앱 다운로드
educalingo
guardacantón

스페인어 사전에서 "guardacantón" 뜻

사전

스페인어 에서 GUARDACANTÓN 의 발음

guar · da · can · tón


GUARDACANTÓN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 GUARDACANTÓN 의 뜻은 무엇인가요?

Guardacantón

Guardacantón, 마차에서 건물의 모서리를 보호하는 역할을하는 돌기둥. Guardacantones는 객석이 그들을 떠나지 않도록 산책과 길의 측면에 배치되었습니다. 이전에는 거리의 구석에서 사용되었고 둥근 형태의 단단한 돌로 만들어졌으며,이 물건에 사용 된 로마의 돌무더기 돌 또는 엉덩이가있는 오래된 협곡. 이 고대 풍습은 보도가 현대인들에게 널리 보급 될 때까지 보존되었으며, 큰 문 입구에는 여전히 가드 라 칸톤이있는 오래된 집이 보입니다. Guardacantones은 볼이나 caracoleos로 장식 수 있으며 일부는 바퀴의 충격이 건물에서 흔들리는 것을 피하기 위해 주어진 두 가지 embedments을 지상에 배치했다. 때때로, 인클로저는 캐리지 근사치의 일부 건물 또는 기념물을 보존하기 위해 철 사슬로 연결된 가드 캐탄 틴 (guardacantones)으로 지어졌습니다.

스페인어 사전에서 guardacantón 의 정의

스페인어의 실제 아카데미 사전에서 guardacantón의 첫 번째 정의는 마차에서 건물의 모퉁이를 보호하기위한 돌 포스트입니다. 사전에있는 Guardacantón의 또 다른 의미는 캐리지가 그들을 떠나지 않도록 산책과 경로의 측면에 배치 된 석조 기둥 각각입니다. Guardacantón은 또한 앞발 바퀴의 젖꼭지까지 달리는 조리실의 철 조각으로 보호하고 탄을 강화합니다.

GUARDACANTÓN 운과 맞는 스페인어 단어

aguantón · antón · brocamantón · cantón · carantón · estudiantón · farfantón · gargantón · gigantón · guantón · mamantón · mantón · montón · perantón · plantón · recantón · santón · tragantón · trascantón · volantón

GUARDACANTÓN 처럼 시작하는 스페인어 단어

guardabosque · guardabosques · guardabrazo · guardabrisa · guardabrisas · guardacabo · guardacabras · guardacalada · guardacaminos · guardacamisa · guardacartuchos · guardacoches · guardacostas · guardacuños · guardada · guardadamas · guardado · guardador · guardadora · guardaespaldas

GUARDACANTÓN 처럼 끝나는 스페인어 단어

aventón · calentón · cargamontón · centón · cincuentón · cuarentón · dentón · frentón · frontón · inocentón · mentón · pimentón · pintón · pontón · preguntón · reventón · sentón · sesentón · setentón · valentón

스페인어 사전에서 guardacantón 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «guardacantón» 번역

번역기

GUARDACANTÓN 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 guardacantón25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 guardacantón 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «guardacantón» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

guardacantón
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

guardacantón
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Guardacant
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

guardacantón
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

guardacantón
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

guardacantón
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

guardacantón
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

guardacantón
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

guardacantón
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

guardacantón
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

guardacantón
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

guardacantón
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

guardacantón
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

guardacantón
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

guardacantón
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

guardacantón
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

guardacantón
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

guardacantón
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

guardacantón
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

guardacantón
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

guardacantón
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

guardacantón
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

guardacantón
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

guardacantón
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

guardacantón
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

guardacantón
화자 5 x 백만 명

guardacantón 의 사용 경향

경향

«GUARDACANTÓN» 의 용어 사용 경향

guardacantón 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «guardacantón» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

guardacantón 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GUARDACANTÓN» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 guardacantón 의 용법을 확인하세요. guardacantón 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Léxico del 98
«Sale a la calle, tropieza con un guardacantón y no distingue en el campo el trigo de la cebada.» (Unamuno, Soliloquios y conversaciones, 404). «Y el novio, quieto en una esquina, como si fuera un guardacantón.» (Baroja, Las veladas del ...
Consuelo García Gallarín, 1998
2
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... parada de la guardia. guard-pile I pilote de defensa, pilote protector I guardacantón. guard-plate I chapa protectora. guard-post I guardacantón. guardrail I barandilla I guardacantón I quitamiedos (carreteras) I pretil, antepecho , parapeto, ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
3
Novisimo manual completo de arquitectura; ó, Guia del ...
'-Grutescos. Véase follagería. Guadarnés. Pieza accesoria de una caballeriza, en donde se guardan las sillas y guarniciones de los caballos ó muías. ii i- □ -i Gualda. Vegetal del cual se saca un color amarillo. Guardacantón. Piedra en figura ...
G. Alvar Toussaint, 1860
4
Alrededor del estilo
El célebre doctor Johnson2, el héroe del sentido común inglés, del common sense, creía refutar el idealismo, el de Berkeley, dando una patada a un guardacantón, para que se viera cómo existía objetivamente. A patadas suelen reaccionar ...
Miguel de Unamuno, Laureano Robles, 1998
5
La peineta calada
Sucedió, pues, que una de las mañanas que bajó Dolores hasta la calle a despedirse de Andrés, según costumbre, parecióle distinguir tras el guardacantón de la esquina la manta de seda de una mujer, que desapareció luego al instante ...
Cirilo Villaverde, 2012
6
La nueva era
No se veía, pero un parapeto y un guardacantón dibujados en la niebla revelaban su presencia. Entre un coche y otro se oía el tenue rumor de la corriente. Después giramos en una calle más bien oscura, con el empedrado estropeado y ...
Luca Doninelli, 2001
7
13 cuentos
... de una francachela, con la cabeza un poco mareada, no necesita fatigarse para ir a su casa, sino que se está quietecito, arrimado a un guardacantón, esperando a que pase la puerta de su vivienda para meterse en ella tan tranquilo 60.
Benito Pérez Galdos, Esteban Gutiérrez Díaz-Bernardo, 2001
8
Oliver Twist
... creyendo que el desconocido que le dirigiera la palabra por el ojo de la llave estaría paseando para entrar en calor, y como no viera a nadie más que a un muchachote de la Casa de Caridad que sentado sobre un guardacantón frente a la ...
Charles Dickens, 2000
9
Insular corazón: Virgilio Piñera, 1912–2012
... comprendiendo la existencia del guardacantón, o la que se expone suspendida en los balcones y las galerías más altos, con sus guardavecinos. la orfebrería ferruginosa de los guardacantones, con sus variantes artesanales específicas, ...
Manuel Fuentes Vázquez, Carmen Alemany Bay, Luis Álvarez Álvarez, 2013
10
Diario de las sesiones de Cortes
... que no parecía otra cosa sino que me quería ir conduciendo de guardacantón en guardacantón en todo su discurso, viniendo por último A calificar ele breve el que yo he tenido el honor de pronunciar; y si S. S. hubiera tenido presente una ...
España Cortes, 1855

«GUARDACANTÓN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 guardacantón 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cimadevilla, una carrera de obstáculos para el peatón
... al llegar a la intersección con la plaza de Arturo Arias una piedra que hace las funciones de guardacantón -para proteger del tráfico la esquina de un edificio- ... «El Comercio Digital, 8월 16»
2
Tradición vernácula arquitectónica
... rematarla con una columna para precisar con mayor contundencia el fin de la cuadra, además de ser útil como un <<guardacantón>> y proteger así la artista ... «El Heraldo, 6월 16»
3
Restauración de la Colón, en 97%
“Se eliminaron las luces que van en el suelo, compensando con el guardacantón iluminando, que es de lo último que están ofreciendo los proveedores y ... «EL DEBATE, 12월 15»
4
Registran Mazatlán 4 accidentes
... con placas YNY9659, la cual tras el impacto y sin control, chocó contra un guardacantón y luego contra una camioneta Mitsubishi Outlander placas VRE9481, ... «Noroeste, 6월 15»
5
Réquiem por los olmos de Candelaria
... estuvo en la entrada del Parque Genovés (puede que la hayan trasladado pero no la hemos vuelto a ver); con el guardacantón de la Casa Rivadavia… «Diario de Cádiz, 4월 15»
6
Nace 'Cádiz Vivo' para defender el patrimonio "de la desidia...
González de la Blanca recuerda que el año pasado "desapareció el simbólico empedrado de la plaza de San Juan de Dios y también el guardacantón de la ... «Diario de Cádiz, 6월 13»
7
Todo Cádiz cabe en Santiago
La Pepa, tan galante ella, coexiste con una colorida caballa a punto de ser enterrada. Paco Alba, la Gades, un cañón guardacantón y una garita comparten ... «La Voz Digital, 6월 12»
8
Una batalla en cada esquina
1Curiosa muestra en la calle Nicaragua de cómo se combina en una misma esquina un guardacantón y un cañón abajo. 2En esquinas de ángulos cerrados ... «La Voz Digital, 2월 11»
9
Ninón Sevilla: la diosa rumbera
... Loma del Ángel, e iba pensando en las musarañas, entonces terminaba incrustada en un guardacantón. Née Emelia Pérez Castellanos nació en La Habana, ... «ecodiario, 7월 09»
10
Danton, dictador
Varias picas se hunden en su cuerpo; la desvisten enteramente, y durante dos horas permanece desnuda en el borde de un guardacantón, expuesta a la ... «Red Voltaire, 4월 09»

GUARDACANTÓN 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Guardacantón [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/guardacanton> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO