concebida por Sansovino según un proyecto que, en sus estructuras portantes, refleja la antigua organización. Los ladrillos rojos en espinapez, fueron reemplazados — en los albores del siglo XVII — por ...
Aa. Vv., 1991

«ESPINAPEZ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 espinapez 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bruce Willis vende su apartamento de Nueva York por 13 millones ...
... del grupo U2 Adam Clayton- Bruce realizó algunas obras añadiendo paneles decorativos de madera, una ducha a vapor y suelos en diseño de espinapez. «La Razón, 3월 15»
2
Joan Sallas hace renacer antiguas obras del arte de la papiroflexia
... de tela de lino y diversas técnicas de plegado, como los "pliegues largos" para los muros, y la llamada espinapez (spinapesce) para los leones y la fuente. «lainformacion.com, 9월 10»

ESPINAPEZ 의 이미지

espinapez

참조
« EDUCALINGO. Espinapez [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/espinapez> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z