앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "estezar" 뜻

사전
사전
section

ESTEZAR 의 어원학

La palabra estezar procede de es- y tez.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ESTEZAR 의 발음

es · te · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTEZAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ESTEZAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «estezar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 estezar 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 에스테 자르의 첫 번째 정의는 건성 피부에 황갈색입니다. 사전에 침을 뱉는 또 다른 의미는 누군가를 집어 넣는 것입니다. Estezar는 또한 타격으로 누군가의 피부를 선탠하고 있습니다. La primera definición de estezar en el diccionario de la real academia de la lengua española es curtir las pieles en seco. Otro significado de estezar en el diccionario es poner a alguien encendido. Estezar es también curtir a alguien la piel a golpes.

스페인어 사전에서 «estezar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 동사 ESTEZAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo estezo
estezas / estezás
él esteza
nos. estezamos
vos. estezáis / estezan
ellos estezan
Pretérito imperfecto
yo estezaba
estezabas
él estezaba
nos. estezábamos
vos. estezabais / estezaban
ellos estezaban
Pret. perfecto simple
yo estecé
estezaste
él estezó
nos. estezamos
vos. estezasteis / estezaron
ellos estezaron
Futuro simple
yo estezaré
estezarás
él estezará
nos. estezaremos
vos. estezaréis / estezarán
ellos estezarán
Condicional simple
yo estezaría
estezarías
él estezaría
nos. estezaríamos
vos. estezaríais / estezarían
ellos estezarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he estezado
has estezado
él ha estezado
nos. hemos estezado
vos. habéis estezado
ellos han estezado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había estezado
habías estezado
él había estezado
nos. habíamos estezado
vos. habíais estezado
ellos habían estezado
Pretérito Anterior
yo hube estezado
hubiste estezado
él hubo estezado
nos. hubimos estezado
vos. hubisteis estezado
ellos hubieron estezado
Futuro perfecto
yo habré estezado
habrás estezado
él habrá estezado
nos. habremos estezado
vos. habréis estezado
ellos habrán estezado
Condicional Perfecto
yo habría estezado
habrías estezado
él habría estezado
nos. habríamos estezado
vos. habríais estezado
ellos habrían estezado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo estece
esteces
él estece
nos. estecemos
vos. estecéis / estecen
ellos estecen
Pretérito imperfecto
yo estezara o estezase
estezaras o estezases
él estezara o estezase
nos. estezáramos o estezásemos
vos. estezarais o estezaseis / estezaran o estezasen
ellos estezaran o estezasen
Futuro simple
yo estezare
estezares
él estezare
nos. estezáremos
vos. estezareis / estezaren
ellos estezaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube estezado
hubiste estezado
él hubo estezado
nos. hubimos estezado
vos. hubisteis estezado
ellos hubieron estezado
Futuro Perfecto
yo habré estezado
habrás estezado
él habrá estezado
nos. habremos estezado
vos. habréis estezado
ellos habrán estezado
Condicional perfecto
yo habría estezado
habrías estezado
él habría estezado
nos. habríamos estezado
vos. habríais estezado
ellos habrían estezado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
esteza (tú) / estezá (vos)
estezad (vosotros) / estecen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
estezar
Participio
estezado
Gerundio
estezando

ESTEZAR 운과 맞는 스페인어 단어


acezar
a·ce·zar
aderezar
a·de·re·zar
alquezar
al·que·zar
atezar
a·te·zar
avezar
a·ve·zar
bezar
be·zar
bostezar
bos·te·zar
descabezar
des·ca·be·zar
descortezar
des·cor·te·zar
desenjaezar
de·sen·ja·e·zar
desmalezar
des·ma·le·zar
desperezar
des·pe·re·zar
despezar
des·pe·zar
despiezar
des·pie·zar
empezar
em·pe·zar
encabezar
en·ca·be·zar
enderezar
en·de·re·zar
frezar
fre·zar
rezar
re·zar
tropezar
tro·pe·zar

ESTEZAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

estertorosa
estertoroso
estesudeste
estesudoeste
estesureste
estesuroeste
esteta
estética
estéticamente
esteticismo
esteticista
estético
estetoscopia
estetoscopio
esteva
estevada
estevado
estevón
estezado
esthéticienne

ESTEZAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

abrezar
adrezar
aljezar
arraezar
bocezar
brezar
derezar
desaderezar
desavezar
descerezar
desemperezar
desvezar
emperezar
endrezar
enjaezar
jaezar
malvezar
rafezar
revezar
vezar

스페인어 사전에서 estezar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «estezar» 번역

번역기
online translator

ESTEZAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 estezar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 estezar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «estezar» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

estezar
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

estezar
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Steal
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

estezar
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

estezar
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

estezar
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

estezar
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

estezar
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

estezar
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

estezar
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

estezar
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

estezar
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

estezar
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

estezar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

estezar
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

estezar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

estezar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

estezar
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

estezar
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

estezar
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

estezar
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

estezar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

estezar
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

estezar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

estezar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

estezar
화자 5 x 백만 명

estezar 의 사용 경향

경향

«ESTEZAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
7
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «estezar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
estezar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «estezar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

estezar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTEZAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 estezar 의 용법을 확인하세요. estezar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Historia general de aves y animales
... y en la nuestra (como estezar, criue Monardes) fe halla vn genero de Cabras , que ubroitU llaman Bczares , en cuyas tripasfe halla la piedra Be- pUir4 Be» zaar , que quiere dezir Keyna de los venenos, por ser s*«r. el mas singular antidoto ...
Aristòtil, Diego Funes y Mendoça, 1621
2
Diccionario etimológico de la lengua castellana: (ensayo)
Al romancear oscilare (que debió ser oseelar, A, por metátesis, estezar) se añadió unai eufónica inicial, y resultó bosle- xarf después de haber pasado por las formas bocear y bocezar. , O.s, cris, y bucea, buccce, se traducen en castellano por ...
Pere Felip Monlau, 1856
3
西班牙語動詞600+10000
SfeHIC 68 55 estercolar JfeJME 55 104 estereotipar &&&%No.;No. Sféífc 55 55 esterificar i;. í'rr. fiÉIsíL. 68 55 esterilizar v. irr. ШМ%.%;No.т!£ИШЯ 58 55 estezar г;, irr. $£$£j£í£ 58 238 estibar ^Ис;*ШNo 55 56 estigmatizar v. irr. ÍT^EP^aR^FÍÍ ...
楊仲林, 2001
4
La saga Humana
... no han sido preparados como los de nuestra dieta (es decir, limpiados a fondo y cocinados), gasta mucho los dientes, desde luego, y, además, tal vez usaran la boca para estezar pieles o con otros propósitos, o sea, como una herramienta.
Juan Luis Arsuaga, 2006
5
Escritos fundamentales
De ellos procede en gran parte el esquema que acabamos de estezar. El edificio cruje por todos lados. Menos fácil resulta todavía interpretar el amor evangélico — la Chantas — mediante la estructura del Eros grecorromano. Introducir el ...
Joaquím Xirau, Ramón Xirau, 1998
6
Para Que Lo Sepas
En castellano existe el término, escrito estezar naturalmente, pero no este significado. EGTOÑAR: Rozar un terreno para sembrarlo. F FANCHARSE: Emplearse a fondo y placer en una acción. FARRAGUAS: Sólo para el masculino. Persona ...
Theófilo Acedo Díaz
7
Confidencias de un prestidigitador (2 tomos en un volumen)
Más todavía: Anderson envía por las calles antes del amanecer una docena de hombres portadores de enormes placas de estezar, con ayuda de las que con su pincel y pintura negra han cubierto durante largo tiempo de anuncios las ...
Jean-Eugène Robert-Houdin, 2011
8
Conjugación de los verbos: Manual práctico
... 6 Estarcir 15(3) Estatificar 10(1) Estatuar 18(1) Estatuir 58 Estebar 1 Esterar 1 Estercolar 1 Estereotipar 1 Esterilizar 9(1) Estezar 9(1) Estibar 1 Estigmatizar 9(1 ) Estilar 1 Estilizar 9(1) Estimar 1 Estimular 1 Estipendiar 16(1) Estipular 1 Estirar  ...
Guillermo Suazo Pascual, 1995
9
Diccionario etimológico de la lengua castellana (ensayo): ...
Al romancear oscüare (que debió seroszeíar, ó, por metátesis, estezar) se añadió unao eufónica inicial, y resultó bostezar, despues de haber pasado por las formas bocear- y bocezar. Os, oris, y bucea, buceos, se traducen en castellano por ...
Pedro Felipe Monlau, 1856
10
Diccionario de la lengua castellana
... arado, en que apoya la mano el labrador estevado, da adj y s De piemas torcidas en arco estezar, t. Curtir las pieles en seco. estiaje m Nivel más bajo o caudal mínimo de un río en el estío. estiba f Lastre del buque || Sitio en donde se  ...
Rodolfo Oroz, 1999

ESTEZAR 의 이미지

estezar

참조
« EDUCALINGO. Estezar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/estezar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z