앱 다운로드
educalingo
faldulario

스페인어 사전에서 "faldulario" 뜻

사전

FALDULARIO 의 어원학

La palabra faldulario procede de falda.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 FALDULARIO 의 발음

fal · du · la · rio


FALDULARIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 FALDULARIO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 faldulario 의 정의

사전에있는 faldulario의 정의는지면에 불균형하게 매달려있는 옷입니다.


FALDULARIO 운과 맞는 스페인어 단어

animalario · arancelario · aulario · candelario · carcelario · cartulario · corolario · epistolario · escapulario · estrafalario · formulario · herbolario · hospitalario · parcelario · parvulario · protocolario · salario · solario · templario · vocabulario

FALDULARIO 처럼 시작하는 스페인어 단어

faldamenta · faldamento · faldar · faldear · faldellín · faldeo · faldera · faldero · faldeta · faldicorta · faldicorto · faldillas · faldinegra · faldinegro · faldistorio · faldón · faldriquera · falduda · faldudo · falena

FALDULARIO 처럼 끝나는 스페인어 단어

ancilario · andulario · arbolario · bucelario · bulario · cancelario · cedulario · coralario · cuartelario · ejemplario · fabulario · inhospitalario · islario · metalario · patibulario · perdulario · prostibulario · tabalario · tumulario · turbelario

스페인어 사전에서 faldulario 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «faldulario» 번역

번역기

FALDULARIO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 faldulario25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 faldulario 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «faldulario» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

faldulario
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

faldulario
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Faldulario
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

faldulario
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

faldulario
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

faldulario
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

faldulario
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

faldulario
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

faldulario
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

faldulario
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

faldulario
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

faldulario
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

faldulario
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

faldulario
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

faldulario
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

faldulario
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

faldulario
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

faldulario
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

faldulario
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

faldulario
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

faldulario
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

faldulario
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

faldulario
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

faldulario
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

faldulario
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

faldulario
화자 5 x 백만 명

faldulario 의 사용 경향

경향

«FALDULARIO» 의 용어 사용 경향

faldulario 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «faldulario» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

faldulario 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FALDULARIO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 faldulario 의 용법을 확인하세요. faldulario 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
... cera', ha sido creado en latín, según Corominas / Pascual (1981), sobre la base del diminutivo CEREOLUS. Faldulario, según Alemany Bolufer (1920:§33) puede recibir una explicación análoga a partir de un supuesto diminutivo * faldula.
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
FALDULARIO , s. m. Qam. u. ) Vieille jupe usée, déchirée , mal faite. FALENCIA , s. f. Défaut de certitude daus, ce qu'on dit. FALERIS , s. т. V. Fdlaris. FALEUCO, j. m. Phaleuque ou pbalence : vers latin de cinq pieds. FALIBILIDAD, s f. Manque  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Historia social y literatura: familia y clero en España ...
... o bien, dos sacristanes se dirigen el uno al otro como "Faldilla" y "Faldulario".3 La fealdad, exagerada, de muchos de los actores que ejercen de graciosos favorece la autodescalificación: el sacristán Gigorro, en el Entremés del Mortero y ...
Jacques Soubeyroux, 2004
4
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
FALDULARIO, f. m. La falda vieja, defaseada y defpreciable. Es voz familiár y festi va. Lat. Lacera lacinia. FALENCIA. f. f. Poca feguridad de la fubsif- tencia de lo que se assegura ù difeurre. Vie- ne del Latino Fallere. Lat. Fallacia. Veri con- ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
bandeau, bandelette \\ meule de moulin usée Faldriquera , s. f. V. Faltriquera Faldulario, s. m, vieille jupe usée Falencia , s, f. défaut de certitude Faleuco, s. m. phaleuque oupha- Ituce Falibilidad) f. manque de certitude Falible, a. fautif ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Arte poetica española: con una fertilissima sylva de ...
contraria, &c. faldulario. gario. aquaiio. armario. aniverfario. fecretario. verbos en Arga* Saca de los adjeclivos tn Ario. Subftanti- Iros. VÍC*- vicario- tercianario. * leéiuario. tefbmentario. quartanario. dietario, diario. Fanfarria. Alcarria.
Juan Díaz Rengifo, 1755
7
Ciudades
El sacerdote, con dejo piamontés y hurgando el faldulario, manifestó: — Tengo conmigo los fondos de una colecta para la pila bautismal de Campo Andino. Y me sobresalta el llevar encima ese capital. — Pues en la caja de hierro del Alkázar ...
Mateo Booz, 1999
8
Arte poetica española: con una fertilissima sylva de ...
ARGÜE. cargo , v. desembargo, n.v. v. Argos , 3. * alargo , &c. diaria. indulgencia. plenaria. * contraria , &c. faldulario. gario. aquario. armario. aniversario. secretario. vica- Saca de los v. en Arda, Saca de los v. en Arda. Saca de los v. en Arga.
Juan Diaz Rengifo, 1752
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
FALDULARIO. s. m. La falda vieja, desaseada y dcspreciablc. Es voz familiár y festiva. Lat. Lacera lacinia. FALENCIA. f. f. Poca feguridad de la fubsis- tencia de lo que se aísegura ù discurre. Vie- ne del Latino Fallere. Lat. Fallacia.
10
Cuatro comedias celestinescas
1465 Pardiós, no lleguéis mañana con aquesse faldulario. Si queréis andar de gana, quitahos el escapulario. Bien está; 1470 dezíme, si queréis ya, quál destos es el camino. ¡ Voto a mí queb se nos dirá! Escuchadme con buen tino: lo ...
Miguel Ángel Pérez Priego, 1993
참조
« EDUCALINGO. Faldulario [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/faldulario> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO